深層流 的英文怎麼說

中文拼音 [shēncéngliú]
深層流 英文
deep current
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 深層 : deep （layer）; deep （stratum）深層采水 [海洋學] deep-casting; 深層語法 deep grammar
  1. En apparance, l ' entreprise a capitaux mixtes est la combinaison de capitaux, de techniques, de personnel et de travail respectifs, alors que sa connotation profonde, qui est le plus important pour la gestion a capitaux mixtes, est la communication, les conflits jusqu ' au fusionnement de la culture

    從表面上看，合資企業是各方資本、技術、人員、勞動的組合，但其深層次的內涵則是合作雙方文化的交流、碰撞直至文化的融合，而這也是合資經營過程中最為重要的。
  2. Not an orchestra or a big band with a configuration of horns that might sound brassy, he suggested, but a smaller ensemble with creative improvisers, each speaking a different musical language but who could play and create together

    荷莉寇兒的音樂其實不必多言，泡杯好咖啡、或是倒一杯醇酒，讓荷莉寇兒的歌聲靜靜流泄，就能體會其中最深層的感動。
  3. Features and spatial distributions of circumpolar deep water in the southern india

    南印度洋繞極深層水的性質和空間分佈以及南極繞極流的作用
  4. In order to control the land subsidence, adjusting three dimensional exploitive positions and moderately utilizing the leakage recharge from its upper shallow groundwater play a key role in realizing the sustainable development of deep groundwater resources in this area

    在控制地面沉降的條件下，深層地下水持續利用的對策是調整開采三維布局，適度開發利用淺層地下水對深層地下水的越流補給。
  5. The theory of core competence has now become the main and widely used method of solving enterprises " underlying problems since it was introduced by the two famous american scholars c. k. prahalad and gary hame

    企業的生存和持久發展有賴于企業在長期的經營和管理活動中形成的核心競爭力。核心競爭力理論形成至今，已成為企業解決生存與發展深層次問題的主流方法。
  6. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  7. On the other hand, it is indicated that the velocity field consists of a depth - independent inertial oscillation and a time - mean shear flow, which can be obtained by subtracting the inertial oscillations time mean in one inertial period. the hodograph of the velocity vector of time - mean flow at the different depths consists of a ekman spiral, and the surface velocity is 30. 3 ? to the right of the wind

    一維模式的流場結果表明，混合層中的流場是由慣性波動與時間平均流兩部分疊加而成，且通過時間平均消去慣性波動后得到平均流，其不同深度的流速矢量構成一ekman螺旋，表層流速矢量相對風向右偏了30 . 3 』 。
  8. It is shown that deep abnormal high pressure confined area ( abnormal prressure fluid compartment ) at footwall in southern margin of the basin and uplift sector closely related to faulting should be as a domain or direction for exploration ， and structural traps ( like faulting barrier ， anticline ， etc. ) along with original oil / gas reservoirs at major faulting footwall as the main exploratary targets

    盆地南緣斷裂下盤深層的異常高壓封閉區（流體封存箱） 、與斷裂密切相關的隆起段是今後主要勘探方向與領域，斷裂遮擋、背斜等構造型圈閉? ?主斷裂下盤原生油氣藏是主要的勘探對象。
  9. Abstract : digital basinis made from digital elevation model considering spatial variability within a catchment. on the basis of digital basin, the digital approach to describing hydrological processes within a catchment is investigated. digital hydrological model is regarded as a modern physically - based modeling technique that includes a large amount of information. the case study on the shiguanhe catchment in the huaihe river basin, intensified observation field of gewex asian monsoon experiment project, has shown that the digital mode lperforms very well not only in simulating runoff processes at any specific site, but also in simulating spatial distribution and temporal variation of hydrological elements and state variable ( especially soil moisture ), if compared with traditional hydrological models. that provides solid foundation for full use of now available observation in formation and in - depth mining of hydrological data

    文摘:考慮流域下墊面空間變異性，基於數字高程模型構建了數字流域，並在此基礎上對描述流域水文物理過程的數字方法進行了探討.文章認為，數字水文模型是一種有物理基礎的包含大容量信息的現代模擬技術.史灌河流域實例研究表明，數字水文模型可以十分方便地輸出水文要素和狀態變量的空間分佈與時間序列，這對充分利用現有觀測信息進行水文信息的深層挖掘創造了條件
  10. Firstly this paper points out that the mainstream value investment theories limits to some stratifications, such as market, business or product, technology and administrative levels, but it neglects the organizational idiosyncracy of the crux of the value factor, and it ' s better essence, better deep, better lasting than others. secondly this paper inducts and introduces collins " organizational idiosyncracy ideas, points out the importance of value investment theories " development ; and then establishes investigating index system of organizational idiosyncracy, through the way that from the surface to the core achieved a comprehensive summary of its external demonstrations in a large degree. to approve the effectiveness and operativeness of the investment index system in its application, this paper has chosen the specific cases in various corporations of different industries both at home and abroad, and made a various analysis of them, so that affirmed the advance and feasibility of the organizational idiosyncracy investment methods

