海洋信息 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiyángxìnxī]
海洋信息
英文
marine information-
The industrial development in shandong should be located on the above - mentioned superior industries, known as the industries which is " inoculated " by the high and new technology and upgraded such as the leading industry like mechanism, electron, petrifaction and etc, or the traditional industry like energy source, textile, foodstuff, metallurgy and etc, or the high and new technique industry like electronic message, biological engineering, ocean and etc. correspond with the development and grandness of these strategic industry, the famousbrand products including the products of the household appliances, the utility type sedan, the refine chemical industrial products, computer software, halobios pharmacy, industrial revelation ware and etc should be created gradually, and then improve the structure of the industrial products
山東省工業發展應定位於上述優勢產業，即經過高新技術「嫁接」和換代升級的機械、電子、石化等主導產業，能源、紡織、食品、冶金等傳統產業，電子信息、生物工程、海洋等高新技術產業。相應于這些戰略產業的發展和壯大，逐步創造出包括家電、經濟型轎車、精細化工產品、計算機軟體、海洋生物制藥、工業新材料製品等在內的名牌產品，並進而改善工業產品結構。隨著中國加入世貿，為應對經濟全球化的挑戰，關于產業競爭力的研究成為一大熱點，但以往的研究都側重於從國家或企業的角度考慮問題，本文試圖從區域經濟的角度研究產業競爭力，探索提升產業競爭力的途徑，為研究中國產業國際競爭力提供借鑒和參考。The plan of the research institute becomes, in the near future, with the ocean chemistry, the development and engineering turn of halo bios resources, the ocean information technique processing, ocean environment and ecosystems protection, etc. aspect for center of research direction, and gradually formats the aspect advantages in using of the salt water and the half salt water ( the haloid water ) chemistry resources, the ecosystem system monitor and controlling, algae cultivating and biology active material, the development research of nourishment supplies and bio - products, the ocean environmental protection and ecology etc., end can become one of important bases in the ocean realm of nation and tianjin for high level creative talented person development, hi - technique research and result conversion, high decision advisory, and the double that attains the economic performance and social performances win
研究所計劃在不久的將來形成以海洋化學、海洋生物資源開發及工程化、海洋信息技術處理、海洋環境與生態保護等方面為中心的研究方向，並且逐步在鹹水及半鹹水（鹵水）化學資源利用，生態系統監測與調控；藻類培養及生物活性物質、營養物資及生物製品開發研究；灘塗資源開發利用；海洋環境保護和生態學等方面形成優勢，最終可以成為國家和天津市海洋領域高水平創新人才培養、高新技術研究和成果轉化、高層次決策咨詢的重要基地之一，達到經濟效益與社會效益的雙贏！The main research advances can be summarized as follows : ( 1 ) study the signal processing ' s performances and methods of homing torpedo system comprehensively, in order to setting up a corresponding mathematical models ; ( 2 ) analyze the ocean channel ' s effects on the work of homing system, then found some models such as target echo signal, noise ( including background noise, target radiating noise, etc ), ocean reverberation. according to them, simulate the array signal ; ( 3 ) the system structure, every function blocks composing are studied and founded thoroughly. then, discuss methods of signal processing in time domain and airspace domain ; ( 4 ) program the simulation software of torpedo ' s homing system according to the simulation models and flow charts, which connected with torpedo ' s control part
本文所作的主要工作及研究成果主要有以下幾個方面： （ 1 ）對自導工作過程中的信號與信息處理的基本理論與方法進行了較為全面的研究，為建立一個較為完備的自導模擬系統提供了理論基礎； （ 2 ）討論了自導系統工作過程中海洋通道對目標回波信號與目標輻射噪聲信號等的影響，建立回波信號的數學模型、環境場中的噪聲信號模型（包括海洋環境噪聲、目標輻射噪聲與魚雷背景噪聲等）與海洋混響模型，模擬產生了聲自導系統基陣接收到的回波信號與噪聲信號； （ 3 ）深入研究並建立了自導模擬系統的總體框架，給出各個具體功能模塊組成，討論了聲自導系統對信號的時域與空域處理，並結合模擬程序中陣列信號處理模塊，給出固定多通道波束形成的模擬實現過程； （ 4 ）根據系統的模擬模型與已建立的模擬流程圖編制了通用魚雷模擬器自導系統模擬軟體，通過網路與控制系統相連，組成完整的魚雷模擬器。The site provides information resources focusing on limnology ， lake management and freshwater benthic ecology ， as well as the domain of sustainable development of freshwater and marine eco - systems ， including knowledge of limnology, eutrophication, pollutants, lake restoration, as well as other related information
