淚眼晶瑩 的英文怎麼說

中文拼音 [lèiyǎnjīngyíng]
淚眼晶瑩 英文
tears dim one's eyes and sparkle on one's eyelashes. ; with a brilliant sparkle in one's eyes
  • 淚 : 名詞（眼淚） tear; teardrop
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 晶 : Ⅰ形容詞（光亮） brilliant; glittering Ⅱ名詞1. （水晶） quartz; （rock） crystal 2. （晶體） any crystalline substance
  • 瑩 : [書面語]Ⅰ名詞（光潔像玉的石頭） jade-like stoneⅡ形容詞（光亮透明） lustrous and transparent
  • 淚眼 : tearful eyes
  • 晶瑩 : sparkling and crystal-clear; glittering and translucent
  1. Her eyes became dreamy and filled with tears.

    她的眼睛變得模糊不清，眼裡充滿了晶瑩的淚水。
  2. She looks at him, her eyes brilliant with unwept tears.

    她看著他，眼裡噙著晶瑩的淚珠。
  3. Niven fought back the tears building in his eyes

    奈文眼眶中閃爍著晶瑩的淚花。
  4. Besides the glancing tears that shone among the smiles of the little group when it was done, some diamonds, very bright and sparkling, glanced on the bride s hand, which were newly released from the dark obscurity of one of mr. lorry s pockets

    除了婚禮完成時在眾人微笑的眼中有淚花閃耀之外，還有幾粒非常晶瑩耀眼的鉆石也在新娘的手上閃耀。那是新近才從羅瑞先生口袋的黑暗角落裡解放出來的。
  5. People all say the crystal ? like dews are the tear shed by the stars. but do you ever know, they are also my yearning tears for you

    都說那晶瑩剔透的露珠，是星星的眼淚，你可知道，那也是我日夜為你流的相思之淚？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書