海圖標題 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎitúbiāotí]
海圖標題 英文
chart title
  • 圖 : Ⅰ名詞1 （繪畫表現出的形象; 圖畫） picture; chart; drawing; map 2 （計劃） plan; scheme; attempt 3...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 標題 : title; headline; heading; [訊] head; header; caption
  1. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證，試圖闡明以下幾個方面的問題： 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別，與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別； 2 、結合有關案例和航運實務，分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題； 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質； 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 （草案）中關于承運人管貨義務的規定，並提出自己的意見。
  2. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。
  3. The induction of ais technology still ca n ' t integrated with the devices of old system satisfactorily, the data of ais is only shown on the electronic chart background in ecdis, but does n ' t fulfill the fusion with the data of radar. more, some system functions related with display and interface still need be perfected, such as quickly moving, auto select chart, static information associate with target display, etc. the integrated information processing and display system researched in this thesis has been successfully applied in some vts projects and related projects, such as cheng - dao oil field survey system, yan - tai mount vts rebuild project etc. to the disadvantage exposed to us in national and foreign vts system, and those putted up in application projects, the thesis did a farther study and consummation, and acquired some research fruits, as follows : 1. fulfilled the eagle eye function in electronic chart display system

    針對目前國內外vts系統中暴露出的薄弱點，以及應用實踐中表現出的不足本文對綜合信息處理與顯示系統做了進一步的研究和完善，取得了以下的研究成果： 1 、電子海圖顯示系統中鷹眼圖的功能設置與實現； 2 、設計一種簡易的選圖演算法，通過該演算法實現可在海圖放大、縮小時的自動選圖； 3 、電子海圖上自動錄取區的實現（二次自動錄取） ； 4 、實現對雷達和ais目標數據及其誤差的軟體模擬； 5 、船舶自動識別系統中動態信息與雷達動態信息的數據融合處理； 6 、利用數據融合技術解決雷達目標跟蹤方面的問題； 7 、海圖空間信息中顯示區域裁減演算法的設計，該模塊的實現大幅度提高了海圖的顯示速度。
  4. First, we should establish the digital library copyright proction system in the principle of benefit balance. secondly, " fair use " should be improved. thirdly, we should make good use of legal permission, we may sign proper use contract and non - proper use contract to gain accreditment. fourthly, collective management system of copyright should be established

    著作權集體管理組織處理給數字圖書館帶來的便利有:降低著作權使用的成本，解決海量授權，實現作品使用、服務的國際化，制定合理的著作權使用費標準，數字圖書館具有「海量信息數據庫」的著作權人，著作權集體管理組織可解決法定許可使用獲得報酬權存在的問題。
  5. The multiscale modeling we describe in this dissertation has been employed in a wide variety of applications, including : geophysical remote sense imaging, ocean height estimation, surface reconstruction, image denoising, texture discrimination, image segmentation, object recognition and multisensor fusion for groundwater hydrology

    目前，多尺度模型技術已在地形遙感成像、海洋高度估計、地表重構、圖像去噪、紋理辨識、圖像分割、目標識別和地下水文學的多傳感器數據融合等實際問題中得到了廣泛的應用。
  6. This thesis discusses on the post - processing of sonar signal which includes the search and location of the target, the pattern recognition and the neural networks classification, and also carries out a process of the sea test data with the post - process - programs to verify the validity of the pattern recognition with bp neural network, which helps to develop the sonar image processing and the image processing of other fields

    本文在完成課題中的顯示控制任務同時，對聲納信號後置處理，包括目標的搜索定位以及模式識別和神經元網路識別等內容，進行了論述，並利用後置圖像處理程序對正樣機海試數據進行處理，驗證了bp神經元網路下模式識別方法在水聲圖像處理方面的有效性，有助於聲納圖像處理以及其他領域圖像處理的發展。
  7. The whf creates a new design to promote the yearly theme and includes it in materials ( e. g., leaflet, poster ) made available to its members

    世界心臟聯盟會設計一個新的圖標來宣傳每年的主題，並將其附在成員可獲得的宣傳品（例如：傳單，海報）上。
  8. With the rapid development of internet, digital library information resources are increasing with geometric series. in the face of tremendous amount of network resources, how to organize and describe digital library information resources so as to readers can find and utilize them expediently, is a problem that the librarians must solve urgently. firstly, this article describe the digital library information resources is different of other resources. it has its only orgnize and orgnize way. secondly, standards and specifications in the contents creation and resources description can be created in the course of the building of digital information resources. in these days, there are many metadata schemas in organizing digital library information resources. metadata schemas for resources description and domain specific markup languages have evolved dramatically during the last several years. this paper analyzes and discusses several metadata schemas. dublin core has been dramatically applied to the libraries for its advantages

    隨著internetr的訊猛發展，數字圖書館信息資源呈幾何級數增長。面對浩如煙海的網路信息資源，如何來選擇一種對數字圖書館的信息資源進行組織與描述的標準，以方便讀者查找和利用，成為圖書情報學界急待解決的問題。本文首先介紹了數字圖書館信息資源不同於其它的信息資源的特點，提出數字圖書館信息資源有自己獨特的組織原則與組織方式；其次，在數字圖書館信息資源的建設中，在內容創建和資源描述方面時應遵循相應的標準規范，目前存在的多種組織數字圖書館信息資源的元數據標準，其中以處理文獻資源為基本目的的元數據標準和專業置標語言近年來都在以前所未有的速度向前發展。
  9. In this paper, firstly, the main methods of irnaging underwater and underwatr optical imaging development history are being introduced. coilsboction, principle and working circumstance of swg - l are noted. the optical properties of sea water are described, the effect to underwater imaging is analyzed. there are two parameters in evalvating tmderwater driaging quality : underwater contrast and optical tranfe fimction. underwater light source shoud be pay more attention. estimate and measurement of underwater light value are given at the sea depth where the system working

    然後對水的光學特性及其對水下成像的影響進行了理論分析，介紹了水下圖象質量評價的兩個參數即水中對比度和光學傳遞函數；對預期拍攝深度的海中照度進行了理論估算與實際測量；討論了水下目標輔助照明時應注意的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書