該網站重點提供有關湖沼學、湖泊管理和淡水底層生態學以及淡水和海洋生態系統可持續發展領域的信息資源，內容包括湖沼學、富營養化、污染物、湖泊恢復的知識以及其他有關的信息。We are likely to find ourselves bogged down in the sargasso sea of information overload and living unconsciousness
我們可能發現我們已經處于巨大和過量的信息海洋當中，並且無所適從。The first transatlantic telegraph cable is completed, and messages begin to flow between the shores of america and europe
第一根橫跨大西洋的電報電纜貫通，信息開始在美國和歐洲海岸間穿梭。The global change study is one of the most spectacular and interesting environment scientific questions in the 1990 s. the message of global change stores in tree rings, ice core, loess, underground water, lake sediment and deep sea sediment, all these proxies record the information of global change. with the advances in stable isotope techniques, the isotopic tracer records the message of climatic variation and becomes a powerful tool that can understand paleoenvironment reconstruction and modern environment changing
全球變化研究是90年代以來最為引人注目和關切的環境科學問題之一。全球環境變化的信息儲存於樹輪湖泊冰芯黃土地下水和海洋沉積物等載體中，隨著穩定同位素技術的發展，同位素示蹤劑指示環境變化的信息，成為了解古環境再造和現代環境信息變化的一個強有力的工具。We believe that by involving youth in fun, artistic and interactive education projects we can really help the young minds grasp the key messages of keeping our oceans clean and alive, so that they can truly appreciate the importance of marine conservation and in the long term affect positive changes to the environment, commented chan cudennec, fundraising manager of hkyaf
香港青年藝術節協會資金籌募經理潘柔美表示：青藝節非常榮幸參與此計劃。我們深信，富藝術氣息及互動的教育活動能更容易使參加者理解保育香港海洋生態的意義，年青人可以從中明白水域資源的重要性。從長遠來講，這將有利於我們生存環境的改善。The " messages from the dolphins and whales ii " section and carries on with new information from our fully conscious brothers and sisters of the sea
「來自海豚鯨魚ii 」 [中譯文]部分繼續帶來我們海洋中的全意識兄弟姐妹所要講述的新信息。Against the problem, this thesis discusses how to develop a web information system for the pelagic ships and develop a web edis system in the lan of shipping corporation with the guidance of tenet that a few data be transmitted through the satellite
針對上述問題，本文利用在衛星鏈路傳輸少量數據，在客戶端進行web頁面重組的思想論述了如何面向遠洋船舶建立web信息服務系統以及如何在航運企業局域網中建立動態船位webedis （電子海圖）系統。This paper reported the general situations of tuna fishery in indian ocean in recent ten years, and studied die fishing efforts, catch, cpue, and fishing grounds of two long - line crafts from zhonglu oceanic fishery co. ltd in equatorial waters of indian ocean in 2002, in order to gave the new fishery information to the producer, and to improve the technique of our tuna long - line fishery
為提高我國遠洋金槍魚延繩釣漁業的技術水平，並為我國相關生產企業提供產業發展的最新信息，本文報道了印度洋海域金槍魚漁業近十年的生產概況，並以中魯遠洋漁業股份有限公司兩條大型金槍魚延繩釣漁船2002年的生產數據為基礎，對印度洋赤道附近海域金槍魚延繩釣漁業的捕撈努力量、漁獲量、單位捕撈努力量漁獲量及作業漁場等進行了初步研究。In addition, a service system providing oceanographic data and information headed by the national oceanographic information center has been established in china in the wake of the progress in the past dozens of years in this field ; it provides comprehensive information services for ocean development, oceanographic research and marine environmental protection
經過幾十年的發展，中國已經建成了以國家海洋信息中心為主的海洋資料信息服務系統，為海洋開發、海洋科研和環境保護提供了大量的信息服務。Students of the earth ' s mid - ocean ridge were closely following the incoming data from the galileo mission to jupiter, looking for more hints that an ocean of water - and with it, undersea volcanoes - could exist under the ice that covers jupiter ' s moon europa future interlanetary missions to europa and other promising sites seemed far more likely to find support than they had before mckay ' s announcement
