海岸與海灘 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiànyǔhǎitān]
海岸與海灘
英文
shore and beach-
Young and old fellow initiate volunteers from the tainan center eagerly participate in beach cleaning along the golden coast
最佳環保義工-清海無上師世界會臺南同修不分老少踴躍參與黃金海岸的凈灘活動。According to the contrast between different maps and the dynamical conditions, the area of bohe lagoon had reduced by 45. 3 % from 1932 to 2000 and human activities in the coastal zone, such as inning, sand dredging and aquiculture, have brought great effects on the coastal system, which has accelerated the barrier erosion and lagoon evolvement
通過對比分析, 1932 ~ 2000年,博賀?湖面積減少45 . 3 % ,人類活動已成為影響該區海岸演變的主導因素;灘塗圍墾、海岸采沙與水產養殖等人類活動加劇了沙壩海岸的侵蝕後退,且使得?湖面積迅速減少,不斷淤淺萎縮,大大加快了海岸體系的演化進程。" our major concerns on the eia report include inadequate information regarding the future gas supply, the conflicts between the objectives of marine parks and an lng terminal, a lack of real commitment in protecting chinese white dolphin and other marine species and down playing of the black point option " said clarus chu, marine conservation officer, wwf hong kong
本會海洋環境保護主任朱炳盛表示:我們對環評報告特別關注的部份包括:有關未來天然氣供應的資料不足海岸公園與天然氣接收站並存的可能性,中電對保護中華白海豚和其他海洋生物欠缺真正的承擔,以及對鼓灘選址欠缺公平的比較。Under the combined effect of vicente and a ridge of high pressure over southeast china, winds were generally strong offshore and on high grounds on 17 and 18 september. seas were rough and red flags were hoisted at a number of beaches in hong kong
在韋森特與中國東南部的高壓脊共同影響下,九月十七日和十八日,本港離岸及高地普遍吹強風,海面有大浪,多處海灘懸掛紅旗。Coastal evolution process and tidal flat reclamation in cixi city
慈溪市海岸變遷與灘塗圍墾The natural prograding rate is p = 1 -, in which a means one salt marshes area in one year and b means the salt marshes area after n years. the prograding rate is rapid if the prograding rate of the tidal flat is fast
潮灘淤長快,則鹽沼的擴展速率也快,海岸鹽沼的自然增長速率與潮灘的年淤長速率呈線性相關( p = 26 . 282x + 0 . 4865 ) 。Through the years, volcanic sand mixed with iron ash to form this black beach on new zealand ' s wild, west coast
火山砂與鐵灰經年累月地攙合而成這片地處紐西蘭蠻荒西岸的黑色海灘。To see anping harbor in higher place with different angle, you can feel different scene of anping. all of the distance is about 3. 5 kilometers when finish, you can arrive sihcao bridge and sandy park. there will be another place for leisure time
整個環港步道長達3 . 6公里,完成後可串連四草橋與橋頭海灘公園的沙灘,沿途則可欣賞港濱、防風林與海岸線,是令市民期待的另一個新休閑去處。Unfortunately, rapid and poorly planned development is spoiling this beauty in a shocking way : a growing number of beaches and shellfish beds along the coast have been contaminated by disease - causing microorganisms coming from animal and human wastes
然而好景不常,快速、計畫不周的開發,正一步步摧毀這些美好的事物:美國沿岸越來越多的海灘及貝類養殖場,正受到來自人類與動物排泄物的致病微生物污染。The construction of so many homes, roads, shopping centers and parking lots has disrupted the natural drainage systems in coastal areas, and wastes that were once filtered by forests or wetlands are now regularly fouling marinas and beaches
許多建設如住家、道路、購物中心、停車場等,已經擾亂了海岸地區天然的排水系統;原本該由森林或濕地過濾下來的排泄物,現在卻經常污染遊艇碼頭與海灘。Beside the sunshine and the beach, street art and culture can also be found in the gold coast montmartre outside the shopping mall. it is hong kong s first plaza for street art
除了陽光與海灘,黃金海岸亦充滿了街頭藝術和文化,在購物商場外的黃金蒙馬特是香港首個街頭藝術廣場。However, the participant mentioned some rusting batteries were found along the shoreline near the jetty of hoi ha
一名與會者稱贊海下的海灘垃圾問題有所改善,不過,他說沿海下碼頭附近的海岸線一帶發現有生銹電池。The bus travels along a winding coastal road, passing smart beach resorts, quiet villages and beautiful 19th - century churches built out of crushed coral and lime, dazzling white in the sunshine
公車順著曲折彎延的岸邊小路行駛,一路上經過幾個漂亮的海灘勝地和幾座建於19世紀美麗的教堂,教堂是以碎珊瑚與石灰所打造,在陽光下潔白耀眼。Tentatively, the planned service programmes include marine parks and non - marine parks beach cleanup, marine conservation promotion programmes, marine parks visitors survey and ecotour guidance services. more services types will be planned and developed with the ambassador in future
初步計劃的服務項目包括海岸公園以內和以外的海灘清潔運動、海洋護理推廣計劃、海岸公園遊客調查、生態導賞服務等,日後本署亦會與海岸公園大使一起策劃、發展更多種類的服務。Half moon bay and scenic highway 1. horseback riding on beach, orchid garden and breathtaking scenery by pacific ocean or visiting abalone farm
半月灣與一號公路美景:海灘上騎馬沿著一號公路欣賞太平洋海岸美景以及蘭花園或者是參觀鮑魚養殖場。Over 1 500 people from different sectors of the community, organisations from private sector, green groups and non - government organisations join hands with the department, agriculture, fisheries and conservation department and marine department to clean major and minor ungazetted beaches in tuen mun, tsuen wan, sai kung and the southern part of hong kong and some marine parks
超過1 500名來自社會各階層私營機構環保團體及非政府機構的人士,與本署漁農自然護理署及海事處攜手清理屯門荃灣西貢和香港南部非憲報公布的大小泳灘及多個海岸公園。And requested the authority to establish more temporary warning signs during holidays, facing the right direction on the beach for advising and educating visitors not to collect shells and other marine lives
一名與會者報告曾目睹遊人在上述海岸公園的海灘拾取貝殼,並要求管理局于假日在海灘的適當方向豎設立New state guesthouse is located in the west binhai road of haikou, enjoys most striking seabeach of west bank and tropical garden, there are coastlines 1 kilometer long, it is top one of the hotels for holidays of hot spring of luxurious strand haikou
海南新國賓館位於海口市濱海西路,座享西岸最具魅力的海灘與熱帶園林,擁有1公里長的海岸線,是海口市頂級豪華濱海溫泉渡假酒店之一。假日海灘與熱帶海洋世界左右相臨。In order to deliver natural gas from the lng receiving terminal to the black point power station, a submarine gas pipeline is needed to transport the gas from the sokos, but the proposed pipeline will cut through the prime habitat of the chinese white dolphin near the existing sha chau and lung kwu chau marine park and near the
建議中的海底輸氣管道造成的影響中電的計劃包括興建一條海底輸氣管道,把接收站的天然氣運輸至鼓灘發電廠,然而這條輸氣管將貫穿鄰近沙洲與鼓洲海岸公園附近,以及Nestled on the most attractive tropical garden and sandy beaches of west coast of haikou city, new state guesthouse is the top 5 - star deluxe resort in the city
海南新國賓館位於海口市西海岸,座享最具魅力的海灘與熱帶園林,擁有1 . 5公里長的海岸線,是目前海口市最豪華的濱海溫泉渡假酒店。分享友人