浮息按揭 的英文怎麼說

中文拼音 [fúxīànjiē]
浮息按揭 英文
variable-rate mortgage
  • 浮 : Ⅰ動詞1 （漂在液體表面） float; drift 2 [方言] （在水裡游） swim Ⅱ形容詞1 （在表面上的） superfici...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 按 : Ⅰ動詞1 （用手或手指壓） press; push down 2 （壓住; 擱下） leave aside; shelve 3 （抑制） restrain...
  • 揭 : Ⅰ動詞1 （把粘在別的物體上的片狀物取下） tear off; take off 2 （把蓋在上面的或遮擋的東西拿起） unc...
  • 按揭 : installment
  1. Floating rate mortgages

    浮息按揭
  2. Floating rate mortgage

    浮息按揭
  3. D for the period between january 2004 and march 2007, the mortgage rate of floating rate mortgages will move in line with the movements implied from the pricing of 90 - day libor futures contract dated 16 january 2004

    2004年1月至2007年3月的浮息按揭息率將跟隨於2004年1月16日的90日歐洲美元利率期貨反映的未來利率走勢。
  4. On the other hand, the class b notes carry floating - rate coupon and have a pass - through feature to absorb excess principal prepayments repayments

    另一方面， b組別債券為浮息債券且具通遞還款特色，以吸納從抵押按揭貸款所產生的過剩本金供款及提早還款。
  5. Variable - rate mortgage

    浮息按揭
  6. To the hkmc, it will help us diversify our mortgage portfolio to include a good mix of floating and fixed - rate mortgage loans

    對按揭證券公司來說，推廣定息計劃可令其按揭貸款組合內浮息按揭與定息按揭的比例更平衡。
  7. He added. according to the report, the corporation had purchased committed to purchase hk 3. 2 billion floating rate mortgages by end - march 1998

    年報指出，截至一九九八年三月底，按揭證券公司已購入或承諾購入合共億港元的浮息按揭貸款。
  8. At the end of the fixed - rate period, the borrower can choose either to refix the mortgage rate for another fixed term at the then prevailing farm rates or to convert the loan to a floating rate mortgage

    于定息期滿后，貸款人可選擇以當時的定息按揭計劃提供的息率重新釐定另一期的定息按揭息率，或將貸款轉為浮息按揭。
  9. In recognition of the lower credit risk of fixed rate mortgages and in line with the practice in the us, the existing 6 - month seasoning requirement for floating rate mortgages will not be applied to the fixed rate mortgages originated under the pilot scheme

    鑒于定息按揭信貸風險較低，同時參考美國的做法，按揭證券公司現時對浮息按揭所定必須已供款個月的要求將不適用於試驗計劃下的定息按揭。
  10. Debt securities - denominated in hong kong dollars including fixed or floating rate instruments and convertible bonds which are issued or fully guaranteed by the hksar government, the exchange fund, the hong kong mortgage corporation, mtr corporation limited, kowloon - canton railway corporation, hong kong airport authority and other corporations, agencies or bodies wholly or partly owned by the hksar government as may be specified from time to time ; or by companies referred to under above

    債券以港元為單位，包括由以下機構發行或全面保證的定息或浮息工具和可換股債券香港特別行政區政府、外匯基金、香港按揭證券有限公司、地鐵有限公司、九廣鐵路公司、香港機場管理局，以及其他指明的由香港特別行政區政府全資或局部擁有的法團、機構或團體；或上文（ a ）項所指的公司。
  11. Debt securities - denominated in hong kong dollars including fixed or floating rate instruments and convertible bonds which are issued or fully guaranteed by the hksar government, the exchange fund, the hong kong mortgage corporation, mtr corporation limited, kowloon - canton railway corporation, hong kong airport authority and other corporations, agencies or bodies wholly or partly owned by the hksar government as may be specified from time to time ; or by companies referred to under ( a ) above

    債券?以港元為單位，包括由以下機構發行或全面保證的定息或浮息工具和可換股債券?香港特別行政區政府、外匯基金、香港按揭證券有限公司、地鐵有限公司、九廣鐵路公司、香港機場管理局，以及其他指明的由香港特別行政區政府全資或局部擁有的法團、機構或團體；或上文（ a ）項所指的公司。
  12. The arrangement will also benefit the participating bank and the hkmc. to the originating bank, it provides an extra source of steady fee income and an effective avenue for marketing banking products to mortgage borrowers. to the hkmc, it will help us to diversify our mortgage portfolio to include a good mix of floating and fixed rate mortgages.

    計劃亦可為參與銀行及按揭證券公司帶來裨益對參與銀行來說，將可提供穩定的費用收入及提供有效渠道向按揭借款人推廣其他銀行產品對按揭證券公司來說，可令其按揭貸款組合更多元化，進一步改善浮息及定息按揭的比率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書