海關當局 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiguāndāngjú]
海關當局
英文
customs authorities-
So you have to make out a lot of documents for approval by the customs and exchange control people.
所以，要填寫許多單證，由海關和外匯管理當局審批。In the meantime it makes her dredger ' s productivity to be unsuitable extremely that the surging development for the national port construction and the needs for the dredging market abroad. it is living and dead matter for her to build the large dredgers now in order to keep up her existence and development
相對而言，國內港口建設的蓬勃發展和國際疏浚市場的升溫，使上海航道局疏浚船舶的能力遠遠不相適應，為了企業的生存和發展，建造大型疏浚船舶成了上海航道局當前面臨的存亡攸關的問題。The application field of the robots has expanded into too many domains, from automatic assembly in the factory to nuclear power plants, space, deep sea and etc. on the one hand, when a complex task is too sophisticated to be completed by a single robot, the cooperation and coordination of more than two robots are needed to be adopted ; on the other hand, people hope to enhance the working efficiency through the cooperation and coordination of the multi - robot, furthermore, when the surrounding in which robot works changes or there are something wrong in the system, the multi - robot can complete the scheduled tasks through the coordination and cooperation among them
從自動化的裝配工作到深海作業乃至核工業的故障處理、太空中操作任務都迫切需要機器人進入角色。一方面，由於任務復雜性，在單機器人難以完成任務時，人們需要通過多機器人之間的協調與合作來完成，另一方面，人們也希望通過多機器人間的協調與合作，來提高機器人系統在作業過程中的效率，進而當機器人工作環境發生變化或系統局部發生故障時，多機器人之間仍可通過本身具有的協調與合作關系完成預定的任務。Mingjie textile & garment co., ltd is located in the well - known denim garment & jeans town of china - xintang town of zengcheng city, which is in the eastem district of guangzhou city
明傑公司位於交通及經濟均相當發達的中國廣州東區- -增城區新塘（全國享有盛名的牛仔名鎮）距火車東站僅需30分鐘車程，與黃埔海關、商檢局毗鄰。The ministry of communications should inform the national bureau of oceanography and other departments concerned of the time of beginning and ending the salvage operations and their geographic position
中華人民共和國交通部應當將打撈作業的起止時間、地理位置等情況通報國家海洋局等有關部門。Article 8 where the foreign exchange funds of an insurance company increase due to the factors including increase in shares or capital and overseas listing, it may submit relevant documents and materials to the safe to apply for an increase of the amount of foreign exchange payment for investment of the current year
第八條保險公司因增資擴股、海外上市等因素外匯資金增加的，可以向國家外匯局提交有關文件和材料申請增加當年的投資付匯額度。In qingdao, john chapple, visited the vegetable production and wholesale markets and processing enterprises in pengzhou on january 18th - 19th, 2005 and exchanged ideas with local leading enterprises, vegetable sellers and relevant staff of the vegetable office of the agriculture and animal husbandry bureau of pengzhou and various vegetable stations about the strengths and weaknesses of the development of the vegetable industry in pengzhou and the eastern coast areas and how to control the quality and safety of vegetables. the development of the vegetable industry in pengzhou was identified by john as feasible for the domestic market. but at the same time, he thinks that although the orientation responds to the domestic market, the increasing awareness of the quality and safety of agricultural products of the consumers also poses a great challenge to the vegetable producers of pengzhou
的john chapple總經理於2005年1月18 - 19日考察了彭州的蔬菜生產批發市場，加工企業，並於當地的頭企業蔬菜營銷戶彭州市農牧局蔬菜辦各業務科站的相關人員對彭州蔬菜與東部沿海地帶的蔬菜各自存在的優劣勢，發展方向，如何控制蔬菜的質量安全等方面進行了交流， john對彭州蔬菜發展定位在國內市場是認同的，同時認為盡管是針對國內市場，隨著消費者對農產品質量安全意識的提高，對彭州的蔬菜生產者也形成了一個很大的挑戰，一些發達國家有關市場蔬菜產后儲藏的經驗可以借鑒，避免自己花很多時間來摸索。This paper is based on the anthropologic research conducted in tangxiang, the small - sized pastoral community also the first township at the source of the changjiang river by means of ethnical records on the status of local herdsmen in high - altitude grassland ecological environment, the influences of local natural environment on local people and social organizations, the interactions between man and the ecological environment and the influences of national construction and economic development on local people and the environment etc. the paper testifies that the deterioration of local ecological environment is not merel y attributed to the restrictions arising from economic development and such natural factors as the increasingly warm global climate. the negligence of local people ' s initiatives and the impact on even the breakage of the cultural chain between man and the prairie ecological environment also play major roles
本論文通過對長江源頭第一鄉? ?唐鄉小型牧業社區的人類學考察，以民族志手法闡述本土牧民在高海拔草原生態環境中的位置、當地自然環境對人和社會組織的影響、人與自然生態環境的互動、以及國家建構和經濟發展對當地人與環境關系的影響等，論證當地生態環境惡化不僅是全球變暖等自然因素導致，也不局限於經濟發展等因素釀成，本土人群主體性被忽略、人與高原生態環境之間遊牧文化鏈被沖擊甚至被打破亦是不可忽視的重要原因。Shanghai food and drug administration recommend that local people should be cautious to take pork and pork related products. the pork liver should be avoided
上海食品與藥品管理局建議當地人民謹慎食用豬肉及豬肉相關製品。避免食用豬肝。分享友人