深山幽谷 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnshānyōu]
深山幽谷 英文
mp3 320k
  • : Ⅰ形容詞1 (從上到下或從外到里的距離大) deep 2 (深奧) difficult; profound 3 (深刻; 深入) thor...
  • : 名詞1 (地面形成的高聳的部分) hill; mountain 2 (形狀像山的東西) anything resembling a mountain...
  • : 谷名詞1 (兩山或兩塊高地中間的狹長而有出口的地帶) valley; ravine; gorge 2 (姓氏) a surname 3 ...
  • 深山 : remote mountains
  1. So it is chiefly that soil co2 concentration and its influencing factors should be studied in ordered to learn the mechanism of epikarst ecosystem and global carbon cycle. karst dynamics laboratory, ministry of land and resources, has been studied the mechanism of seven typical epikarst ecosystem and global changes through igcp 299 ( geology, climate, hydrology and karst formation, 1990 - 1994 ) and igcp 379 ( karst processes and the carbon cycle, 1995 - 1999 ) to igcp 448 ( world correlation of karst ecosystem, 2000 - 2004 ), while observation and analysis and research of epikarst ecosystem in mt. jinfo have just been beginning. the thesis analyzes that based - on observational point of green pond and deep dell in the west slope of jinfo mountain, co2 concentration and regularity of epikarst ecosystem contrasting woodland with uncovered land have been studied through the observation of temperature and humidity and co2 concentration

    國土資源部巖溶動力學開放研究實驗室以igcp229 、 igcp379和igcp448項目為依託,開展了我國7個典型的表層帶巖溶生態系統運行規律及其全球變化影響研究,而其中金佛的觀測、分析與研究則才剛剛起步,本文以金佛西坡摘公碧潭為觀測點,主要通過coz濃度、溫度和濕度的觀測,開展林地表層帶巖溶生態系統與裸地表層帶巖溶生態系統coz濃度特徵及其變化規律的對比研究,這對進一步入研究巖溶生態系統運行機制和全球碳循環以及開展全球巖溶生態對比有著重要意義。
  2. A wide and open outdoor section stretches just outside the indoor section, recreating the atmosphere surrounded by mountains and valleys. it s also designed to entertain visitors with a easy " lukewarm bath, " edokko ( native tokyoite ) s favorite " hot bath, " a woody scented " barrel bath " and so on

    在室內浴室的外面是再現深山幽谷風景的廣闊露天浴場。有可以悠閑享受的"溫水浴" ,有老江戶人喜歡的"熱水浴" ,還有帶木香的"樽風浴"等,這里還建造了富於情趣的浴室。
  3. The virid and verdant tonglingcanyon attracts water from nianba gorge to surge forward from mountgulong for a delighted and crushing jump by its depth and mystery. after the fall of 188 meters and satisfying its yearning to riditself of the insipid existence, it is turned into a colorfulrainbow and becomes an eternal landscape at the bottom oftourists ' heart

    碧綠、蒼翠的通靈大峽以它的、神秘招惹得念八峽水從古龍中奮不顧身地奔騰而來,為的是痛快淋漓、粉身碎骨的一躍,在188米的墜落後,滿足了自己擺脫平淡的渴望,幻化成一道道絢麗的彩虹,成為遊人心中永遠的風景。
  4. The vast primeval forest, the deep and tranquil valleys and ponds, the astounding waterfall and flowing spring, as well as the picturesque and grotesque rocks form unique but perfect natural scenery

    滿覆蓋的原始森林,靜的溝溪潭,千姿百態的飛瀑流泉,如詩如畫的奇峰異石,形成了雲臺獨特完美的自然景觀。
  5. Tired of sound and fury of theurban area, it is especially interesting to drift along themysterious, deep and paradise - like canyon group, where you canavail yourself of physical and mental relaxation from the nature. how excited and delightful it is to feel the grandeur of nature andthe challenge of braving storms

    厭倦都市喧囂的你,漂流於神秘、不染世塵的峽群,聆聽這水共同演繹的生態樂章,讓自然的古樸、純凈洗滌你疲憊的心靈,于「九九八拐疑無路」的急流中,感受大自然力量的張揚,體驗劈波斬浪,奮勇拼搏的人生真諦。
  6. Among all the waterfalls in the yandang mountain area, the three - step waterfall is said to be the most particular : it s hidden in at a dead volcano mouth and obscured by a long narrow valley called chuyue gu the early moon valley. approaching to it, one steps into the volcano mouth and looks at the waterfall showering down from the top rings of the mouth as if it was pouring down from the heaven

    瀑分三折天上來,自屬高遠型風景,然而就在近旁,一條叫做初月的狹卻顯示了雁蕩的一面,此把氣象萬千的雁蕩第一名嶂鐵城嶂抱的懷里,藏藏抱抱反而把境界廓大了。
  7. 12 near the east entrance to wu gorges, between three gorges and daba mountains, a stream winds its way across remote high mountains and deep valleys where lies shennongjia, an ancient and miraculous primitive forest which is the largest natural oriental botanical garden and zoology in center of china

    在長江三峽和漢水大巴東段,貼近巫峽東口,一條溪流,蜿延而下,流經,這一片林就是華中地區最大的植物園和動物園?神農架。
  8. He looks down from the top of the mountain to the valley far below

    他從頂向下眺望下面
  9. Wuling yuan is famous for its high mountains, queer crags, clear waters, deep valleys, and gullies. wuling yuan is not only famous for its natural scenery, but also for its rich resources of flora and fauna

    武陵源集「峻峰奇水秀峽洞美」於一體,五千座巖峰千姿百態,聳立在溝壑之中八百條溪流蜿蜒曲折,穿行於石林峽之間。
分享友人