浸化作用 的英文怎麼說

Ammonifiers in suzhou creek can not use inorganic nitrogen and carbamide as nitrogen source ; additional carbon source and garbage lixivium have little influence on ammonifiers growth ; high content of salt and low temperature restrain ammonifiers growth ; alkalescent condition has little influence on ammonifiers, but acidic condition restrain ammonifiers growth ; the biomass of ammonifiers are not necessary correlated with the function of ammonifiers, adding glucose with 1g / l content into the water sample obviously promote the growth and function of ammonifiers. physiological groups of bacteria play significant role in the translation and

蘇州河的氨化菌無法利用無機氮和尿素作為氮源；在營養條件充足時添加額外c源和富含有機物的垃圾浸出液對氨化菌的生長基本無影響；高鹽度和低溫抑制氨化菌生長；堿性條件對氨化菌的生長影響不大，酸性條件對氨化菌生長具有抑制作用；氨化菌生物量的消長與轉氨活性之間不存在必然聯系， 1g / l的葡萄糖對蘇州河水樣中氨化菌的數量和轉氨功能具有明顯的促進作用。

First, a simple discussion for the mechanism about electrostatic atomization of the liquids has been given ; then the paper theoretically analyzed waving course, liquid drop producing course, and the liquid drop diffusing course in electrostatics atomization process., gave an analysis about the methods about carrying charges to the liquid drop, and analyzed that liquid with high electrical conductivity can be carried charges and atomized by electric field, while the isolated liquid with low electrical conductivity can be charged fully with the soakage electrode and inducing charge methods. at last the paper designed and configured the experimental equipment, conducted the atomization experiment to the three liquid medium - kerosene, emulsifier and alcohol under the same environment, handled the experimental results, then summarized the relationship between liquid electrostatic atomization effect and liquid surface tension, electronic conductivity and viscosity, along with the influence of voltage to electrostatic atomization and so on, found out the liquid atomization rule in high voltage electrostatic field

首先，對液體介質的靜電霧化機理作了初步的探討，理論上分析了液體霧化過程中射流區、波紋區、霧滴區和霧滴擴散區;然後對液體荷電方法進行了研究分析，對于高電導率的液體，場致荷電和接觸荷電可以使其霧化，而對于電導率較低的絕緣液體，需用浸潤電極荷電和感應荷電方法使其充分帶電;最後，根據前面的研究分析，設計和組裝試驗裝置，在同一環境下對煤油、乳化劑、酒精三種不同液體介質進行高壓靜電霧化試驗，並對試驗結果進行分析處理，總結出液體靜電霧化與液體表面張力、電導率和粘度的關系及電壓對液體靜電霧化的影響等，得出高壓靜電場中液體霧化的一般規律。

The control system of furnace " s temperature has been widely used in every walk of life, as an important link of repair and manufacture of the electrical equipment such as electromotor transformer etc., soaking lacquer drying craft has some especial requests on drying crafto this article starts with the analysis of drying chamber " s configuration, analyzed its configuration limitation and control function limitation according to the factory " s situation and advances the conception of heated air drying circulation, in addition, this article adopts an intellectualize a / d module, a development sampling tuning - voltage circuit, and presents the method to measure online the insulation resistance of products in order to improve constantly products quality

而浸漆乾燥工藝作為電機、變壓器等電氣設備的修理、製造中的重要環節之一，對乾燥過程的質量要求有一定的特殊性。該文從乾燥爐的結構分析入手，聯繫到工廠的實際情況分析了結構功能缺陷和控制功能缺陷，提出了熱風循環乾燥的概念，同時，選擇了較為先進的a d板卡、熱電阻信號調理板等專業化智能卡，運用數字pid控制技術，構成了一個較有特色的計算機控制系統。此外，該文還從保證乾燥品質量的角度，採用智能化交流模塊和自製采樣調壓電路的方法，提出了在線檢測產修品的絕緣電阻的方法和手段，以確保企業產品質量不斷提高。

The brewing characteristics of shaoxing wine were presented in the following eleven aspects : the uniqueness of adjunct materials and the variety of different wine, the treatment of soaking rice at low temperature for a long time, the variety of fermentation state, the characteristics of rice wine broth, the variety and complexity of microorganisms, the uniqueness of inoculation and strain preservation, the process of mixed fermentation of yeast and lactic acid bacteria ( e. g. the concurrence of saccharification, yeast fermentation and lactic fermentation ), the over - mixing of different liquors, the high sterilization temperature, and the storage of produced wine

