涓 的英文怎麼說

中文拼音 [juān]
涓 英文
Ⅰ名詞1. [書面語] （細小的流水） a tiny stream2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1. （除去; 清除） clear3. （選擇） choose
  1. On the slow weedy waterway he had floated on his raft coastward over ireland drawn by a haulage rope past beds of reeds, over slime, mud - choked bottles, carrion dogs. athlone, mullingar, moyvalley, i could make a walking tour to see milly by the canal

    他乘了這條用一根纖繩拽著的木排，順著涓涓流淌雜草蔓生的河道，涉過葦塘，穿過爛泥，越過一隻只堵滿淤泥的細長瓶子，一具具腐爛的狗屍，從愛爾蘭腹地漂向海岸。
  2. Quickly the trickle becomes a flood of glistening linseed oil as the beam sinks earthwards, taut and protesting, its creaks blending with the squeaking and rumbling of the grinding wheels and the occasional grunts and sighs of the camels

    譯文：隨著大樑越壓越低，纜索越繃越緊，大樑的嘎吱聲，石磙的轆轆聲，以及駱駝不時發出的咕嚕咕嚕的呼吸聲和嘆息聲響成一片，榨出的油也很快地由涓滴細流變成了一股晶瑩發亮、奔騰不止的洪流。
  3. Besides, we invited soprano who stayed in japan, germany iap kun - gi and tenor au siu - hiong to sing the song, pianist ong ai - lun and kho keng - koan, to create this cd solemnly and strictly, texts inside has been using roman punctuation as to make it easier for one to sing

    此外，更邀集留學德、日的女高音葉君儀及男高音歐秀雄演唱，鋼琴家王愛倫與許景涓伴奏，精心嚴謹的錄制月娘半屏圓cd ；歌詞加註羅馬拼音，以利世人的傳唱。
  4. Massaging me, the heat and light of the sun. like a dewdrop, your kiss reaches deep into my soul, melting it into a thousand - petaled red lotus

    舞著你碩大琉璃的身形撫摩著我是太陽的光熱深深靈吻如涓涓滴露溶化了的靈，孕化出千葉紅蓮輕嘆止息了一切聽沉默的天籟
  5. The little rills of selfishness had united and made a channel.

    一點兒細微的自私的涓涓之流，匯合成了一條大河。
  6. Currently, more and more chinese citizens enjoy to “ home gardon ” in their apartments. they usually pour their plant by “ tap water ”. we know that it would be better for the growth of plant if we pour them by “ rain water ” or “ river water ” instead of “ tap water ”, but many of chinese citizens living in apartments are not able to collect and store enough “ rain water ” in the days of rain cause their limited living space. therefore i offer those businessmen who selling “ soil of gardon ” can also collect and store “ rain water ” and “ snow water ” in the special weather days and sell them to the families of enjoying gardon in apartments. this sort of commercial action would be low cost. that would solve the health problems of plant cause poured “ tap water ” and bring benefits to businessmen. the most important thing is : if this commercial action would have developed for a long time so that it could be practiced all over chinese cities, our country would save large quantity of “ tap water ” every year

    當今的城市中，綠色植物已經成為家居美化中必不可少的因素，隨著人們越來越崇尚「熱愛綠色、回歸自然」的生活方式，家庭園藝將會被更多的家庭所熱衷，粗通園藝的人都知道，用雨水、河水澆花遠勝于自來水，可是由於時間和居住條件所限，城市居民很難在下雨的時候收集足夠的雨水儲存起來用於家庭園藝，建議售賣園藝土等園藝用品的市場商戶，能在雨雪天收集大量的雨水、雪水儲存起來，賣給熱愛養花的家庭，價廉物美，一方面可解決公寓樓中中長期用自來水澆花帶來的不良問題，一方面給自己帶來些收益，最重要的是： 「涓涓細流，匯成江河」 ，如果這種設想能發展成長期的商業行為，並在各大城市都實行起來，那每年能節約多少自來水呀！
  7. Your hone goes as if a streamlet coming from heaven, meandering jokuls, trickling hills, strolling plains, leisurely, gracilely, limpidly