研究地球大洋洋底形成的海脊的學者也在密切注視探索木星的伽利略號飛船傳回的最新信息：在木星的衛星歐羅巴表面冰蓋下面是否存在著海洋及海底火山的跡象，將來飛往歐羅巴及其他可能有生命的地點的星際航行任務可能會帶來更多的新發現，支持地外生命這一假設。Navigating the myriad providers of ocean temperatures, wind speeds, rates of deforestation and so on is well nigh impossible
要想瀏覽這些關于海洋溫度，風速，森林破壞率等等的無數信息是根本不可能的。The observatory contributes to the global maritime distress and safety system of the international maritime organization by preparing weather bulletins and severe weather warnings for the china seas and the western north pacific regions. these messages are broadcast via inmarsat communication satellites four times a day to ships on the high seas
天文臺負責為國際海事組織的全球海上遇險和安全系統提供中國沿海和北太平洋西部地區的天氣預測，以及發出惡劣天氣警告，這些信息會透過國際海事衛星每日四次向船隻廣播。It includes the establishment of the collaborative system, the research of the work mode of the group and the relevant technology that support group works, the development of the application system etc. by establish collaboration circumstance, ameliorate the manner by which people exchange their information, we can clear up the obstacle which generated because of the distance of the time and the space, and so we can save the time and energy of the workers, and improve the result and the efficiency
它包括協同工作系統的建立、群體工作方式研究和支持群體工作的相關技術研究、應用系統的開發等部分。通過建立協同工作的環境，改善人們進行信息交流的方式，消除或減少人們在時間和空間上的相互分隔的障礙，從而節省工作人員的時間和精力，提高群體工作質量和效率。海洋石油開發生產調度是一項非常復雜的系統工程，需要綜合處理水文氣象、地理環境、海上鉆井平臺現場設備監控等諸多方面的信息。Facing the information age, the marine environmental information systems should also absorb the article intelligence technology and virtual reality technology to serve as a decision - making support system and export system for the ocean environment study and development. thirdly, based on maplnfo ( gis software ) platform and development languages ( vb and mapbasic ), marine environment information system in luoyuan bay was designed and development, then relied on gps and rs, ocean environment information in luoyuan bay was collected and managed effetely, its aim is to provide a reasonable opinion for decision - maker on how to utilize resources and protect environment in luoyuan bay. lastly, marine environmental quality of aquafanns in luoyuan bay was assessed relied on marine environmental information system and mathematics model ( fuzzy cluster ), and corresponding countermeasures were presented to protect ocean environment in
本文首先通過對海洋環境信息系統的特點和國內外研究現狀的分析，探討了網路時代海洋環境信息系統的發展趨勢；接著以mapinfo （ gis軟體）為開發平臺，以vb和mapbasic為開發語言，面向管理和決策層，進行羅源灣海洋環境信息系統的設計與開發，並結合遙感（ rs ）和全球定位系統（ gps ）建立模型庫，收集和管理羅源灣海洋環境信息，旨在為羅源灣的海洋建設項目的立項、選址、規劃和海洋污染事故的應急提供決策支持，從而有效地保護羅源灣海洋生態環境；最後運用羅源灣海洋環境信息系統並結合數學模型（模糊聚類）對羅源灣養殖區水環境現狀進行評價，從而使得羅源灣各海水養殖區的水質現狀評價變得生動、形象和直觀，並針對羅源灣海洋污染源狀況和污染現狀，提出了保護羅源灣海洋生態環境相應的對策。Develop a database containing guangxi coastal information which are accessible to research institutions, governments, and general public
利用信息技術手段，建立廣西濱海海洋信息數據庫，為廣西海洋科學研究、政府和公眾提供服務。China has undertaken the project of the arf ocean information website and formally opened it to service ; attended the arf experts ' group meeting on confidence - building measures against transnational crimes ; submitted a country report on the question of transnational crimes ; and regularly submitted annual security prospect reports to the arf
中國承辦了論壇海洋信息網站項目並正式開通，參加了論壇建立信任措施的跨國犯罪專家小組會議，提交了跨國犯罪問題的國別報告，並定期向論壇提交年度安全展望報告。To raise public awareness about tsunamis, soa and hko co - operated last year to translate the popular scientific publication " tsunami - the great waves " into chinese on behalf of the international tsunami information centre of the intergovernmental oceanographic commission of unesco, and published the booklet on the mainland and in hong kong
為加深公眾對海嘯的認識，雙方于去年合作為聯合國教科文組織政府間海洋學委員會轄下的國際海嘯信息中心把科普刊物tsunami - the great waves翻譯成中文海嘯駭人的巨浪，並分別在內地及香港出版。分享友人