海床區 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎichuángqū]
海床區 英文
sea bed zone
  • 床 : i 名1 （供人睡覺的傢具） bed; couch 2 （像床的器具、地面） something shaped like a bed Ⅱ量詞（用...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 海床 : seabed海床區域 sea-bed area
  1. Our company is specialiaed in producing varous styles of outdoor products and the series of the leisure chairs, such as camping chair arm chair, folding chair made of good quality fabric and alum or iron tube, camping bed, etc. our products, novel in design, reasonable in structure, beautiful in shape and easy to handel, have been exported to many countties such as europe, america and oceania, gaining favourable comments from the clients with strict management, high quality and excellent service. " quality first, customer supreme " is the constant pursuit of our company and our pronise is that " guarantee quality, prompt delivery, competitive price " we sincerely hope to cooperate with you

    沙灘椅，折疊椅產品有休閑椅沙灘椅折疊桌椅搖椅釣魚凳行軍床蹦床花架等質量居國內同我公司是專業生產戶外休閑用品的外貿型企業，公司設備先進技術力量雄厚，主要行業前茅。目前產品已遠銷歐亞美等十幾個國家和地區，深受海內外客商好評。
  2. Removal of sediment in cheung sha wan fish culture zone

    清除長沙灣魚類養殖區海床淤泥工程
  3. In terms of sulphur isotope result from sphalerite, galenite > pyrite and chalcopyrite, the 8 34s % o value obtained in fozichong orefield ranges mainly between 0 ~ + 5, which is coincident with the average 5 34s % o value of submarine stratabound sulphide deposits in silurian strate distributed over other areas of the world

    地球化學研究顯示，佛子沖礦田硫同位素5倫值主要集中分佈在0 5之間，與世界其它地區志留系海相硫化物礦床的6噸陸值大體一致。
  4. Through synthetically study, some achievements are made as follows : 1. based on the application of sequence stratigraphy, for the first time the characteristics of sequence stratigraphy in the xicheng concentrated mineralization area are discussed systematically and 13 three graded imperfect sequences of devonian stratum are recognized. the result shows that hydrothermal sedimentary mineralized type and hydrothermal sedimentary - rebuilded mineralized type ore deposits occur in intergrade between two sequence, as well as occur in intergrade between highstand systems tract and transgressive systems tract

    通過對該區礦床成礦作用的綜合分析研究，取得了如下一些成果和認識： 1 ）應用層序地層學理論，首次系統論述了該區泥盆系層序地層的特徵，識別出13個不完整的三級層序，並進行了區域對比。層序地層分析發現海底熱水沉積型礦床和海底熱水沉積-改造型礦床的賦礦部位是兩個層序的過渡部位，既高水位體系域向海侵體系域過渡。
  5. In geographical terms, the sea bed can be divided into two or three quite distinct regions.

    按地理學的觀點，海床可劃分成二個或三個大不相同的區域。
  6. Assessment of potential environmental impact on fisheries is required for development projects involving foreshore and seabed, fish culture zones and fish ponds, in accordance with the environmental impact assessment ordinance ( cap

    列于《環境影響評估條例》附表2的發展工程項目，如涉及海床、淺灘、魚類養殖區或魚塘，該發展工程項目將需要進行漁業影響評估。
  7. Please clarify if the above ifp requirement is still maintained. please also clarify if proponents should not propose any pier structure outside the scheme area requiring reclamation and gazetting under the foreshore and seabed ( reclamations ) ordinance

    請澄清載于發展建議邀請書的上述規定是否維持不變，以及建議者是否不應建議把碼頭構築物建於計劃區之外而須根據《前濱及海床（填海工程）條例》進行填海及刊登憲報。
  8. Section 4. 3. 6 ( c ) of volume one of ifp requires, as government s baseline, that a pier should be provided at a suitable waterfront site within the development area in accordance with the requirements of section 4. 4. 2 ( g ) of volume one and annex 4. 16 of volume two of ifp, having regard to the requirements of the foreshore and seabed ( reclamations ) ordinance and the protection of the harbour ordinance. these requirements of the ifp remain valid and unchanged

    2 （ g ）節及第二冊附件4 . 16 ，在發展區內適當的海旁地點興建一個碼頭，而有關工程必須符合《前濱及海床（填海工程）條例》和《保護海港條例》 。發展建議邀請書上的這些規定仍然有效，沒有更改。
  9. The juridical continental shelf of a coastal or island nation consists of the seabed and subsoil of the submarine areas that extend beyond its territorial sea to the outer edge of the continental margin, or to a distance of 200 nautical miles from the baseline used to measure the territorial sea where the continental margin does not extend to that distance

    書上的翻譯：沿海國或者島國法律上的大陸架包括延伸到其領海以外直到大陸邊緣外部界限的海底區域的海床和底土;如果從測算領海寬度的基線起到大陸邊緣的距離不到200海里，則應擴展到200海里的距離。
  10. These areas ? ? defined as the area from open ocean to the shore that must be controlled to support operation ashore, and the area inland from the shore that can be supported and defended directly from the sea ? ? are frequently characterized by confined and congested water and air space occupied by friends, adversaries, and neutrals who often possess similar equipment

