深水艙 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnshuǐcāng]
深水艙
英文
deep tank-
Once inside the srv lands on deck the rescuees [ 5 ] will transfer directly into a multi - chamber hyperbaric treatment facility known as the transfer under pressure ( tup ) system
深水救生艇一旦（和失事潛艇內部成功）對接，被救人員會立即被轉送到稱為有壓轉運系統（簡稱tup ）的多艙式高壓氧治療室內（進行減壓治療） 。In order to provide data reference for ships equipped with anti - rolling tank, based on the item the anti - rolling tank test equipments on the ship among the country 211 key construction projects, the paper goes on deep analysis and research on test platform of tank and motion of rolling and swaying
為了給實船裝備減搖水艙提供數據參考，結合國家「 211 」工程重點投資建設項目「船舶減搖水艙試驗裝置」的研製工作，本課題對水艙試驗臺架及橫搖、橫蕩運動進行了較深入的分析和研究。In the middle of the night, and under all the rest of our distresses, one of the men that had been down on purpose to see, cried out we had sprung a leak ; another said there was four foot water in the hold
那些到船艙底下去檢查的人中間，忽然有一個人跑上來喊道：船底漏水了接著又有一個水手跑上來說，底艙里已有四英尺深的水了。於是全船的人都被叫去抽水。The paper is based on the project " anti - rolling tank test equipments on the ship " among the country " 211 " key invested projects. the design and realization of test platform and related theoretical questions are analyzed and further discussed
本文是結合國家「 211 」工程重點投資建設項目「船舶減搖水艙試驗裝置」的研製工作進行的，對船舶減搖水艙試驗臺架的設計和實現及相關的理論問題進行了深入分析和研究。The paper is based on the project " anti - rolling tank test equipments on the ship " among the country " 211 " key invested projects. the design and realization of examination equipment and related theoretical questions are analyzed and further discussed
本文是結合國家「 211 」工程重點投資建設項目「船舶減搖水艙試驗裝置」的研製工作進行的，對船舶減搖水艙試驗裝置的設計和實現及相關的理論問題進行了深入分析和研究。When big cargo ships are traveling in ballast, that is, without any cargo, they often carry tanks of water in their holes to make them sink far enough into the water to be stable
當大型貨輪「只裝壓艙物」航行時，即船上沒有貨物時，常常在其艙內的罐子里裝上水使船沉入水中足夠的深度以求穩定。分享友人