摘要該文從11個方面論述了紹興黃酒的釀造特點，即配料的特殊性和酒種的多樣性；低溫長時間浸米；發酵狀態的多樣性；黃酒醪的發酵特點；微生物的多樣性，復雜性；接種方式獨特；菌種保存方法獨特；酵母與乳酸桿菌協同作用的混合發酵并行的過程（即邊糖化、邊酵母發酵、邊乳酸發酵同時進行的三邊發酵） ；酒液勾兌；較高的滅菌溫度；成品酒的貯存。

The equipment can be used in the immersion, heat regurgitation, the extraction of aromatic ingredient, the recovery and forced circular extraction of residue organic menstruum and pot countercurrent extraction of traditional chinese drug, foodstuff and chemical industries with advantages of high efficiency and convenient operation

本設備用於中藥食品化工行業的常壓水煎溫浸熱迴流強制循環滲透芳香油提取及有機溶媒回收等多種工藝操作。具有效率高操作方便等優點。機組裝置選材優良，廣泛應用於制藥食品化工等行業揮發油的提取。

According to the feature that deformation resulted from water absorption and mildew appear mainly on the rabbet surface of ccf, this paper adopts rsst to spray a special waterproof sealant on rabbet surface of ccf, so that the sealant can get into fiberboard to certain extent by means of capillarity and penetration, blockage the holes between fibers and capillary, cut up passage of water and change the properties of soakage and sorption to water in capillarity and fiber. at the same time, solidified sealant can form a compact waterproof pellicle on rabbet surface so as to prevent water and humidity from fiber ' s expansion and mildewing

針對吸水變形、霉變主要發生在地板企口表面的特徵，採用企口表面全封閉法，在復合強化地板企口表面噴塗特殊的防水封閉劑，使其依靠毛細管作用及滲透作用進入板內一定深度，堵塞木纖維之間的空隙及毛細孔通道，截斷水分傳遞的渠道，並改變毛細孔壁及纖維的表面性質以不利於水的浸潤與吸附，同時其固化后能在企口表面形成一層緻密的憎水薄膜，防止水分、濕氣從企口侵入板內引起木纖維膨脹變形、發霉等現象。

The strength and wear resistance of diamond drill bits for petroleum exploitation will be increased considerably when cast tungsten carbide is applied and adheres to the substrate firmly with cast tungsten carbide of 80 - 200mesh as the skelton and copper alloy as the soldering material in a process of non - pressure immersion

石油鉆探行業用的金剛石鉆頭，用粒度為80 ? 200目的鑄造碳化鎢粉作骨架，採用無壓浸漬工藝，以銅合金作釬焊料，將鑄造碳化鎢與基體牢固結合，強度、耐磨性大大提高。

It has low power and can defrost or heat in the refrigerator and expositing cabinet. both the ends of the heater adopt the imported resin glue and vulcanizate for seal ment and high ni - cr stainless steel as the case. it has good corrosive resisting performance and the insulation resistance is still more than 1000 after immersing in the water and being electrified for a long time

本加熱器的特點為表面功率較小，在冰箱，展示櫃中起加熱化霜作用。電熱管兩端採用進口樹脂膠及硫化橡膠封口，外殼採用高鎳鉻不銹鋼，具有很好的耐腐蝕性能產品經長時間浸入水中通電試驗，其絕緣電阻仍1000m 。

Function of compensation lead cable which used for thermocouple is to prolong cold end of thermocouple, and composing system for measuring temperature by connecting with temperature meter. adopting high - quality import teflon insulation and sheath advanced technologic production chain, makes products owning good performance of resistance to high low temperature acidproof anticorrosive antiaging long - term using in oil, etc. normal working temperature is - 40 275

熱電偶用補償導線電纜的作用是來延伸熱電偶的冷端，與測溫儀連接構成測溫系統，產品選用進口優質聚四氟乙烯絕緣和護套，並採用先進擠出設備新工藝流水生產線，具有耐高溫低溫，耐酸堿，防腐，耐老化等優異性能，可浸入油水中長期使用，正常工作溫度- 40 275 。

Acts as a disinfectant on both bacteria and viruses likely to be encountered in the home 3 ) generally whitens fabrics the bleaching action of sodium hypochlorite is essentially completed in about 5 minutes, even less time in hot water, but slightly longer in cold. the dry version performs like liquid sodium hypochlorite bleach when dissolved in water

過氧化氫于酸性時安定，但在酸性溶液時會分解產生初生態的氧，在緘性溶液中，具有強烈的漂白力，對纖維沒有很大的脆化作用，但是羊毛蠶絲等，于長時間浸漬時，會產生相當的脆化。