    譯文：為了沿海國或島國勘探、利用、管理和保護專屬經濟區內水域、海床、底土的自然資源以及利用海水、海流和風力來生產能源，美國承認沿海國或島國在專屬經濟區內有制定和實行法律的主權權利，專屬經濟區的范圍是從用來測量領海的基線開始向外延伸至200海里。
  11. Earlier this week another of the quintet, russia, sent a submarine to the ocean floor at the north pole, planting a flag on part of the sea bed that it claims is an extension of the siberian continental shelf

    上周早些時候，五國之一的俄羅斯派遣一艘深海潛水器前往北冰洋底，在海床上插上了一面俄羅斯國旗，該國聲稱這一地區的海床是西伯利亞大陸架的延伸。
  12. This would involve considering the food requirements of key species in ecosystems ( notably those of marine mammals ), phasing out fishing gear that destroys the sea bottom, and implementing marine reserves, or “ no - take zones, ” to mitigate the effects of fishing

    這樣的管理會在顧及漁業的同時，設法維持（必要時重建）生態系的結構與功能；包括考慮生態系中關鍵物種（如海洋哺乳類）的食物需求、分階段撤出破壞海床的漁具及實施海洋保留區或禁捕區，緩和漁撈的影響。
  13. A spokesman for afcd said, " fish faeces or unconsumed feed from fish culture activities can lead to an increase in water turbidity. in some cases these organic matters accumulate in the bottom mud, increasing the possibility of bottom oxygen depletion

    漁護署發言人說：養魚活動所產生的魚糞或流失飼料會使海水變得渾濁，有些情況下這些有機物積聚在魚類養殖區海床的底泥，增加海底缺氧的可能性。
  14. In the preface, review on relative research fields was given, included reviews of sea bed dynamic reaction to wave action research and engineering geological environment research of subaqueous delta of yellow river, brief instruction about the thesis ' s idea was presented also. the body of dissertation can be divided into 12 chapters

    本論文對研究領域進行了評述，包括海床對波浪動力響應研究現狀和黃河水黃河水下三角洲表層工程地質環境動態變化研究下三角洲地質環境研究的現狀，然後介紹了黃河水下三角洲工程地質環境，交代研究區的背景。
  15. An analysis of the seabed evolution in the outer channel of qingdao port

    青島港外航道開挖區海床演變趨勢分析
  16. Country parks ordinance. also, consideration should be given to extend the application of the foreshore and sea - bed ordinance outside the victoria harbour

    另外亦應考慮修改《前濱及海床條例》使這條例也適用於維多利亞港以外地區。
  17. Pursuant to the plan - making process, the government duly proceeded with the authorization of the reclamation and surface road networks within criii under the foreshore and sea - bed reclamations ordinance and roads works, use and compensation ordinance respectively in december 2001

    在上述圖則制備過程完成後，政府於2001年12月分別根據前濱及海床填海工程條例和道路工程使用及補償條例，批準在中區填海第三期工程下進行填海和地面道路網工程。
  18. Shanghai medical journal is primarily aimed at clinicians, medical researchers and medical students. the journal mainly reports research achievements in a broad range of subjects of both clinical and preclinical medicine as well as achievements and experiences in clinical practice and the combination of chinese traditional with western medicine in shanghai and other regions of china it is also a field introducing mew theories, techniques, methods as well as current developments in the research of medical science both in china and overseas

    《上海醫學》以各級臨床醫師、醫學科研人員、和醫學生為主要讀者，報道上海地區及全國各地醫學各學科臨床、基礎研究成果，臨床實踐和中西醫結合的成果和經驗，介紹新理論、新技術、新方法和國內外醫學科學研究的新進展。
  19. The wan chai development phase ii reclamation scheme was gazetted under the foreshore and sea - bed ( reclamations ) ordinance. also, the associated roads, including road p2 and the central - wan chai bypass - island eastern corridor link trunk road, were gazetted under the roads ( works, use and compensation ) ordinance

    灣仔發展計劃第二期填海工程根據《前濱及海床（填海工程）條例》在憲報公布，而有關的道路，包括p2路及中環灣仔繞道東區走廊連接路亦根據《道路（工程、使用及補償）條例》在憲報公布。
  20. Kwun tong, to kwa wan and tsuen wan were all sites of concentrated industrial activity during these decades, and the waste from some of these industries - in particular printed circuit board manufacturers, electroplaters, and businesses involved in photo developing - included heavy metals which ended up in the harbour

    當時集中在觀塘土瓜灣和荃灣區的工業包括電路板製造廠電鍍廠和照片沖曬行業均產生大量含重金屬的污水排入海港，此類污染物經年累月地累積在海床沉積物內。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書