海外組裝 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiwàizǔzhuāng]
海外組裝 英文
overseas assembly
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 海外 : overseas; abroad
  • 組裝 : package; assembling; packaging組裝車間 composing room; 組裝船 fabricated ship; 組裝生產 assembly ...
  1. According to the multi - areas development strategy, the corporation has expanded its business to engineering and construction of all kinds of civil works, municipal and public works, marine works, dredging and reclamation works as well as manufacture and installation of hydraulic steelworks and electro - mechanical equipment, with the major annual capacity of 150 million m3 in earth and rock works, 15 million m3 in concrete production and placement, 10, 000 mw in installation of generating units, and 150, 000 tons in manufacture and erection of hydraulic steelworks

    根據多元化發展戰略，集團公司的業務范圍除水電工程總承包外，還將業務擴展到各類土木工程、市政工程、海事工程的設計、施工、機械設備和金屬結構製造安裝等，核心競爭力進一步得到擴展和增強，形成了年完成土石方開挖15000萬立方米、混凝土澆注1500萬立方米、發電機組安裝1000萬千瓦、鋼結構製作安裝15萬噸的綜合施工能力。
  2. Lashing and securing arrangements on road vehicles for sea transportation on ro ro ships. general requirements. part 1 : commercial vehicles and combinations of vehicles, semi - trailers excluded

    道路道路與船舶海運用道路車輛的捆綁和緊固裝置.一般要求.第1部分:半掛車除外的商用車輛和車輛組合
  3. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  4. The dramatic new development came after an explosive device, consisting of gas cylinders and nails, was found outside the tiger tiger nightclub at 2am in the haymarket, near piccadilly circus, in the heart of london ' s tourist district

    戲劇性的發展出現在由氣瓶和指甲組成的爆炸裝置之後，于凌晨兩點在倫敦游覽區中心的海依市場內，虎虎夜總會外，鄰近皮卡迪利馬戲團處被發現。
  5. With its chief executive having been in the field for over ten years, the company possesses both the expertise and experience in manufacturing facial masks, eye masks, make up brushes, beauty salon equipments products as well as personal beauty products, for both hong kong and overseas customers

    本公司自設廠房有專業經驗替香港及海外顧客生產面膜，眼膜美容院及客裝護膚產品，包裝絲印一條服務，代客訂造專業化妝組合及化妝掃等服務。
  6. When the jobs going abroad are not whole assembly lines, but bits of departments, how exactly do you pick out the person who has lost his job to globalisation from the millions of people changing jobs for other reasons

    當轉移海外的不是一條條組裝生產線，而是一個個部門的時候，在數以百萬因各種其他原因更換工作的勞動大軍中，怎樣才能準確判斷出誰被全球化奪走了飯碗呢？
  7. The focus domains of b - king are as follows : infrastructure such as hydrodynamic power plant, speedway ; renewable energy resources project such as floating ocean wave energy power plant and other marine resources project ; heavy - duty, special equipment high - tech project such as intelligent tridimensional parking garage ; living tissues technology and overseas listing, etc

    事務所服務的領域主要集中在水電站、高速公路等基礎、能源項目，漂浮式海洋能發電站等可再生能源與資源類的項目，全智能立體停車庫等重型特種裝備高科技產業，組織工程生命科學新型生物高科技產業，及海外上市。
  8. During construction, special building methods were used to limit environmental damage, such as the piles being bored into the seabed rather than pile driven, to avoid mud sediment settling on the corals and killing them. most of the superstructure was prefabricated off - site, brought in by barge and then placed in position by crane to minimise the pollution, rubbish and noise

    例如裝設支撐中心的樁柱時採用鉆挖形式，取代普通的打樁方式，務求減少翻起海床的沙泥，避免珊瑚窒息及死亡大部份上層建築組件是在建築地點以外的地方預先製作，並由駁船運到海下，再以吊車裝嵌，從而把施工帶來的污染垃圾及噪音減至最少。
  9. Several large foreign automobile assemblers have formed joint ventures in the mainland and set up assembly lines in different mainland cities, such as guangzhou and shanghai, to take advantage of the market opportunities and low production cost in the mainland

    多家大型外國汽車裝配商已於內地組成合資企業，並於廣州、上海等內地城市設立裝配線，以充分把握內地的市場機遇及製造成本廉宜的優勢。
  10. There is no any successful experience to use for reference in home. after analyzing research and application in this domain in foreign countries, and through self - thinking, practice and creativity, project group of smu developed two type of container crane training simulator to meet our teaching : one is hardware - in - the - loop training simulator of container crane, the other is digital training simulator of container crane

    在國內尚無任何成功經驗借鑒的情況下，上海海運學院課題組在分析了國外同行在該領域的研究及應用情況的基礎上，通過獨自摸索、實踐創新，開發出了適合自身教學需要的兩套集裝箱起重機模擬訓練器：半實物集裝箱起重機模擬訓練器和全數字集裝箱起重機模擬訓練器。
  11. Secondly from perfecting current agent system in foreign trade, standardize and optimize foreign trade agency institutional framework inside, choose shanghai comparatively common clothing foreign trade company as the research object. they are emerged from the womb of state - run clothing foreign trade company, based on anonymous agent, draw lessons from operation mode of trans - corporation, probe into the method of optimizing clothing foreign trade agency business and concrete implement

    其次從完善現行外貿代理制的對策出發，從內部規范和優化外貿代理機構組織結構和業務流程的角度，選取目前上海較為常見的、脫胎于國有服裝外貿公司的，以隱名代理為基礎同服裝供應商進行業務往來的專業服裝外貿代理機構為研究對象，借鑒跨國公司的運作模式，探討優化服裝外貿代理機構業務流程的方法和具體實施過程。
  12. Except for dangerous goods, reefers and special containers, the service can be used for delivering a wide range of cargo, including imported raw materials, machinery assembled in dongguan and general cargo for export. service areas cover dongguan customs control zone

    除危險貨物、冷藏箱及特種集裝箱外，本班列可運送一般貨物如進口原材料、在東莞廠房組裝的機器以及一般出口貨物，服務范圍遍及東莞海關區。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書