The hydrothermal breccia and karst in the beiya area are divided into 4 types and zones, including : sedimentary tuff and breccia induced by hydrothermal explosion and sedimentation on land surface ; hydrothermal sedimentary conglomerate and gas - explosive ejecting breccia related to sedimentation in and collapsing of some shallow karst caves ; netted hydotherma1 limcstone breccia and hydrothermal explosive breccia pipe related to hydrofracturing, corrosion and explosion in the hydrothermal channels ; and yellow granular limestone formed by simmering and alteration in the deep heated water reservoir

北衙地區熱水角礫巖和熱水巖溶可分為4種類型和層次，即地表相爆發沉積作用形成的沉積凝灰角礫巖、熱水沉積鮞狀灰巖與鈣華膠結角礫巖；與近地表洞穴沉積和垮塌作用有關的熱水沉積礫巖和汽爆射流角礫巖；與熱水通道相蝕裂和爆破角礫化作用有關的網路狀灰巖角礫巖筒和熱水隱爆角礫巖筒；深部相熱水浸煮蝕變灰巖。

At the same time, the intrapartical diffusion and liquid internal mass transfer can been enhanced by ultrasound field, owing to additional stirring, the increasing rate of intraparticle diffusion coefficient is enhanced, while that of the liquid film mass transfer coefficient is reduced under ultrasound field

模型研究表明： freundlich ?兩相阻力模型計算得到濃度與實驗測定值非常吻合，超聲場能有效地強化浸取粒內擴散與液膜傳質，攪拌作用下超聲強化液膜擴散的的能力降低，強化粒內擴散的能力增強。

This paper, in the light of the special geological environment and actual project situation of the three gorges reservoir area, puts forward a comprehensive analysis and evaluation system suitable for the stability analysis of the bank landslide of the three gorges reservoir area under the premise of thorough consideration of the water influence on the stability of the bank landslide, and obtains the following achievements in several aspects that have the practical application significance and certain scientific research value : ( 1 ) it is discovered that the water activity is the primary factor of the formation of the new landslide and the revival of the ancient landslide. on the one hand, the rising underwater level reduces the actual stress of landslide ; on the other hand, the long time soaking of the underwater reduces the mechanics intensity of the landslide and the slide belt, both of which reduce directly the landslide stability ; ( 2 ) in view of the special condition of the three gorges reservoir area, this paper analyzes systematically the forces acted on the landslide of the three gorges reservoir area and the force varieties acted on the divided landslide when the water level changes between 175 meters and 145 meters. thus it is more scientific and comprehensive for the analysis of the forces acted on the landslide ; ( 3 ) this paper summaries systematically 10 kinds of typical computation projects by organic combinations of different kinds of situations in the dry season ( nature statue ), rainy season ( rainstorm or rains for a long time condition ), with 175m water level in the reservoir, during the earthquake, with the water level of the reservoir adjusted from 175m to 145m and so on, and produces

本文針對長江三峽庫區特殊的地質環境與工程實際情況，在充分考慮水對庫岸滑體穩定性影響的前提下，提出了一個適用於長江三峽庫岸滑坡體穩定性分析的綜合分析評價體系，並取得了如下幾個方面具有工程實際意義和一定科學研究價值的研究成果： （ 1 ）研究結果發現，水的活動是新滑坡形成或古滑坡復活的主要因素，一方面是由於地下水位升高降低了滑坡體的有效應力，另一方面是由於地下水的長期浸泡降低滑體及滑帶的力學強度，這兩方面的因素均將直接降低滑坡的穩定性； （ 2 ）針對三峽庫區的特殊條件，系統分析了作用於三峽庫區滑坡體上的力系和庫水位在175m與145m間變化時滑體條塊的受力變化，從而使對作用於滑坡體上的力系分析更科學、更全面； （ 3 ）通過對滑體處于旱季（天然狀態） 、雨季（暴雨或長期降雨狀態） 、 175m庫水位、地震以及庫水位由175m調節下降至145m等各種不同情況的有機組合，本文系統地歸納總結出了10種典型計算工況，並具體給出了相應的作用荷載的計算方法，使在庫區岸坡滑體穩定性分析評價時對計算工況選擇及其作用荷載的計算更具規范性； （ 4 ）具體運用c + + builder開發了關于滑坡體穩定性綜合分析評價系統，使對滑坡體穩定性分析計算更方便、更準確； （ 5 ）將上述滑坡體穩定性綜合分析評價系統應用於重慶市豐都縣名山滑坡穩定性分析的具體事例中，分析結果表明，本文所提出滑坡體穩定性綜合分析評價方法對三峽庫區的滑坡穩定性分析是實用可行的。

