海岸進展 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiànjìnzhǎn]
海岸進展
英文
shore progress-
In2001, it carried out coordinative experiments in the overall support capability of logistical equipment organically and systematically ; developed logistical equipment in seven aspects - - rapid maritime rescue and treatment of the wounded, shore party support, air field support, mobility support for missile units, air - dropped material support, individual support and field logistics command ; and completed the demonstration, r & d and testing of 86 kinds of new equipment
2001年，軍隊進行了後勤裝備成建制、成系統形成綜合保障能力的配套試驗，發展了海上傷員快速救治、岸灘保障、野戰機場保障、導彈部隊機動保障、空投物資保障、單兵保障和野戰後勤指揮等七個方面的後勤裝備，完成了86種新裝備的論證、研製和試驗。But there is minor progress in term of continent shelf division between china and its neighbors and across countries which infect not only the bilateral relationship but also future exploration and utilization of sea
我國是一個沿海國，海岸線漫長，周邊的大陸架資源豐富，但是同鄰國和對岸國家間的大陸架劃界問題進展甚微。不僅影響了同這些國家的關系，而且可能會影響到未來對海洋的開發利用。The hong kong sar government has deployed a number of artificial reefs in sha chau lung kwu chau marine park and a marine exclusion zone off the airport to provide a trial artificial fisheries habitat to provide feeding opportunities for dolphins as well as for fisheries enhancement. it is hoped that this will help increase dolphin food sources over the long term
特區政府計劃在沙洲鼓洲海岸公園多處地點鋪設人工漁礁，製造人工的海魚生境吸引魚群到來繁殖生長，藉此增加海豚的覓食機會及促進漁業的發展，希望此舉能長遠增加海豚的食物來源。Development of study on waves offshore
近海近岸海浪的研究進展Perform marketing, extension, advisory, regulatory, credit, investigatory, development or training work in capture fisheries, marine and fresh water fish culture, or perform education, enforcement and advisory duties relating to marine parks, marine reserves, marine conservation, artificial reefs and other fisheries matters
執行捕撈漁業、海魚及淡水魚養殖方面的統營、推廣、諮詢、監理、貸款、調查、發展或訓練工作；或進行與海岸公園、海岸保護區、海洋存護、人工魚礁及其他漁業事務有關的教育、The advances in the research on coastal disasters, coastal ecological environments, waves and currents, coastal sediments and morphological changes, and coastal structures in japan are introduced by summarizing the papers which were presented in the annual conference on coastal engineering in japan
摘要介紹了日本第52回海岸工學講演會的概況，從海岸災害、海岸生態環境、波浪與水流、海岸泥沙運動與地形變化、海岸建築物等5個方面綜述了日本海岸工程研究的進展情況。Took sha - zhuyu and east shore of qing - hai lake as the examples and based on the mass of field survey and soil analyse, took comparative method, we carried through the researches on the causes of the desertification, the origin of sandy desertificational land substance, the development diversification and difference of soil characteristic in process of manual and spontaneous vegetation recovery in high frigid regions and make out the taxonomy of desertificational land in high frigid region of china. the result obtained are summarized as follows : 1. the development of the desertificational land in high frigid regions is caused by the manual and spontaneous factors
論文首次對高寒地區的砂質荒漠化土壤進行系統研究，以沙珠玉和青海湖東岸為例，通過野外考察和土壤樣品室內化驗，採用對比分析的研究方法，對中國高寒地區荒漠化的成因和研究區砂質荒漠化土地的形成演變，土壤發生特性、人工植被恢復和自然植被恢復過程中土壤的發育差異和性質變化進行系統研究，並用系統分類體系對研究區土壤進行類型劃分，得到主要結論如下： 1 、高寒地區荒漠化的發生發展是在自然因素和人為因素共同作用下進行的，沙珠玉地區風沙土是就地產生的，青海湖東岸地區風沙土主要是由風從湖的西岸搬運而來的，兩地區砂質荒漠化發展仍然十分嚴重。31 chen y & s. he 2001 freshwater fishes distribution in taiwan and continent of china and its biogeographical significance. progress in natural science, 11 ( 6 )
30陳宜瑜、何舜平2001海峽兩岸淡水魚類分佈格局及其生物地理學意義。自然科學進展， 11 （ 4 ） 。Chung - tien kuo and tang - hsien chang, 2002, “ a fusion technique for multi - source data of traffic ”, 5th asia pacific its forum, seoul, korea, jan. 2 - 5, 2002
張堂賢， 2002 ， 「智能運輸系統的推展與先進交通信號機的應用」 ，第十屆海峽兩岸都市交通學術研討會，昆明市， 8月20 ~ 23日。According to the plan, just 4 to 5 hours before the landing forces began to get ashore, the american 82nd and 101st airborne divisions and the british 6th airborne division were to undertake airborne assaults in the areas flanking the landing zone and 10 to 15 kilometers deep inland
