海洋污染區 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiyángwūrǎnqū]
海洋污染區 英文
marine pollution zone
  • 洋 : Ⅰ名詞1 （海洋） ocean 2 （洋錢） silver coin 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （盛大; 豐富） vast; m...
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 海洋 : seas and oceans; ocean; [詩歌用語] blue海洋霸權 maritime hegemony; 海洋保護區 marine preserve; 海...
  • 污染 : pollute; contaminate
  1. The main contents include : water environment, marine sediment and the trend monitoring of marine life quality ; at the same time, to consolidate the monitoring of the functional zones, such as seashore bathing places, oceanic reserves, marine aquafarms ; to set up the seashell monitoring and controlling zones in the sea areas of both pingtan and yunxiao at the first time ; to carry out the statistical monitoring of polder, exploiting sea sand, spartin aallerni flora, terrestrial sewages, etc., to carry out monitoring of the total quantity of pollutants into the offshore marine areas in the min river, the jiulong river as well as the municipal sewages of xinlin industry in xiamen and jiaocheng in ningde ; to carry out the red tide monitoring in the offshore marine areas of fujian province ; to implement time - lapse, pointing and continuous red tide monitoring of high frequency and high intensity in the sandu gulf, the min river estuary and offshore marine areas of xiamen

    主要內容包括水環境、海洋沉積物和海洋生物質量的全海域環境趨勢性監測，同時加強了海水浴場、海洋保護區、海水增養殖區等功能區監測；首次在平潭和雲霄海域設置了貝類監控區；開展了圍填海、海砂開采、互花米草、陸源排污口統計監測；並在閩江、九龍江、廈門杏林工業排污口、寧德蕉城市政排污口鄰近海域開展污染物入海總量監測；在全省近岸海域開展赤潮監視監測，對三都灣、閩江口、廈門近岸海域赤潮監控區實施高頻率、高密度的定時定點連續監測。
  2. Due to slope cable bears barely alternative load longtime in nature environment, it is easy to corrosion and wreck. seriously, the bridge is possibility to collapse in strictness air empoison, water pollution, seashore and ocean surroundings. therefore, to study cable ’ s corrosion widely and to inhibit corrosion process are very important for increase endurance and safety of bridge construction

    由於斜拉索長期承受交變載荷並暴露于自然環境中，特別是大氣污染嚴重地區、水污染嚴重地區、海濱及海洋環境，極易發生腐蝕破壞，嚴重者還會因坍塌而造成生命及財產的巨大損失，因此，全面研究橋梁拉索的腐蝕，阻斷腐蝕的成因，對提高橋梁結構的耐久性與安全性具有重要意義。
  3. The environmental protection departments of the coastal provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the central government shall be responsible for organizing, coordinating, supervising and inspecting the marine environmental protection work in their respective administrative areas and shall be in charge of environmental protection against pollution damage caused by coastal construction projects and land - sourced pollutants

    沿海省、自治區、直轄市環境保護部門負責組織協調、監督檢查本行政區域的海洋環境保護工作，並主管防止海岸工程和陸源污染物污染損害的環境保護工作。
  4. Facing the information age, the marine environmental information systems should also absorb the article intelligence technology and virtual reality technology to serve as a decision - making support system and export system for the ocean environment study and development. thirdly, based on maplnfo ( gis software ) platform and development languages ( vb and mapbasic ), marine environment information system in luoyuan bay was designed and development, then relied on gps and rs, ocean environment information in luoyuan bay was collected and managed effetely, its aim is to provide a reasonable opinion for decision - maker on how to utilize resources and protect environment in luoyuan bay. lastly, marine environmental quality of aquafanns in luoyuan bay was assessed relied on marine environmental information system and mathematics model ( fuzzy cluster ), and corresponding countermeasures were presented to protect ocean environment in

    本文首先通過對海洋環境信息系統的特點和國內外研究現狀的分析，探討了網路時代海洋環境信息系統的發展趨勢；接著以mapinfo （ gis軟體）為開發平臺，以vb和mapbasic為開發語言，面向管理和決策層，進行羅源灣海洋環境信息系統的設計與開發，並結合遙感（ rs ）和全球定位系統（ gps ）建立模型庫，收集和管理羅源灣海洋環境信息，旨在為羅源灣的海洋建設項目的立項、選址、規劃和海洋污染事故的應急提供決策支持，從而有效地保護羅源灣海洋生態環境；最後運用羅源灣海洋環境信息系統並結合數學模型（模糊聚類）對羅源灣養殖區水環境現狀進行評價，從而使得羅源灣各海水養殖區的水質現狀評價變得生動、形象和直觀，並針對羅源灣海洋污染源狀況和污染現狀，提出了保護羅源灣海洋生態環境相應的對策。
  5. Given the diversity of size and composition of the areas designated as marine sanctuaries, it is not easy to find descriptive terms that fit all of them

    正如國家公園無法拒絕由微風吹來的被污染了的空氣，海洋保護區同樣無法拒絕由洋流帶來的有毒廢棄物。
  6. Indonesia nabeili marine and fisheries minister, said : " i regret very much that our country and our region ' s marine resources, climate change is being destructive fishing and pollution threat.

