浸水地 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnshuǐde]
浸水地
英文
flood area-
The method of close water test has been used for a long time, so richer experience has been achieved. however, it not only takes pains and time, but also consumes raw materials during the close water test because of miscellaneous working procedures such as bricklaying in the two ends of pipe, water - repellent layer plastering, maintaining and water offletting, brick - block backouting after the test, especially in the region short of water and some drainage pipe with prop - pipe construction. in order to satisfy the fast development of municipal construction, new detection methods should be developed
閉水試驗方法因其應用時間較長，目前已積累了較豐富的經驗，但在閉水試驗時，管道兩端砌築磚堵、抹防水層、養護、灌水浸泡，以及試驗后的放水、磚堵拆除等繁雜工序，不僅費工、費時，而且消耗原材料，尤其是在缺水的地區以及頂管施工的無壓管道，這些矛盾更加突出；因此，為滿足迅速發展的市政建設需要，有必要探索新的檢測方法，閉氣試驗就是其中一種，但是閉氣試驗目前還不完善，有待于進一步深入研究。Alice had no idea what to do, and in despair she put her hand in her pocket, and pulled out a box of comfits, luckily the salt water had not got into it, and handed them round as prizes
愛麗絲真不知該怎麼辦了，她無可奈何地把手伸進了衣袋，嘿！拿出了一盒糖果，真幸運，還沒給鹹水浸透，她就把糖果作為獎品，發給了大家。A little beyond him there was a dip in the ground, where a streamlet soaked among dead leaves.
離他不遠的地上有一條小溝，溝里的枯葉被一股溪水浸漬著。I must dip my hand again and again in the basin of blood and water, and wipe away the trickling gore. i must see the light of the unsnuffed candle wane on my employment ; the shadows darken on the wrought, antique tapestry round me, and grow black under the hangings of the vast old bed, and quiver strangely over the doors of a great cabinet opposite - whose front, divided into twelve panels, bore, in grim design, the heads of the twelve apostles, each enclosed in its separate panel as in a frame ; while above them at the top rose an ebon crucifix and a dying christ
我得把手一次次浸入那盆血水裡，擦去淌下的鮮血，我得在忙碌中眼看著沒有剪過燭蕊的燭光漸漸暗淡下去，陰影落到了我周圍精緻古老的掛毯上，在陳舊的大床的帷幔下變得越來越濃重，而且在對面一個大櫃的門上奇異地抖動起來柜子的正面分成十二塊嵌板，嵌板上畫著十二使徒的頭，面目猙獰，每個頭單獨佔一塊嵌板，就像在一個框框之中。Erlian basin is a rift lacustrine basin developed on the hercynian geosyncline folded base in early cretaceous, is featured by simple sedimentary feature, depositional cycle, small lacustrine transgressive, dry climate, salinization lacustrine water and multi - and - near sources
摘要二連盆地是在海西期地槽褶皺基底上發育起來的早白堊世斷陷湖泊群，具有湖盆湖浸規模較小、氣候條件乾燥、湖水咸化、沉積旋迴單一，多物源、近物源和粗碎屑等沉積特徵，以及發育巖性地層油氣藏為主的油氣分佈特點。It was in this costume, and bringing back to jacopo the shirt and trousers he had lent him, that edmond reappeared before the captain of the lugger, who had made him tell his story over and over again before he could believe him, or recognize in the neat and trim sailor the man with thick and matted beard, hair tangled with seaweed, and body soaking in seabrine, whom he had picked up naked and nearly drowned
愛德蒙穿著這套服裝到了船上，把雅格布借給他的襯衫和褲子還給了他，重新站在「少女阿梅麗號」船長的面前。船長叫他把他的身世重新講了一遍，他已認不出眼前這個整潔文雅的水手就是那個留有大鬍子，頭發里纏滿了海藻，全身浸在海水裡，快要淹死的時候赤裸裸地被他手下的人救起來的那個人。In 1936 monel metal, an american kitchen manufacturer, advertised a new model with a photograph of betty, newly wed, apron already securely fastened around her waist
「她不會答『不』 」的大字標題下，她快樂地將雙手浸沒在肥皂水中，感激地注視著丈夫鮑勃。The rain permeated the ground swiftly.
