深思熟慮 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnsīshúlǚ]
深思熟慮 英文
turn sth. over in one's mind; careful consideration; chew the cud; consult with one's pillow; deliberation; give careful consideration to; ponder deeply （over）; think over carefully
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 思 : Ⅰ動詞1 （思考;想） think; consider; deliberate 2 （思念; 懷念） think of; long for Ⅱ名詞1 （思路...
  • 熟 : 熟形容詞1 （植物的果實完全長成） ripe 2 （加熱到可以吃的程度） cooked; done 3 （加工製造或鍛煉過...
  • 慮 : Ⅰ動 （思考） consider; ponder; think over Ⅱ名詞1. （擔憂; 發愁） concern; worry 2. （姓氏） a surname
  • 深思 : think deeply about; ponder deeply over
  1. At every stage he gave his adversary time for reflection and reappraisal.

    他在每個階段都讓對手有時間去進行深思熟慮並重行估計問題。
  2. Morris hesitated a moment ; and then, as if he spoke advisedly, " i do like the money !

    莫里斯怔了一下，然後象是經過深思熟慮似地說： 「我的確喜歡錢財！ 「
  3. Perhaps it may be got over - explained away ? hardly, was the answer. i have called it insuperable, and i speak advisedly

    「幾乎不可能， 」那人回答， 「我稱它難以克服，是經過深思熟慮后才說的。 」
  4. As a woman, i wonder how the mothers, wives, sisters, and daughters feel about the way in which members of their families have been politically mangled in senate debate and i use the word " debate " advisedly

    作為一名婦女，我想知道母親們、妻子們、姐妹們、女兒們對她們的家人在參議院辯論中遭政治攻訐有何感覺我使用「辯論」一詞是經過深思熟慮的。
  5. Xie jun checkmated the rival after the final deliberate consideration

    經過最後的深思熟慮，謝軍將死於對手
  6. Cogitate upon sth

    對某事深思熟慮
  7. Morris had conciliated her at first, and made his impression by his delicate and calculated deference.

    莫里斯先是討得她的歡心，以他經過深思熟慮而裝扮出來的尊敬博得她的好感。
  8. Cromwell was of the active, not the reflective temper ( john morley

    克倫威爾生性躁動，缺乏深思熟慮的性格（約翰?莫利） 。
  9. None of these was premeditated but sprang spontaneously out of the talk of black boys who met at the crossroads.

    這些不是經過深思熟慮而產生的，而是聽到那些路上相遇的黑孩子們談話產生出來的。
  10. Mrs. charmond fell into a meditation, and replied abstractedly to a cursory remark of her companion's.

    查曼德夫人陷入了沉思，心不在焉地回答著同伴沒有深思熟慮地說出的議論。
  11. Everything proved their patience and deliberation.

    每樣東西都顯示出了他們的耐心和深思熟慮。
  12. Our thanks to any one who will support us after their deliberation.

    對經過深思熟慮願意支持我們的任何人表示感謝。
  13. Despite this over-evident contrast between them, dixon realized that their progress, deliberate and to all appearances thoughtful, must seem rather donnish to passing students.

    兩人相比，差別鮮明，但狄克遜還是覺得，他們走起路來，那從容不迫的步子和深思熟慮的面孔，一定會使過路的學生認為他們都是學者。
  14. This exclamation was abrupt, but it was also perfectly calculated.

    這一句有份量的話雖然顯得突兀，卻是深思熟慮，工於心計的。
  15. It is helpful to list them for consideration.

    將它們羅列出來以供深思熟慮是有好處的。
  16. Inculcate the habit of deliberation

    養成深思熟慮的習慣。
  17. His revenge came when she defended maeterlinck and he brought into action the carefully - thought - out thesis of " the shame of the sun.

    等到她為梅特林克辯護時，馬丁便把他在太陽的恥辱押深思熟慮的理論使用出來，算是有了回敬她的機會。
  18. Anna melchior ' s thoughtful book is not a political programme, though it has huge political implications ; it is a well - argued defence of the most important work that mothers engage in : raising happy, well - balanced children on whose adult emotional maturity society depends

    安娜.梅爾基奧爾深思熟慮的著作盡管具有重大的政治寓意，但它不是一種政治計劃；它很好地論證了這樣的觀點：母親的工作是養育快樂、健全的兒童，而社會仰仗于這些兒童長大成人後的感情成熟程度，因而母親的工作最為重要。
  19. Certainly in every public work which in it anything of gravity contains preparation should be with importance commensurate and therefore a plan was by them adopted whether by having preconsidered or as the maturation of experience it is difficult in being said which the discrepant opinions of subsequent inquirers are not up to the present congrued to render manifest whereby maternity was so far from all accident possibility removed that whatever care the patient in that allhardest of woman hour chiefly required and not solely for the copiously opulent but also for her who not being sufficiently moneyed scarcely and often not even scarcely could subsist valiantly and for an inconsiderable emolument was provided

    彼等遂採取一項方案7不知為深思熟慮之結果，抑或出自積年累月之經驗，尚難斷言。因後世研究者意見紛紜，迄今尚無定論：分娩乃女性所面臨之最大苦難。當此之際，只需交納微不足道之費用，不論其家道殷實，抑或僅能勉強糊口，乃至一貧如洗，產院律施以必要之醫療，俾使孕婦免遭任何可能發生之意外。
  20. Dixon regarded her as one of his allies, though sometimes she overawed him a little with her mature air.

    狄克遜把她當作自己的盟友，雖然有時她那深思熟慮的姿態使他感到有點敬而遠之。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書