海岸填土 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiàntiántǔ]
海岸填土
英文
beach fills-
Professor y s li, chair professor of coastal and environmental engineering head of department of civil and structural engineering, the hong kong polytechnic university, has confirmed that the further review report has convincingly demonstrated that criii satisfies the " overriding public need test " and that the proposed reclamation does not go beyond the minimum required by the overriding need
香港理工大學海岸及環境工程講座教授暨土木結構工程繫系主任李毓湘教授確認，進一步擬備的檢討報告書充分顯示中區填海第三期工程符合"有凌駕性的公眾需要測試" ，而建議的填海工程並沒有超越凌駕性需要的最低要求。This paper discusses the train of thought for sea reclamation planning at the estuary district of the pearl river delta based on the research on sea reclamation, combining concrete conditions of the sea area at the estuary district, surrounding circumstances of resources, as well as the state of land utilization, and from the view of protecting the existing establishments near this district, and promoting the formation of favorable ecological environment at the district and implementation of the thought step by step under current policy
摘要通過對填海工程的相關案例研究，結合珠三角河口地區海域的具體情況、周邊資源條件及土地利用情況，從有利於保護周邊現有生產生活設施、有利於形成新的水岸生態環境、有利於在現行政策環境下分步推進等角度出發，探討在珠三角河口地區進行填海造地工程的規劃思路。Because of deposit the ground form, wide soft soil and large thickness, we should use the methods to set up the standard design., such as to change and fill out a stone, lump block of stone of the strong rammer and split off the thick liquid of note and so on
摘要深圳市港灣大道沿線屬前海灣沿岸海漫灘沉積地貌，軟土層分佈范圍廣、厚度大、性狀極差，闡述該路採用的換填塊石、劈裂注漿、插板排水堆載預壓、強夯塊石墩等地基處理方法，進行了標準設計。According to professor y s li, chair professor of coastal and environmental engineering and head of department of civil and structural engineering of hong kong polytechnic university, " the criii reclamation will enhance the tidal flow and water quality in victoria harbour by eliminating a zone of rather stagnant water "
李教授是香港理工大學土木及結構工程繫系主任兼海岸及環境工程講座教授，他指出： "中區填海第三期工程能消除港內一些死水水域，從而改善維港的潮水流動及水質。Tsing yi north coastal road, castle peak road and fan kam road ), drainage improvement works in yuen long and shenzhen river, site formation, slope works, landfill, reinforced fill works, reclamation, and work on rock tunnels and caverns
這些工務計劃包括了道路改善工程（例如青衣北岸道路、青山公路和粉錦公路） 、元朗及深圳河的排水渠改善工程、其他各類計劃的地盤平整及斜坡工程、填土及加筋填土工程、填海工程、開鑿巖石隧道及巖洞等。On the future coastline of criii, mr lee adds that " the new coastline after criii will enhance the existing coastline with respect to continuation of land use and infrastructure, aesthetic performance of the coastline, and water current "
對于中區填海第三期工程完成後新的海岸線，李先生補充說： "新海岸線會較現有的海岸線為佳，不但令土地用途和基建設施得以連貫發展，更能美化海岸線和改善水流。Chiku s coastline may recede inland by 20 meters or more in just one summer, and the pace of erosion is accelerating. hsu surmises that this is due to sand extraction for coastal industrial zones, and to reservoirs preventing river silt from reaching the coast. chiku lighthouse, located on tingtoue sandbar at about the most westerly point in taiwan, bears witness to the coastal erosion
時常來此勘查的許獻平推測，由於臺塑六輕臺南工業區，一北一南的工業區不斷抽沙填土，再加上臺南縣境內水庫攔截上游砂土的沖積，使得七股的海岸線在一個夏天過后，居然內縮二十多公尺，情況仍在惡化中。" to bring urgent relief to traffic congestion, the only feasible and environmentally acceptable way is to construct the four - kilometre - long central - wan chai bypass through the reclamation, and enhance the existing road network. " the new link will connect the rumsey street flyover with the island eastern corridor via the island eastern corridor link
要減輕這些道路的負荷，唯一可行的方法，是在中區現有的海岸線以外，透過填海提供土地，興建長達4公里的中環-灣仔繞道，連接林士街天橋和東區走廊，同時強化現有的道路網，疏導交通。A comprehensive study will be conducted and is targeted for completion by mid - 2000. together with the other phases of central and wan chai reclamation, it will accommodate strategic road links along the north shore of hong kong island between central and the eastern part
這期工程連同中環及灣仔填海計劃其他各期工程，將會提供土地沿港島北岸（中環與港島東部之間）興建重要連接路。分享友人