根據計劃，就在登陸部隊發起攻擊前4至5小時，美國第82 、第101空降師和英國第6空降師將率先展開進攻，空降地點在登陸場的兩側、距離海岸線10至15公里處。To help customers expand their business further strengthen the competitiveness of the international market, the guangzhou marine international cargo companies to customers in different suppliers of goods procurement provides fast and reliable bulk freight business, in the most economic and efficient transport programmes shipped to the customer designated destination
為協助客戶進一步拓展業務，加強國際市場的競爭力，廣州海岸國際貨運公司能夠為客戶在不同供應商采購的貨物提供快捷可靠的散貨集運業務，以最經濟及快捷的運輸方案運至客戶指定目的地。A participant requested the authority to display the approved scientific studies in hoi ha wan marine park outside the hhw warden post
有與會者要求管理局在海下灣海岸公園的護理員站崗外展示獲批準進行的科學研究項目。This programme provides a consistent yet local approach for the management and development of the shoreline, monitoring of coastal processes and operational management of defence strategies
該方案提供一個一致，但在當地的辦法來管理和發展的海岸線，監測沿海進程及經營管理的辯護策略At present, many fields remain to further research, especially the profound combination of gis technique with ece ( estuarine and coastal engineering ), which should be developed for the purposes as follows : ( 1 ) to serve the huge comprehensive work in changeable natural conditions and difficult construction conditions which takes a long period and covers a large region, e. g. the regulation work of deepwater channel in the yre ( yangtze river estuary ) ( 2 ) to combine the gis with applied numerical model ( 3 ) to study the hydrodynamic processes and characteristics of waves, tidal currents and sediment transport, as well as the affection carried by the regulation work in an estuary ( 4 ) to monitor and to analyze ees ( evolution of erosion and sedimentation ) and the variation of riverbed ( 5 ) to play a role of dynamic supervising of a engineering project
目前尚有許多有待進一步研究的領域，尤其是以服務于長江口深水航道治理這樣規模大、周期長、影響區域廣、自然條件復雜、施工情況多變的國家重點工程為目的，將gis與專業應用數學模型結合，對河口海岸波浪、潮流、泥沙運動的動力機制，以及整治工程建築物對其影響的研究，對入海航道沖淤和河勢演變的監測分析，對施工進展和工程效果實現「動態」監控和管理，尚缺乏同gis技術的深入有效結合。China will strengthen the comprehensive development and administration of its coastal zones, rationally develop and protect the offshore areas, actively participate in the development and utilization of international seabeds and oceans, and exploit the coastal land and sea areas in a unified way in order to gradually form coastal economic belts and marine economic zones, thus making the coastal areas more prosperous and developed
加強海岸帶的綜合開發和管理，合理開發保護近海，積極參與國際海底和大洋的開發利用；沿海陸地區域和海洋區域一體化開發，逐步形成臨海經濟帶和海洋經濟區，推動沿海地區的進一步繁榮和發展。To meet the need for economic development, housing and transportation, considerable reclamation works have been carried out on both sides of victoria harbour
為應付經濟房屋及交通運輸各方面的發展需要，維港兩岸進行了不少填海工程。In order to make the ocean economy benefit to the environmental protection, it is necessary to study ocean environment with science management, especially coast hydrodynamic environment
要使海洋經濟的發展向著有利於環境保護的可持續方向發展，必需對海洋環境進行科學的研究，其中海岸動力環境的研究起著極其重要的作用。One of the goals that they scored against the ivory coast was a great combination play ? robben coming form the left this time in a three man combination ? robben threaded the pass though at the end and van nistelooy did his traditional part - his trade mark finish
同象牙海岸比賽中的一個進球展示了他們的團隊配合- - - -羅本一腳低傳穿透了整條防線，埋伏在禁區的范尼一蹴而就，完成了他標志性的致命一擊。Under the direction of, using some methods such as the ahp, this thesis analyzes the actuality of the industry structure of the yueqing bay in zhejiang province and puts forward many problems existing in the current economic development
本文以地理學、經濟學、管理學等學科理論為指導，運用層次分析法等數學方法，對浙江省樂清灣海岸帶地區的產業結構現狀進行了分析，指出了當前在經濟發展中存在的諸多問題。In the end, some countermeasures and approaches are brought forward to realize the benign development of the resource exploitation and industry distribuion in coastal zone. they are implementing the integrated management on coastal zone 、 strengthening the constructure of the town system surrounding the yueqing bay 、 building the system of regional environment protectation 、 accelerating the exertion of the marine regional innovation system
最後，為實現海岸帶地區資源開發與產業布局的可持續發展，提出了實施海岸帶綜合管理制度、加強環樂清灣城鎮體系建設、建立區域環境保育體系、促進海洋區域創新系統的施行等若干對策與途徑。分享友人