海基會 的英文怎麼說

Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。

Before our crew takes off here from hickam air force base and heads to whidbey island naval air station, we wanted to give you an opportunity to hear a few words from mission commander, lt. shane osborn

在我們的機組人員從希卡姆空軍基地動身飛往惠德比島海軍航空站之前，我願意讓你們有機會聽到使命指揮官沙恩?奧斯本上尉的話。

Vietnam congress members visiting taiwan group, asian funds association, dean of brazil bay state university music college visited this center

越南國會議員訪華團、亞洲基金協會、巴西海灣州大學音樂學院院長來館參觀。

The chinese university of hong kong is a first - class research university with a unique bicultural vision realized through its strong ties with overseas universities, funds and cultural bodies

香港中文大學是一所融會中西文化，經常與海外大學基金會及文教機構緊密合作的國際高等學府。

Helena petrovna blavatsky, founder of the theosophical society, was a huge bulwer - lytton fan and may have decided he was presenting true facts, disguised as fiction

海倫娜?布拉瓦茨基夫人，神智學社會的奠基人，是布爾沃?利頓狂人崇拜者而也許已經決定他正在提出真正的事實，以小說那樣掩飾的方式。

Coral reef fish and invertebrate species such as butterfly fish, groupers, wrasses, lobsters, sea urchins, and the coverage of hard coral species are quantified around a transect line placed in a similar position every year

每年普查均會在相同位置展開基線，統計如鰈魚石斑鸚鵡魚蝦海膽等的珊瑚魚和無脊椎動物的數目，以及珊瑚的覆蓋率。

The university is international in outlook and enjoys close association with many universities, foundations, and organizations abroad

本校為一所國際高等學府，與海外大學、基金會及文教機構聯系緊密。

In the part of theory study, based on the research fruit which the scholars before had made, from the competition ' s and competitiveness ' s initial definition, the essential connotation can be dredged up. depend on the analysis of the charter and function, the city ' s functions can be definituded as which cluster is means and diffuse is purpose. that is, the function of cluster can streghten through diffusion, the integrative competitiveness advantage reflects those functions together flatly. so, based on the shanghai social & science academe ' s and ni pengfei ' s urban competitiveness model - - goss, quality and flux can be used to contain the abundance content of urban competitiveness, as a result, the urban competitiveness indicator system can be established

在理論研究部分，在整合前人研究成果的基礎上獨辟蹊徑，從競爭和競爭力的原始定義出發挖掘城市競爭力的基本內涵，通過對中心城市特徵和職能的分析，明確了城市經濟集聚的目的是為了擴散，擴散才能進一步增強集聚的能力，而綜合競爭力的優勢則恰恰在這一點上集中反映了城市集聚和擴散功能的強弱；最後借鑒上海社會科學院和倪鵬飛的研究模型? ?用總量、質量和流量三個一級指標來涵蓋城市競爭力的豐富內容，並由此架構評價指標體系。

Shanghai ymca was founded in 1900 with a history of 105 years

上海基督教青年會創立於1900年，有著105年的歷史。

Shanghai ymca actively cultivates working relationship with local associations overseas

上海基督教青年會與世界各國各地區青年會之間都有聯系交流。

Sef deputy chairman liu de - shun : i think we will figure it out in the next couple of days whether the funeral committee has passed on the information to the people in charge

海基會副董事長劉德勛：治喪小組的部分是不是已轉達給相關人員，我想這部分，我們會在這一兩天的溝通過程當中了解它實際上將來行程的規劃。

Based on the christian value of “ not to be served, but to serve ”, shanghai ymca derived a new objective of “ serve the society, benefit the people ” to serve the youth of yesterday, today and tomorrow

上海基督教青年會以「服務社會、造福人群」為目宗旨，以「非以役人、乃役於人」的基督精神為會訓，面向昨日的青年、今天的青年和明天的青年。

To avoid inbreeding with the less adventurous males, female seals would travel up to 35 metres yards to find a fitter mate to give the next generation the best chance of surviving. hoffman and his team believe the females size up potential mates by assessing their physique, behaviour and even their smell

為了避免親近交配，為了給下一代最好的遺傳基因，雌海狗會游到35米遠的地方尋找更適合的配偶。霍夫曼博士和他的研究小組相信，雌海狗通過評估雄海狗的體型行為甚至體味來判斷是否是有可能合適自己的配偶。

Heikki, how would you describe your race

海基，你會怎麼描述你的比賽？

Strait exchange foundation of taiwan, china sef

海峽兩岸交流基金會海基會

Strait exchange foundation of taiwan, china

海峽交流基金會海基會

Arats association for relations across the taiwan strait

海峽交流基金會海基會

I think nick heidfeld has already been signed to bmw, so i think there ' s nico [ rosberg ], adrian sutil, [ heikki kovalainen ] - so one of those three, and i haven ' t really guessed which one of those three

我覺得（既然）尼克?海德菲爾德已經和寶馬簽約了，那麼我認為尼科[羅斯博格] 、艾德里安?蘇蒂爾、 [海基?科瓦萊寧] ，這三人中的一個（都有可能） ，不過我沒有猜會是他們三人中的哪一個。 」

On the basis of the original investments, we will further invest in talents, equipment and funds, and emphasizes on quality at the same time

在原有的投資基礎上，海宏會進一步加大科技人才，設計和經費的投入，同時狠抓產品質量。

Katelin helinsky would become the first woman in the state of lllinois to be executed

凱特琳海林斯基會成為伊利諾州頭一位被執行處決的女人