Main chemical compositions of hop resin, hop oil and polyphenol were indicated in this papery, as well as the function of hop and application of new hop products like hop extracts and hops oil in beer production

闡述了啤酒花中3類物質即酒花樹脂、酒花油、多酚物質的主要化學成分，酒花在啤酒釀造中的作用，以及酒花浸膏和酒花油等多種新型的酒花製品在啤酒工業中的應用。

The commonly seen gold - carrying minerals in hard - to - leach gold ores - pyrite and arsonpyrite were used in the experiment. through sweep electron microscope ( sem ) and energy dispersive x - ray spectrometer ( edx ), the change law of the shape and appearance characteristics of the gold - carrying minerals under the mechanical activation function of drum grinding and other activation function were studied so as to provide a reliable basis for the study on the mechanism of the effect of mechanical activiation on the intensification of leaching process

採用難浸金礦常見的載金礦物? ?黃鐵礦和毒砂做試驗，通過掃描電鏡（ sem ）和x射線能譜儀（ edx ）研究了在滾筒磨的機械活化作用和不同的活化條件下載金礦物形貌特徵的變化規律，為弄清機械活化作用強化浸出過程的機理提供了可靠的研究依據。

Indoor bioassay was adopted to study allelopathic actions and allelopathy mechanisms of aqueous extract from peganum multisectum bobr on alfalfa ( medicago sativa l. ), and its organic composition were qulitalive analyzed by test tube method

摘要採用室內生物測定方法研究了多裂駱駝蓬水浸液對紫花苜蓿的化感作用及其作用機理，並用試管法對其水浸液的有機成分進行了定性分析。

Catalyst for ethanol synthesis. the results show that the reactive metals rh and mn are fixed on the catalyst surface by the interaction with si - oh, which can enhance the stability of highly dispersed metals. rh and mn interact with each other to form the acitve site with high ethanol synthesis activity. the surface si - oh was found to be of significance on the preparation of catalyst with high catalytic activity

的性質，結果表明，活性金屬銠及錳經浸漬法擔載于載體上后即與表面羥基作用使金屬固定在氧化硅的表面上，保證了高度分散活性金屬的穩定性高度分散中的銠錳相互結合，構成了乙醇合成中的高活性位研究發現表面硅羥基在催化劑制備過程中起著重要作用。

Through the static and standard traffic cyclic loads, the responses of the pavement and subgrade have been attained. the studies on these responses such as elastic deformations, accumulative settlements and stress have been made under the changed characters of subgrade, such as moisture content, relative compaction of subgrade. the results of the experiments show that superfluous moisture content increases the vertical stress and the settlements of the construction under the similar relative compaction

通過靜力加載和模擬路面承受的豎向交通荷載的重復加載試驗，研究了路面路基結構在雙輪車輛荷載作用下的動靜態響應，分析了路面路基結構在浸水狀態（土層含水量增加）和壓實密度降低等不利因數的影響下，路面路基各結構層的動靜力學響應特性，如彈性變形、累積下沉、土壓應力等的變化規律。

After dipped in amino trimethylene phosphonic acid ( atmp ) solution, anodic oxide films are annealed in pipe stove. the influences of concentration and temperature of atmp solution and annealing temperature on rising time, withstanding voltage and specific capacitance of anodic oxide films are studied. after hydration, anodic oxide films treated with atmp or not are analyzed by ft - ir

2 .將化成箔在氨基三甲叉膦酸（ atmp ）溶液中浸漬，取出烘乾后再進行熱處理，研究了atmp溶液濃度、浸漬溫度和熱處理溫度對氧化膜升壓時間、比容、耐電壓的影響，找到其最佳耐水合處理工藝;採用ft - ir對水合作用后的atmp處理氧化膜和未經耐水合處理氧化膜進行了分析。

The device is to service at such industries as china traditional drug, food stuff and chemistry for the technologies such as normal pressure 、 mini pressure, water decocting, warm immersion, thermal circumfluence, compelled recycle and leakage, extraction of aroma oil and reclamation of organic solvent with the features of high efficiency and convenient operation, the cipcleaning system inside the tank meets with the gmp standard

本設備適用於中藥、食品、化工行業的常壓、微壓、水煎、溫浸、熱迴流、強制循環滲漏作用，芳香油提取及有機溶煤回收等多種工藝操作，具有效率高、操作方便等優點，罐內配備cip清洗系統，符合gmp醫藥標準。