雨水很快浸沒了地面。According to the feature that deformation resulted from water absorption and mildew appear mainly on the rabbet surface of ccf, this paper adopts rsst to spray a special waterproof sealant on rabbet surface of ccf, so that the sealant can get into fiberboard to certain extent by means of capillarity and penetration, blockage the holes between fibers and capillary, cut up passage of water and change the properties of soakage and sorption to water in capillarity and fiber. at the same time, solidified sealant can form a compact waterproof pellicle on rabbet surface so as to prevent water and humidity from fiber ' s expansion and mildewing
針對吸水變形、霉變主要發生在地板企口表面的特徵，採用企口表面全封閉法，在復合強化地板企口表面噴塗特殊的防水封閉劑，使其依靠毛細管作用及滲透作用進入板內一定深度，堵塞木纖維之間的空隙及毛細孔通道，截斷水分傳遞的渠道，並改變毛細孔壁及纖維的表面性質以不利於水的浸潤與吸附，同時其固化后能在企口表面形成一層緻密的憎水薄膜，防止水分、濕氣從企口侵入板內引起木纖維膨脹變形、發霉等現象。Abstract : a certain hall is demaged by water. lime pile and high compress forcing pulp are used to reinforce fhe settled foundation
文摘:某禮堂綜合樓受浸水損壞，採用生石灰樁及高壓水泥注漿綜合法加固建築物沉陷部分地基，獲得成功。West rail, phase i, is the largest single civil engineering project to be undertaken in hong kong since the completion of the government s airport core programme
工程進行期間，需要在土質極不理想的土地打樁，包括地下溶洞、排水道及容易發生水浸的地區。Damp ground is not suitable for bamboo floor. and don t use glue to fit the floor
在浸水或特別潮濕的環境，慎用竹木地板，施工時請勿用膠水粘貼固定地板。Several horizontal push - shear in - situ tests on srm in an immersion state under water were carried at long pan slope in tiger - leaping gorge, and some significant conclusions were drawn
摘要以虎跳峽龍蟠右岸地區分佈的土石混合體為依託，對土石混合體在浸水條件下的力學響應進行了大型原位水平推剪試驗，取得一些成果。In the macroscopical field : ( 1 ) the relationship between the moisture and the speed of average collapse was attained, that is, the speed of average collapse will increase with increasing of the moisture at first, but it will decrease when the value get to certain max with increasing of the moisture ; ( 2 ) the model of relationship between the pressure and the speed of average collapse was established on the basis of experiment. the conclusion of that the speed of average collapse bouncing increase with increasing of the pressure was attained and the relationship between stress and distortion was established ; ( 3 ) the method of synthetical evaluation for collapsibility loess under the effect of time, pressure and moisture was offered
在宏觀角度上： （ 1 ）以遼寧阜新地區黃土試樣的固結試驗數據為分析對象，得到了黃土濕陷速率與含水量的關系曲線呈單峰狀態的結論，即黃土濕陷速率在土體浸水初期會隨著含水量的增加而增大，但當含水量超過某一數值趨于飽和含水量時，黃土濕陷速率卻隨著含水量的增加而減小； （ 2 ）立了黃土濕陷速率與壓力之間關系的數學模型，得出了黃土濕陷速率隨壓力的增大而呈階越增長的結論以及阜新地區濕陷性黃土的本構關系； （ 3 ）提供了在時間、含水量及壓力等因素共同作用下，對黃土濕陷性進行綜合評價的方法。But that which comforted me more still was, that at last of all, after i had made five or six such voyages as these, and thought i had nothing more to expect from the ship that was worth my medling with, i say, after all this, i found a great hogshead of bread and three large runlets of rum or spirits, and a box of sugar, and a barrel of fine flower ; this was surprizing to me, because i had given over expecting any more provisions, except what was spoil d by the water : i soon empty d the hogshead of that bread, and wrapt it up parcel by parcel in pieces of the sails, which i cut out ; and in a word, i got all this safe on shore also
但最令我快慰的是，在我這樣跑了五六趟之後，滿以為船上已沒什麼東西值得我搜尋了，不料又找到了一大桶麵包，三桶甘蔗酒，一箱砂糖和一桶上等麵粉。這真是意外的收獲，因為我以為除那些已浸水的糧食外，已不會再有什麼食品了。我立刻將一大桶麵包倒出來，把它們用裁好的一塊塊帆布包起來，平安地運到岸上。The results of the tests of permeability, retain marshall stability, freeze - thaw split, fuel - resistance and texture depth showed that the agent used in this research reduced the level of damage due to moisture and fuel in asphalt mixtures, while with very little influence on the skid - resistance
滲水試驗、浸水馬歇爾試驗、凍融劈裂試驗、抗油性能試驗以及表面構造深度試驗的結果表明防水抗油劑能夠極大地提高瀝青混凝土的水穩定性和抗油污性能，同時不影響路面的抗滑性能。Laminate floor coverings - determination of thickness swelling after partial immersion in water
層壓地板覆蓋物.部分浸水后的厚度膨脹測定Most soaks into the ground through unlined canals, leaks out of pipes, or evaporates before reaching the fields
大部分水浸在地面經過未排列的水道，滲出管道，或到田裡前已蒸發。Wetting experiments as well as rheological experiments of rockfill materials are carried out, aimed at their deformation behavior especially rheological characteristics and their effect on the deformation of dam body of concrete face rockfill dam ( cfrd ). the main contribution includes : ( 1 ) the development of cfrd and its study actuality are reviewed
本文較為系統地分析研究了堆石料的工程特性，開展了堆石料的浸水變形試驗和流變試驗研究，重點研究了堆石料的流變特性及其對混凝土面板堆石壩應力變形的影響。At present the subsoil is designed in norm with the collapsible coefficient, which displays the saturated deformation of immersing and does n ' t display the moistening deformation, relatively wrong compared with the fact, leading to the unnecessary waste and judging mistakes under some conditions
目前規范以濕陷系數進行黃土地基設計，濕陷系數反映了浸水飽和下的變形，不能反映增濕非飽和黃土地基的變形量，與實際常有較大差距，在有些條件下造成不必要的浪費和判定錯誤。分享友人