    本文首先指出主流價值投資思想主要局限於市場、業務（產品） 、技術和管理層等層次，而忽視了組織特質這一更本質、更深層、更持久的關鍵價值因素；其次引入並評價了柯林斯的組織特質思想，指出了它對投資思想發展的意義；然後形成了一套組織特質的評價指標體系，利用該體系由表及裡的，在最大程度上實現了對組織特質的全面概括；同時為了證實該指標體系的有效性，選取了國外公司、我國不同行業的不同公司進行了個案分析，通過對不同組織特質狀況企業的多角度分析確認了組織特質投資方法的先進性和可行性；最後對組織特質投資方法的適用性和局限性予以了總結。
  11. In addition, bare land covered with weed would delay runoff - yielding time, increase infiltrated water, and make soil water move deeper

    裸地坡面覆蓋雜草，能延緩產流時間、增加入滲，並促進土壤水分向深層的運移。
  12. ( 1 ) for methodological syncretization of emi and km, existing reference architectures ( ras ) do not clearly reflect the level characteristics of enterprise knowledge and its organization and application modes. ( 2 ) for enterprise knowledge capture and application, existing enterprise modeling methods face the dilemma of how to facilitate friendly collaboration and communication between system analysts / developers and enterprise staffs, and how to help system analysts / developers utilize model knowledge to carry out effective quantitative analysis. ( 3 ) for knowledge re - use, it lacks powerful knowledge repository systems for enterprise model re - use and corresponding mechanisms for knowledge extraction, classification and index

    目前國內外關于該方向的研究尚處于起步階段，有許多問題亟待解決，主要表現在：在企業集成與知識管理的方法論融合方面，現有參考體系結構沒有很好地反映出企業知識的層次特徵及其組織、應用方式；在企業知識的收集與應用方面，現有企業建模方法在如何促進系統分析設計人員與企業人員進行友好的合作與交流和如何幫助系統分析設計人員利用模型知識進行有效的定量分析這兩個問題上存在著矛盾；在知識重用方面，缺乏面向企業模型重用的功能完備的知識庫系統及相應的知識提煉和分類檢索機制，能夠被業界廣泛接受的參考模型尚不多見；在建立面向企業集成的基於知識的系統方面，尚沒有很好地解決知識的形式化表示問題，缺乏用於描述企業深層知識的形式化建模手段。
  13. Urban planning control and the externalities of urban land use, a very classical problem just to be tackled by this paper is going to follow the very new progress of current economics and take cases of " village within the city ", a problem appeared in the urbanization in china, massive demolishing of illegal buildings in urban area, and the property dispute about the right of sunlight and green land as examples to conduct the study step by step on the externality of land use, transaction cost, property right, government regulation and the rule by law with the help of the author ' s experience gained from years of management in the grass - root office work

    本文正是抓住「城市土地使用的外部效果與規劃控制」這一涉及我國土地資源利用和經濟發展的重大問題，利用主流經濟學的最新進展，以中國城市化中的「城中村」問題、大規模拆除違章建築行動、小區居民捍衛「陽光權」 、 「綠地權」等房產糾紛為背景，結合筆者在廣州市十多年的管理經驗，圍繞外部效果、交易費用、產權、政府規制等深層上的問題展開研究。
  14. In addition, we found a obvious groundwater divide on the south side of ma - an river

    中層是為封閉的含水層，深層地下水在枯水季有高山區域流達的水源。
  15. This paper intends to, from the perspectives of the aesthetics of reception, look into the phenomenon of the play, " shajiabang ", the transition from a model version to a romantic one, trying to expose the causes underlying the heated debate around it

    摘要自接受美學的視閾審視從「樣板戲」到「風流版」的「沙家浜」現象，力圖對「沙家浜」現象中引發的尖銳爭論之原因做出深層解讀。
  16. The non - irrigation plantation in moving sand dune and sandy girder areas should adopt some biological and engineering measures such as runoff - collecting to improve effects of rainfall, reduce losses by evaporation and depth leaking, and improving circulation and transformation of water in sandy plantation ecology system by reasonable allocation

    在無灌溉條件的流動沙丘和沙梁地，通過徑流匯集利用，充分實現降雨的有效化，利用各種生物和工程措施來減少植被系統的無效蒸發散損失和深層滲漏，通過合理配置提高水資源的循環與轉化是沙區發展免灌植被的主要途徑。
  17. Chapter six attaches more importance on the relationship between the institution arrangements and the short - term capital movement risk

    第六章專注于從制度安排和變遷的角度深層次挖掘國際短期資本流動風險的實質。
  18. The deep veins of the lower legs are situated in the muscles of the calf, and when compressed by muscular contraction, the non - return valves cause a pumping effect ( the muscle pump ) aiding the return of blood

    小腿的深層靜脈藏於小腿肚的肌肉內，當因肌肉收縮而受壓，防止倒流的瓣膜會產生抽送的作用（肌肉泵） ，促進血液流回心臟。
  19. Abstract : qidong field is characterized by different structures from deeper to shallower strata, its main pay bed is fluvial sandstone segmented by deep cutting faults

    文摘:歧東構造帶具有淺層與深層構造相異的特徵，主要產層是斷層分割的河流相砂體。
  20. The winter coats are results of superb denim expertise and washing technologies, complete with lots of chic fabrics such as leather, fur and down. this season mudd offers everything to keep even the most discerning fashionistas satisfied ! all of these great styles will be available at major retail outlets as well as in junior boutiques

    Mudd的冬裝及外套大衣，除了展現mudd對牛仔騾布的深層認識以及帶領潮流的洗水技術運用，更配上現今歐美最流行的冬季物料如皮革、皮草、羽絨、海虎等，把mudd的性格傾情演繹。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書