海洋學委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiyángxuéwēiyuánkuài]
海洋學委員會 英文
oceanography committee
  • 洋 : Ⅰ名詞1 （海洋） ocean 2 （洋錢） silver coin 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （盛大; 豐富） vast; m...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  • 海洋 : seas and oceans; ocean; [詩歌用語] blue海洋霸權 maritime hegemony; 海洋保護區 marine preserve; 海...
  1. Prepared chitosan products, developed by our research & developing center, won the golden cup of " blue cross " awarded by marine medicine professional committee of china medicine institute and medication branch of china marine lacustrine bog institute in 1994, and won international golden medal of " 1996 gold autumns international fine work, best selling goods and technological fair " international honor committee of invention center of academy of sciences of macao in 1996

    我公司科研人員研製開發的殼聚糖系列產品， 1994年榮獲「中國藥學會海洋藥物專業委員會、中國海洋湖沼學會藥物學分會」頒發的「藍十字」金杯獎； 1996年經澳門科學院發明城中心國際榮譽評定委員會評定，榮獲「 96金秋國際精品、暢銷產品及技術博覽會」國際金獎。
  2. To raise public awareness about tsunamis, soa and hko co - operated last year to translate the popular scientific publication " tsunami - the great waves " into chinese on behalf of the international tsunami information centre of the intergovernmental oceanographic commission of unesco, and published the booklet on the mainland and in hong kong

    為加深公眾對海嘯的認識，雙方于去年合作為聯合國教科文組織政府間海洋學委員會轄下的國際海嘯信息中心把科普刊物tsunami - the great waves翻譯成中文海嘯駭人的巨浪，並分別在內地及香港出版。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書