海上航游 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎishànghángyóu]
海上航游 英文
pleasure voyage
  • : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
  • : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
  • : Ⅰ動詞1 (人或動物在水裡行動) swim 2 (各處從容地行走; 閑逛) rove around; wander; travel; tour 3...
  1. Amusement park trips, surfing, sailing, trips

    樂園旅行,沖浪,行,旅行
  2. With our luxuriously decorated new cruises, dedicated service, prestigious facilities on board as well as the attractive routing varieties, we are sure to provide supreme comfort and luxury to our customers and feel optimistic about the future development of the new cruise service, " said mr. hsu

    兩艘全新裝飾、瑰麗豪華的觀光船,提供尊貴優質的服務、一應俱全的船設施及娛樂節目,加香港每日提供多條吸引的觀光線,保證乘客能夠享受一個至尊級的悠閑舒適旅程。
  3. In charge of one of major subjects of the national eighth five - year plan, i. e. " study on shotcreting techniques of polyacrylate emulsion cement mortar for impermeability coating of pu ding rcc dam ", the achievement of which has been appraised by the ministry of electric power and evaluated as reaching national leading level. 2. in charge of the major subject aided by the committee of national natural science funds, " study on durability of high bolumes of fly ash concrete ", the first phase achievement of which has been commended by the committee. 3. in charge of one of major subjects of the national ninth five - year plan, i. e. " study on high performance concrete in marine engineering, design and construction ". 4. acting as one of editors - in - chief of " technical specification for abrasion and cavities resistance of concrete in hydraulic structures ", which is issued by the ministry of water resources. 5. by providing the repairing and strengthening schemes on seepage and cracks of the basement of nanjing lukou international airport, the air traffic opening of the airport was ensured as scheduled. 6. consulting services on techniques of high performance and abrasion - erosion resistance concrete for three - gorges project, anti - corrosion of reinforced concrete strutures for the ore port of shanghai baoshan iron and steel works, mass fly ash concrete for jiangyin yangtze river bridge and pumping concrete for nanjing yangtze river second bridge

    主持國家「八五」攻關項目「普定碾壓混凝土壩面丙乳砂漿防滲層大面積施工工藝研究」 ,成果通過部級鑒定,評價屬國內領先水平; 2 .主持國家自然科學基金重大項目「高摻量粉煤灰混凝土的長期性能研究「 ,階段成果獲國家自然科學基金委通報表彰與獎勵; 3 .主持國家「九五」攻關項目「工高性能混凝土成套技術研究」 ; 4 .水利部「水工混凝土抗沖磨防空蝕技術規范」的主編之一; 5 .為南京祿口國際機場地下室修漏與裂縫補提出技術方案被采納並實施,為機場如期通作出貢獻; 6 .為三峽工程抗沖磨高性能混凝土技術、寶鋼礦石碼頭鋼筋混凝土防腐蝕技術、江陰長江大橋大體積粉煤灰混凝土技術、南京長江二橋泵送混凝土技術等提供咨詢建議。
  4. Certainly nothing but some such decreed unavoidable misery attending, and which it was impossible for me to escape, could have push d me forward against the calm reasonings and perswasions of my most retired thoughts, and against two such visible instructions as i had met with in my first attempt

    他看去精神沮喪,且不時地搖頭。他問了我的近況,並把我介紹給他父親。他對他父親說,我這是第一次,只是試試罷了,以後想出洋遠
  5. This ship is an aero - plane carrier built by the former soviet union, which is converted into an offshore aero - plane carrier world for sightseeing

    本艦是前蘇聯建造的一艘介乎反潛和多用途的過渡型空母艦,改裝為以知識性參觀覽為主要內容的「母世界」 。
  6. There must be a marine casualty happened every 4 days before 1984, the amount of marine casualty happened at this area corresponds to 1 / 7 amount of the whole changjiang " marine casualty, so mariners gave it a name as " mouth of tiger ". due to the specific geographical condition and the extremely representative vessel traffic management of changjiang yingongzhou channel section, many intelligent people began researching and practicing the vessel traffic management of this changjiang " s down - stream complicated channel section from 1980s, at dec 15th 1984 the authority at that time - changjiang yingongzhou channel section previously ; up to the last years of 1980s ministry management administration applied traffic control on changjiang yingongzhou channel section previously, up to the last years of 1980s ministry of communications assigned shanghai marine college, shanghai ship & shipping research institute and changjiang harbor superintendence administration to make feasibility demonstrate about modern vts of zhenjiang traffic control section ; in 1990 dasha radar station which is the first radar vts station with inner river was finished, groped a new way for applying modern radar traffic control of vessel traffic management ; in 1997 the vtms of changjiang " s down - stream from nanjing to liuhekou was completed with connecting net and came into operation formally, meanwhile the signals of dasha radar station were conveyed to vts center by light cable, and then united applying vessel traffic management upon the whole authorized area ; in jun 2001 jiangsu msa made changjiang yingongzhou channel section as the first experimental group of creating " civilized, safe, passable channel activity, updating dasha radar antenna and receive - transmitter building closed - circuit television monitor system, setting uo safety warning board, starting navigational route reformation, carrying out united construction

