Cryptic species have been found in a wide range of marine organisms ; with majority of them are benthic invertebrates. in contrast, marine holoplanktons are thought to have lower diversity and slow speciation due to their strong dispersal potential. this paper reviewed studies on cryptic species and speciation in marine holoplankton. based on findings in 38 studied taxa, it was concluded that : 1 ) cryptic species are pervasive in marine holoplankton, suggesting holoplankton speciation was more active than previously thought ; 2 ) current morphospecies diversity is untenable to reflect true species diversity in marine holoplankton ; 3 ) geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton. however, contribution of allopatric speciation is still questionable ; 4 ) ecological speciation may be the prevailing speciation mode in marine holoplankton. cryptic speciation in marine holoplankton is paradoxical, because rapid speciation under strong gene flow is countertuitive. solution of this paradox will help us gain deep insights of marine speciation and biodivesity
隱種廣泛存在於各類
海洋生物中，尤其是底棲無脊椎動物.然而，
海洋終生浮
游生物由於具有較強的擴散能力，往往被視為生物多樣性低、物種形成慢.本文就
海洋終生浮
游生物隱種與物種形成的研究作一綜述.基於研究的38個種類，結果表明: 1 ）
海洋終生浮
游生物普遍存在隱種，其物種形成要比想象得快; 2 ）由於引種的廣泛存在，形態種生物多樣性無法反映
海洋終生浮
游生物真正的物種多樣性; 3 ）地理隔離有助於
海洋終生浮
游生物隱種的形成，但異域物種形成的作用仍值得商榷; 4 ）生態物種形成很可能是
海洋終生浮
游生物物種形成的主流模式.
海洋終生浮
游生物強基因流下快速的物種形成有悖于生物進化常理，解決該悖論將有助於我們對
海洋物種形成和生物多樣性的理解
The task force emphasized the danger of armed rebellion and guerrilla warfare in the caribbean and andean countries.
工作小組強調了加勒比
海國家和安第斯山脈國家進行武裝叛亂和
游擊戰爭的危險。
The amounts of limnodrilus hoffmeisteri increased gradually from baihe to huacao section, and reached a peak in huacao section ; species from annelida, mollusca were not found in beixinjing and wuninglu sections ; species from oligochaeta were found and had certain numbers in zhejiang road section as the result of the effect of counterflow of the huangpu river
1材料與方法1 1采樣斷面及采樣點在蘇州河上
海市區段的上
游至下
游共設6個采樣斷面，分別是白鶴、黃渡、華槽、北新涇、武寧路和浙江路斷面。每個采樣斷面又分別設3 - 6個采樣點。
Traveler justine shapiro embarks on an historic journey across england, exploring its rich past still remembered and alive today, while jonathan atherton decides to explore london, europe ' s largest capital, a vibrant mix of history culture, and rock and roll, spiced up by the influence of over 200 different nationalities
在本輯中，知名導
游賈斯廷?夏皮羅將帶領我們展開一段橫跨項格蘭的神奇歷史之旅，我們將從哈斯丁戰役遺址展開行程，沿著
海岸前往布來頓，在歐洲最大首都- -倫敦稍作停留後，轉往約克夏荒地，走訪英格蘭北界，前往利物浦，最後在傳說中的亞瑟王誕生地廷塔哲結束旅程。
A cruiser is cruising in the baltic sea
一艘巡洋艦正
游弋在波羅的
海。
The beach was swarming with bathers.
海灘上擠滿了
游泳的人。
Spanish investigators believe they may have found proof that neanderthal man reached europe from africa not just via the middle east but by sailing, swimming or floating across the strait of gibraltar
西班牙研究者相信他們發現的證據，證明尼安德塔人從非洲前往歐洲的方式不只是經過中東，也包括航
海、
游泳或漂過直布羅陀
海峽。
Privateers presents the caribbean in all of its gold trading, galleon battling glory
在以加勒比
海域為背景的大航
海游戲中，你可以進行黃金貿易，可以為了榮譽與其他戰船開戰。
Some agencies, with names like “ ship shop ”, specialize in vacation cruises
有些旅行社如冠名為「船家」的旅行社專門從事假日航
海游。
Which houses over 580 kinds of sea creatures and mammals
海游館內逾580種
海洋生物及哺乳類動物。
Pingtung s mountains and coast
屏東山
海游
First travel hong kong dragon cruise pier, expo drive east, wanchai, east of golden bauhinia square
-新旅遊灣仔博覽道東，香港
海游碼頭
Apart from the prize presentation ceremony, winners were also invited to bring along their friends and relatives to enjoy a cruise on the victoria harbour
所有得獎者不但獲得豐富的獎品，更與親友一同登上香港
海游，享受暢
游維港的
海上旅程。
The prize presentation ceremony was held on board hong kong dragon cruise and mr john hui, bbs, cpm, director and general manager of first ferry and first ferry macau was invited to present prizes to the seven winners of the first prizes and second prizes
是次頒獎典禮特意安排于香港
海游舉行，並邀請到新渡輪及新渡輪澳門董事兼總經理許招賢先生bbs ， cpm出席，致送獎品予七位分別獲得頭獎及二獎的幸運兒。
Passengers taking designated routes of first ferry and first ferry macau on 26 february 2005 will have chances to receive a game card while stocks last and win great prizes, including round trip kowloon - macau ferry tickets, " hong kong dragon cruise " tickets, first ferry vessel models and souvenirs, plus " hong kong dragon cruise " and macau tickets cash coupons
乘客凡於2005年2月26日乘搭新渡輪及新渡輪澳門指定航線，即有機會獲得
游戲卡一張，送完即止。幸運大抽獎獎品包括：九至澳門來回船票香港
海遊船票新渡輪船隻模型及精美紀念品，以及香港
海游及澳門船票現金優惠券等，獎品即揭即中，永不落空。
11 sunday : a. m. go to shanghai, visit pudong, nanpu bridge, chengwang temple and east pearl tower. night at shanghai
星期日） :乘車赴上
海游浦東新區，南浦大橋，外灘，城隍廟，東方明珠，宿上
海。
Travel the ex - communist region between the baltic, black and adriatic seas, and, sadly, you will not find one united, modernising government
從波羅的
海到黑
海，再到亞德里亞
海，
游歷那些曾經的共產主義國家，你會很悲哀地發現，沒有一個國家的政府是團結且現代的。
11. to facilitate those eep holders who may take side trips to neighbouring places e. g. macau or the high seas and return to the mainland via hong kong, the immigration department has implemented the following procedures
11 .有鑒上述人士于訪港期間，或會順道到鄰近地區（如澳門）或境外短暫觀光（包括乘船往公海游? ） ，為方便這些內地訪客完成上述附帶行程后需取道香港返回內地，本處有下列措施：
