海洋捕魚 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiyángbǔyú]
海洋捕魚
英文
ocean fishing sea-fishing-
By introducing a licensing system and controlling the number of fishing licences i. e. limiting the entrants, the flp provides a framework for reducing the fishing effort, in turn slowing down the extraction rate of marine resources
透過引進發牌制度,以及規管牌照數目即限制牌照擁有人數目,魚牌制度能減少捕魚船數目,從而減慢海洋資源的開采速度。Boasting the world s highest concentration of large marine predators, its waters teem with white - tip, hammerhead, black - tip and silky sharks
這個海域有很多大型海洋捕獵者,包括具攻擊性鯊魚中的白鰭鯊槌頭鯊黑鰭鯊及絲鯊等。Fish poisoning, with the use of toxic substances such as rotenone and cyanide, again not only poisons the neurosystem of the target fish for the ease of catching, but the similar dosage would kill nearby small fish and other marine lives such as corals
毒魚即使用魚藤或山埃等有毒物質去捕魚,不但破壞欲捕捉的魚類的神經系統,使其容易被捕獲,同樣的劑量亦會殺害附近的細魚及其他海洋生物如珊瑚等。Researcher nariman jidawi of zanzibar ' s institute of marine science said the fish was caught off the tropical island ' s northern tip
桑吉巴海洋科學研究所的研究員吉達威指出,該魚在這座熱帶島嶼的北端被捕。Enforcement of fishery agreements, where they do exist, for commercial fisheries has been confounded by the wide and patchy distribution of such fishery resources, and the obsolete belief that marine resources are inexhaustible
由於該等漁業資源的分佈范圍廣泛而不平均,加上人們仍有海洋資源取之不竭的過時觀念,故此執行商業性捕魚的管制協議往往困難重重。The scientists say the loss of different kinds of sea life appeared to increase the risk of fish kills and beach closures from harmful algae growth
科學家認為不同海洋生物的減少似乎加劇了有害海藻對捕魚以及海灘關閉的風險。The use electric. current for fishing can shock or electrocute many small and large fish and other sea creatures, which can seriously damage fishing resources and is thus totally forbidden
電魚這種捕撈方式會將所經海域的大小魚類及其他海洋生物全部電死電暈,嚴重破壞海洋漁業資源,因此被相關的漁業法規嚴厲禁止。The report calls for greater co - operation between russia and the united states to jointly develop a precautionary commercial fishing strategy, and to create marine protected areas where commercial fishing would not be allowed during critical periods
報告呼籲美俄兩國加強合作,聯合發展一套審慎的商業捕魚策略,以及劃出海洋保護區,在海魚繁殖期禁止漁民在區內進行商業捕魚活動。The company owns more than 20 production items including deep - sea fishing fleet, international fishery fresh - marketing fleet, inshore fishing fleet, and keip, seaweed, shellfish, prawn, abalone and fish breeding farms, aquatic products processing factory, 10 cold storage plants, 2 ice - making factories, plastic rope and net factory, construction company, and mink farm etc
擁有遠洋捕撈船隊、國際運鮮船隊、近海捕撈船隊,海帶、裙帶、貝類、對蝦、鮑魚、魚類養殖場、水產品加工廠、冷藏廠10座,製冰廠2座、造船廠、橡膠模具廠、魚粉魚油廠、塑料繩網廠、建築公司、水貂飼養場行等20多個生產項目。Recently, i have received complaints from fishermen of cheung chau, peng chau, ma wan and mui wo, alleging that many fishermen have engaged in fishing activities in inshore waters using methods destructive to the seabed and marine ecology, such as clam dredging
本人近日接獲長洲坪洲馬灣及梅窩的漁民投訴,指不少漁民在近岸水域以破壞海床和摧毀海洋生態的方法捕魚,例如挖蜆。" to step up our conservation efforts, we are considering other fisheries management measures, including the establishment of a fishing licence system and fisheries protection areas, and implementation of a fishing moratorium in hong kong waters, " mr chan said
為了進一步加強保護本地漁業資源及海洋環境,我們正考慮其他漁業管理措施,包括設立捕魚牌照制度和漁業保護區,在香港水域實施休漁期等。Trawling cuts the living material from the sea bottom, and reduces the future productivity of the ocean
拖網捕魚對海底的現存魚類造成急劇減少,並削弱海洋未來的產量。Hangu has a broad sea and fresh water area of 4000 hectares. it is good for sea and fresh water breeding and sea fishing
漢沽的海洋捕撈業歷史悠歷,近年來又利用4000餘公頃海淡水水面發展了海淡水養殖業。盛產東方封蝦、梭子蟹、紅鰭豚、大銀魚等名優品種。Whether it has assessed the impact of red tides on the marine resources, the ecology of waters and the mariculture and capture fisheries industries in hong kong ; if so, of the assessment results ; if not, the reasons for that ; and
(二)有否評估本年出現的紅潮對本港的海洋資源、水域環境生態、海魚養殖業及捕撈業的影響;若有評估,結果是甚麼;若沒有評估,原因是甚麼;及Postgraduate student juan carlos perez was on a fishing boat in early 2003 studying sharks from the mustelus family netted at depths of 660 feet when he noticed some of them had darker skin and white markings
據路透社3月2日報道, 2003年初,一位名叫胡安卡洛斯佩里茲的海洋生物學研究生在一條漁船上研究用網在水深660英尺約合198米的地方捕捉到的星鯊屬的鯊魚。Fortunately, much of hong kong coastline and the diverse marine life still remains
各種海洋生物亦因生境地減少、海水污染及破壞性捕魚等活動而飽受威脅。In it, he pooled data from areas where fishing had been banned, either becausestocks had collapsed or because the space had been designated as amarine reserve
研究中他使用了來自魚類禁捕區的數據,這些區域要麼資源瀕臨枯竭,要麼已劃歸為海洋保護區。That is whygovernments try to limit the amount of fish taken out of the sea
正因為如此,各國政府盡可能地限制從海洋捕撈魚群的數量。Today, cheung chau is a prosperous community with a thriving economy. apart from its large fleet of offshore fishing vessels, there are a significant number of restaurants and holiday houses, some of which offer splendid sea views
時至今日,長洲已發展為一個繁盛興旺的社區。除擁有一支龐大的遠洋捕魚船隊外,還有不少食肆和度假屋,部分度假屋更可眺望迷人的海景。Boasting the world s highest concentration of large marine predators, its waters teem with white - tip, hammerhead, black - tip and silky sharks. cocos island is a stopover for green turtles while they travel hundred of kilometres to find mates
這個海域有很多大型海洋捕獵者,包括具攻擊性鯊魚中的白鰭鯊、槌頭鯊、黑鰭鯊及絲鯊等。分享友人