海洋天氣預報 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiyángtiānqìyùbào]
海洋天氣預報 英文
marine forecast
  • 洋 : Ⅰ名詞1 （海洋） ocean 2 （洋錢） silver coin 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （盛大; 豐富） vast; m...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 海洋 : seas and oceans; ocean; [詩歌用語] blue海洋霸權 maritime hegemony; 海洋保護區 marine preserve; 海...
  • 預報 : [訊] forecast; forecasting; prediction
  1. It now provides weather forecasting, tropical cyclone warning and various other meteorological services to meet the needs of shipping, aviation, industries and the general public. it is also involved in a wide range of other activities such as seismology, physical oceanography, radiation monitoring and assessment and the determination of the official time in hong kong

    目前天文臺除了為航空界航海界工業界和公眾提供天氣預報熱帶氣旋警告和特殊氣象服務外，在有關地震海洋物理測定香港標準時間輻射的監察和評估等方面也有廣泛的研究和分析工作。
  2. They contain warnings of winds of gale force or above, a synopsis of significant meteorological features and 24 - hour forecasts of weather and sea state for ten marine areas in the south china sea and the western north pacific

    預報內容包括烈風或以上風力的警告、重要氣象特徵的概述及在南海與北太平洋西部上十個海洋區域的天氣與海面狀況之24小時預報。
  3. Ships weather observations provide vital information needed to identify the prevailing weather systems and are especially important for the preparation of forecasts for the sea areas and the timely preparation of warnings of hazardous weather conditions

    船舶發出的天氣報告為分辨天氣系統提供不可缺少的資料，對制定海洋區域天氣預報和及時發出災害性天氣警告尤為重要。
  4. Marine weather forecasts and warnings

    海洋天氣預報與警告：
  5. In 1915, marine weather forecasts for ships were broadcast using radio telegraphy for the first time

    至一九一五年，海洋天氣預報首次透過無線電報向船舶廣播。
  6. Marine weather forecasts for shipping are issued twice a day by the central forecasting office of the hong kong observatory

    海洋天氣預報與警告：天文臺的天氣預測總部每日發出兩次船舶天氣預報。
  7. The 24 - hour marine weather forecasts issued twice daily are broadcast in navtex by coastal stations to ships plying in the region

    天氣預測總部每日兩次發出24小時海洋天氣預報，由海岸電臺以中頻航行專用電報向區內來往的船隻廣播。
  8. The 24 - hour marine weather forecasts issued twice daily are broadcast in navtex by coastal stations to ships plying in the region. for the south china coastal waters, the observatory also prepares weather bulletins which are broadcast via local radio and coastal stations

    天氣預測總部每日兩次發出24小時海洋天氣預報，由海岸電臺以中頻航行專用電報向區內來往的船隻廣播。天文臺亦制備華南海域天氣報告，透過本地和海岸電臺廣播。
  9. 24 - hour forecasts of weather and sea state for the 10 marine areas over the south china sea and western north pacific

    重要天氣狀況的概述;南海與西北太平洋上10個海洋區的天氣和海面狀況的24小時預報。
  10. Study of yellow and east seas circulation and study of sea response to the strong climate forcing can provide theoretical basis to forecast the climate and sea environment. they also could contribute to protect life and wealth from nature disaster

    研究黃東海環流及對強天氣系統的響應將為精確的沿海天氣和海洋環境預報提供理論基礎，在防災減損、保障人民生命與財產安全等方面具有重要現實意義。
  11. The hong kong observatory is one of the most advanced centres in the western north pacific and the south china sea region in tropical cyclone monitoring, forecasting and warning. in view of its special expertise in radar applications, the typhoon committee has invited the observatory s expert to speak at the second and third stops of the roving seminar

    在熱帶氣旋監測、預報及警告服務方面，香港天文臺是西北太平洋及南海地區最先進的中心之一，在雷達的應用方面有獨特的經驗，因此被臺風委員會邀請派出專家在第二及第三站研討會中演講。
  12. Forecasters predict the storm will march up mexico ' s pacific coast and then move closer to land

    天氣預報人員預測暴風雨將沿墨西哥的太平洋海岸而上，然後接近陸地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書