    1984以前這里平均每四天就發生一起損事故,事故數占整個長江的1 7 ,被行船人稱為「老虎口」 。長江尹公洲段緣其極為特殊的地理區位條件和極具代表性的船舶交通管理,從個世紀八十年代初就有識之士開始了這個長江下最復雜段的船舶交通管理探索和實踐。 1984年11月15日當時的長江政管理局在長江尹公洲水域率先施行交通管制;到八十年代末交通部委託運學院、船舶研究所和長江港監局聯合開展鎮江交通管制段建立現代化交管系統的可行性論證; 1990年大沙雷達站? ?內河第一座雷達交管站建成,摸索實施現代化雷達交管的船舶交通管理新途徑; 1997年長江下南京至瀏河口船舶交通管理系統建成聯網投入正式運行,同時將大沙交管雷達信號通過光纜傳輸至交管中心,統一實施全轄區船舶交通管理; 2001年6月江蘇事局將長江尹公洲段作為第一批創建「文明平安暢通段」活動試點段,更新大沙雷達天線和收發機,著手閉路工業電視監控系統建設,設立安全警示牌,啟動路改革,開展聯合「共建」 。
  7. Check into honeymoon suite. take a walking tour of the city, then enjoy a sunset cruise with dinner on board. later, visit the temple street night market for bargains

    抵達香港,入住五星級飯店蜜月套房,先逛逛市中心,然後參加團,享受的夕陽晚餐,參觀廟街的傳統粵劇並在夜市享受殺價樂趣,別忘了品嘗路邊小販的傳統香港美食。
  8. Red tide occurs randomly, with short duration and large incidence. airborne hyperspectral remote sensing technique can play an important role in red tide ' s monitoring. and the precondition is to acquire in situ spectral data of red tide, to grasp red tide ' s spectral characteristics by data processing and analysis and to set up spectral library of different dominant species of red tide

    赤潮是水中的浮生物在一定條件下過度繁殖或聚集致使水變色的一種生態異常現象,因其具有隨機性、突發性、持續時間短、影響范圍大等特點,客觀要求利用空高光譜遙感技術對其進行監測;但首要的前提與基礎性工作是大量獲取赤潮水體的現場光譜數據,通過處理與分析,掌握其光譜特性,不斷充實赤潮優勢種類的光譜數據庫。
  9. Jump aboard the unique " shining star " ferry, a beautiful recreation of the ferries that plied victoria harbour during the 1920s. enjoy the sights in air - conditioned comfort or bask on the sun deck

    經過精心粉飾的輝星輪,設計仿照1920年代于維多利亞港行的天星小輪,置身其中,當可體驗一趟典雅不凡的
  10. The community structure of ultraphytoplankton is very different in autumn and spring concluded by data comparison of two cruises. the cell density of synechococcus in autumn is significantly higher than that in spring. during autumn cruise a high value synechococcus density was observed by flow cytometry in upper layer of e2 and e6, which was 25

    秋季及春季次結果表明兩季節超微型浮植物群落結構有很大不同,秋季各站位聚球藻密度明顯高於春季,秋季在黃e2站的混合層、東e6站表層均檢測到密度高值,最高分別達25 . 73 10 ~ 4cells ml 、 15 . 92 10 ~ 4cells ml ,而在春季時聚球藻密度較大值是在東e6 、 p2站,但在表層僅為2 . 46 10 ~ 4和2 . 01 10 ~ 4cells ml ,其餘站位平均值均在1 . 00 10 ~ 4cells ml以下。
  11. Said he, " i have travelled through sicily and calabria - i have sailed two months in the archipelago, and yet i never saw even the shadow of a bandit or a pirate.

    他說, 「我遍了西西里和卡拉布里亞,我在愛琴曾經行過兩個月,什麼盜強盜我連影子都從沒見過一個。 」
  12. The port of zhangjiagang handled 15 million tons of cargo with its 20 ten - thousand - ton berthes and 10 regular routes to japan, singapore, hongkong, the mediterranean and other countries in europe and america. the overall water freight capabilities have been enhanced significantly with the completion of ten - thousand - ton oil tanker berth in port of liujia, the opening of the route from port of changshou to city of nantong and other expansion projects. additionally, the city is served two airports, shuofang airport in the west and guangfu united airlines airport in the south

    港口建設初具規模,地處長江下的張家港,已建20w萬噸級泊位,年吞吐能力達1500萬噸,已開通到歐美地中,日本新加坡香港等10多條線太倉市境內的瀏家港,水深岸直,全長11 . 5公里,且臨近吳淞口,是建設分流港的理想之地,萬噸級油輪碼頭已基本建成。
  13. In addition to these great benefits, you can enjoy airline staff discounts on hotels, car hire, transportation services, dining, tours, luxury cruises, and assorted retail offers

    此外,你還可享受空公司員工在酒店租車交通服務餐膳旅行團輪以及多種零售優惠。
  14. Volunteering, sailing, swimming and diving, hiking

    志願工作,行,泳與潛水,遠足
分享友人