海交史研究 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎijiāoshǐyánjiū]
海交史研究 英文
maritime history studies
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 史 : 名詞1 （歷史） history 2 （古代掌管記載史事的官） an official who was in charge of historical rec...
  • 研 : 研同 「硯」
  • 究 : Ⅰ動詞（仔細推求; 追查） study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] （到底; 究竟） actually; really; after all
  • 研究 : 1. （探求） study; research 2. （考慮或商討） consider; discuss; deliberate
  1. Maritime history studies

    海交史研究
  2. Taking the chinese culture as the subject of research, this series of “ international sinology research ” introduces the research achievements of chinese historical culture by foreign scholars since the 16th century, aiming to further promote the cultural exchanges between the east and the west

    「國際漢學研究書系」以中國文化為研究對象，介紹自16世紀以來海外學者對中國歷史文化的研究成果，以推動中西文化交流，叢書分「西方早期漢學譯叢」 、 「當代漢學名著譯叢」 、 「海外漢學研究」三個系列陸續出版，計劃推出首批8種。
  3. To facilitate research work and the organization of exhibitions, the art museum maintains an archive library of reference books, exhibition catalogues and an archive of photographs and slides on chinese art and archaeology through purchases, donations and exchanges with other museums

    參考圖書室文物館設有參考圖書室，入藏與海內外文博機構交換互贈的圖冊，亦有藏家捐贈的參考書籍。此外，又設有文物圖片資料庫， ?集海內外中國藝術品的照片及幻燈片，為海內外中國文物美術史研究工作者提供相關的參考資料。
  4. The author argues that firstly, a circumjacent perspective can change the self - recognition of china in the times of self - conceit or westernization ; secondly, to study and criticize overseas sinology and to pinpoint the differences between the researchers at home and those aboard, we can define the problem consciousness and standpoint in chinese humanities ; thirdly, a cross - research of cultural history can avoid the narrowness both in research field and in the choice of documents

    作者嘗試提出：第一，從周邊看中國，可以改變過去以自我為中心想象天下的時代和以西方為唯一鏡子的時代的中國自我認識；第二，通過對海外中國學的批評和研究，了解他們與中國本土研究者在方法和思路上的差異，可以明確中國文史研究的問題意識和自覺立場；第三，提倡交錯的文化史研究，可以避免研究領域和研究資料的偏狹。
  5. This text starts with the respects of the modern shanghai city, such as politics, economy, culture, traffic, communication, architecture, urban development, city custom, historical environmental protection, etc. with the method that determined the nature and combines together with the ration, it clarified the state of the modern shanghai ' s urban tourism, analyzed demand market of modern shanghai ' s urban tourism, summed up some characteristics of modern shanghai ' s urban tourism by the members systematically, summarized some influences and inspirations about modern times shanghai ' s urban tourism

    據本人掌握的資料，關于近代上海都市旅遊研究的成果基本上是從某個側面論及，未見較為系統的研究。本文從近代上海都市的政治、經濟、文化、交通、通訊、建築、城市發展、都市風俗、歷史環境保護等方面入手，運用定性與定量相結合的方法理清了近代上海都市旅遊的狀況與都市旅遊需求分析，系統地歸納出近代上海的都市旅遊的特點，總結出近代上海都市旅遊對現代旅遊業的影響及啟示。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書