    印尼海洋及漁業部長南貝里說：我很遺憾地表示，我們國家和我們地區的海洋資源，正受到氣候變遷、破壞性捕魚和污染威脅。
  7. Artificial reefs at fish culture zones can also serve the function of enhancing local marine life by providing shelter and enhanced feeding opportunities. fish and marine life attracted to fish culture zones by the biofilters can also help consume excess feed falling through the cage nets, thus reducing pollution

    在養殖區的人工魚礁亦可促進其他海洋生物的繁衍，為魚類和其他海洋生物提供居所和覓食機會，它們會進食穿過魚籠掉下的飼料，減少污染。
  8. It concluded that although hong kong s marine environment was not widely polluted with toxic chemicals at levels causing concern, there was a definite need to monitor a number of trace toxic pollutants that held potential risks in some areas

    研究結論指出雖然香港海洋環境並無廣泛受到有毒化學物的嚴重污染，但政府必須密切監測一些在個別地區仍有潛在污染風險的痕量有毒污染物。
  9. Jiangbi industry park is lined out from jiangbian village and bitou village, there have been some metals machining, plating factories since 1997. to find out the present environmental condition of water area around jiangbi industry park and then to assess the impact to water area from the industry park, we sampled and analyzed the water, sediments and fished inside jiangbi industry park and in yangchong river, maozhou river, dongbao river and pearl river mouth. the result indicates that the water area around jiangbi industry park was severely polluted by heavy metals. the local government must think much of environmental pollution, strengthen environmental management, execute the law strictly, and control the development

    為了查明工業區所在水系的環境現狀，以確定本項目對周邊水域的影響，對工業區內魚塘的水沉積物和魚進行了監測。同時，還對洋涌河茅洲河東寶河和珠江口海域的水沉積物和魚進行了監測。研究結果表明，工業區周邊水域已經受到重金屬的嚴重污染。
  10. 11 established by quanzhou municipal people ' s government, marine pollution treatment leading group with leaders in charge of these affairs as its group heads as well as the subordinate units such as municipal oceanic & fishery administration, environmental protection, maritime affairs, port authority and inshore counties ( towns, districts ), all together led the sea areas pollution treatment

    11泉州市政府成立了以分管領導為組長，市海洋與漁業、環保、海事、港務等部門及沿海各縣（市、區）政府為成員單位的海域污染整治領導小組，統一領導全市海域污染整治工作。
  11. Effects of sea tide should be considered in modeling groundwater dynamics and associated contaminant transport in coastal aquifers, which may result in significant increase of computing time especially for variable - density contaminants, and superior numerical performance of the model is required

    摘要模擬沿海地區地下水及污染物的輸移需要考慮海洋潮汐的影響，對于變密度污染物，考慮潮汐的影響會大大增加模型計算量，模擬此類問題要求模型具備優良的計算效果。
  12. With an admixture of different marine life, like chinese dolphins, coral fish, corals, horseshoe crab, etc. to protect the marine life and their habitats against marine pollution and destructive fishing activities. from july, 1996 to now, four marine parks and one marine reserve w ere designated. they are hoi ha wan marine park, yan chau tong marine park, sha chau and lung kwu chau marine park, tung ping chau maine park and the cape d aguilar marine reserve

    為令本港的海洋生物及生境免受海水污染及破壞性捕魚等活動威脅，由一九九六年七月起直至現在，本港共設立了四個海岸公園及一個海岸保護區，包括海下灣海岸公園印洲塘海岸公園沙洲及鼓洲海岸公園東平洲海岸公園及鶴咀海岸保護區。
  13. Compared with the reported pcbs concentrations in sediments of other coastal areas in china and other countries, the level of pcbs pollution in jiaozhou bay was about the average of non - metropolitan cities

    總pcbs含量落在國內外海洋近岸表層沉積物含量范圍的中值區。污染來源有城市污水排放及大氣來源兩種，而不屬于工業污染類型。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書