    你的思念像天上而來的小溪，流過雪山，流過山間，流過平原，那樣悠悠，那樣涓涓，那樣清純。
  8. Regional theory directs space locating of daily urban system periphery in daily urban system or broader region range. centre - periphery theory require the development of daily urban system periphery think over radiant function of daily urban system center, and try to make trickling - down effect have more power than backwash effect. competitive edge theory and innovation theory explain that daily urban system periphery plays an important role in daily urban system in chongqing municipality and supports a selected measure of accelerating development in beibei district

    區位理論指導著都市圈外圍區在都市圈及更大區域范圍中的空間定位；核心一邊緣理論則要求，都市圈外圍區的發展應充分考慮都市圈核心區的輻射作用，並積極實現「涓滴效應」強于「回波效應」 ；競爭優勢理論和創新理論則認為，都市圈外圍區在重慶都市圈中將會扮演重要角色，也支撐著北暗區實現加速發展的途徑選擇。
  9. Even then, the total water flow will be a relative trickle by u. s. standards, perhaps 11 gallons per minute

    但即使到那個時候，總供水量也只是美國人眼中的涓涓細流，可能每分鐘有十一加侖。
  10. The trickle became a stream.

    涓涓細流匯成了小溪。
  11. In spring and after heavy rains, streams can change from trickles to torrents, making crossings difficult

    在春季或是大雨之後，小溪可能會從涓涓細流變得洪水滔滔，給涉水造成困難。
  12. Speech, the richest in thought, flowed from his lips

    而語言，思想的精髓，從他嘴裏涓涌而出。
  13. Dr carol kwai - kuen chan, faculty of education

    教育學院陳桂涓博士
  14. Cool guy - lee seong - yeon, jae hee

    猛人-李丞涓jae hee
  15. Lee seong - yeon, jae hee

    李丞涓， jaehee
  16. Thinking varying always goes along the veins of the earth deeply into soil, trickling water coagulating into profound search to listen to the heart - felt wishes of the earth

    思維時刻在變化，沿大地的脈絡深入泥土，涓流凝締成深刻的探索，傾聽土地的心聲。
  17. For safe and full charge, after the charging is finished, charger will change into trickle charge process automatically and the trickle charge rate can be chosen according to battery ’ s self discharge amount

    充足電后，為了補充電池因自放電而損失的電量，充電器將自動轉入涓流充電過程，涓流充電速率可根據電池自放電的程度來選擇。
  18. Whichever foible juan - sheng and zi - jun had, they acted absolutely according to modem conception of marital ethic, that is to say, modem marriage is based on the existence of love in which both sides fall

    無論涓生和子君自身有什麼樣的缺點，他們的行為卻完全足依照一種現代性的婚姻倫理道德進行的，那就是，現代性的婚姻是以婚姻中的雙方對彼此愛情的存在為基礎而建立起來的。
  19. Actor - wise, both lee seong - yeon and jae hee have done an excellent job. lee seong - yeon, once a public enemy in korea due to her inappropriate imitation of the wwii victim for a photo album, is a close match to the abused wife in this movie

    金基德不理輿論，大膽任用她為主角，認為她的心境和戲中角色配合，結果證明他沒有選錯人。李丞涓表現稱職，把這個少婦的心態層層遞進的演活。
  20. The voluntary resettlement project has become one of important government interventions on poverty reduction. however, the strategy of area targeting and the inefficiency of trickle - down mechanism had negative effects on the efficient targeting and reasonability of resource and in general the poor group was been kept out of the beneficial group

    但是我國扶貧工作的目標瞄準問題一直受到廣大學者的質疑和批評，因為以區域瞄準為典型特徵的扶貧模式以及經濟增長戰略下的涓流機制的失效在很大程度上使得貧困群體游離在扶貧受益群體范圍的邊緣和外面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書