深沉的人 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnchénderén]
深沉的人 英文
man of great depth
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 沉 : Ⅰ動詞1 （沉沒; 墜落） sink 2 （沉下 多指抽象事物） keep down; lower 3 [方言] （停止） rest Ⅱ形容...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 深沉 : 1. （程度深） dark; deep 2. （低沉） deep; heavy; dull 3. （思想感情不外露） concealing one's real feelings
  1. A joyous stir was now audible in the hall : gentlemen s deep tones and ladies silvery accents blent harmoniously together, and distinguishable above all, though not loud, was the sonorous voice of the master of thornfield hall, welcoming his fair and gallant guests under its roof

    這時大廳里人聲鼎沸，笑語紛紜。男士們深沉的語調，女士們銀鈴似的嗓音交融在一起。其中最清晰可辨的是桑菲爾德主人那洪亮而聲音不大的嗓門，歡迎男女賓客來到府上。
  2. The reverberation of eclogue in the sky are charmed, the deep breath in cold wind are shocked

    藍天白雲間回蕩著的悠悠牧歌令人神往，而凜冽的寒風中那一聲聲深沉的呼吸更使人心靈震撼。
  3. His quality of reserve was exasperating.

    象他這樣深沉的性格倒叫人耐不住性子了。
  4. O, hoy ! he heard at that moment the inimitable hunting halloo which unites the deepest bass and the shrillest tenor notes

    這時候可以聽見無可模擬的獵人的呼喚聲，呼嚕聲中既含有最深沉的男低音，又含有最尖細的男高音。
  5. The beauty of philosophy is mainly manifested in vast state beauty using vast narrative structure as an expressing means, in deep mentally reasoning beauty with a deep probe into reflection as characteristics between existence and thinking, in abstract beauty of theoretical practice originated from practical life but not punctilious, and the surpassing human nature beauty based on the above three

    哲學美主要表現在：以宏大的敘事結構為表達手段的博大的境界美，以窮根究底的對存在和思維的關系反思為特徵的深沉的思辨美，以現實生活為源泉但又不拘泥於生活細節真實而達到理論真實的抽象美，以及在以上三者統一的基礎上表現出來的超越的人性美。
  6. Something deep had shaken the crowd.

    一種深沉的感情震撼了人群。
  7. It was a deep voice, and foreign in tone ; yet there was something in the manner of pronouncing my name which made it sound familiar

    那是個深沉的聲音，又是外地口音，可是念我的名字又念得讓人聽了怪熟悉的。
  8. So after introductions and learning names and after some games and cakes and drinks, they were all ready for the big event

    爸爸媽媽們坐在一起聊著大人的事，女士們喝著茶，男人們舉起杯，他們用很深沉的聲音談著並向外看著勞頓家美麗的莊園。
  9. Only while one is present and shows strong feeling of love by communicating with others the kindness can be created

    只有在人與人之間的交往中自我呈現出來並產生深沉的愛的情感時才能產生至善。
  10. Darkness had fallen on him in its place. he looked at the two, less and less attentively, and his eyes in gloomy abstraction sought the ground and looked about him in the old way. finally, with a deep long sigh, he took the shoe up, and resumed his work

    黑暗又籠罩了他，他對兩人的注視逐漸鬆懈下來，雙眼以一種昏瞀而茫然的表情在地下找了一會兒，便又照老樣子東張西望，最後發出一聲深沉的長長的嘆息，拿起鞋又干起了活兒。
  11. Her affection for him was still the chief sentiment in her heart ; and he spoke without anger : he spoke in the deep tenderness of one about to leave his treasure amid perils and foes, where his remembered words would be the only aid that he could bequeath to guide her

    「她對他的愛仍然主宰著她的感情而且他講話也不帶火氣：他是以一個當他所珍愛的人將陷入危境和敵人手中時，所懷有的那種深沉的柔情來跟她講話的，只要她記住他的贈言，那便是指引她的唯一幫助了。
  12. The deep notes of the drum and the town-crier's announcement were repeated a second time in the distance.

    遠處再一次傳來深沉的鼓聲和這個鎮傳達公告的人的宣讀告示聲。
  13. There was no applause, only the appreciation of a profound silence.

    沒有人報以掌聲，只有一片深沉的寂靜表明人們的贊賞。
  14. Some mentally conceived a beautiful picture of rule of law ; while others made an in - depth study of legal history and even predicted its developmental tendency

    或者憑借個人的智慧通過深沉的思索構想出一幅法治美好的藍圖，或者對法律歷史深刻地研究指出法律的發展趨勢。
  15. Reader satisfies the needs of our mind and culture just through its deep humanity spirit

    《讀者》正是以深沉的人文關懷精神滿足廣大人民精神文化的需求。
  16. The single deepest need in human existence is self - respect, self - esteem, honor and glory in personhood

    人類存在最深沉的需要就是自我尊重，在人性中感到光榮。
  17. Here is the place for people who feel uneasy with hidden fears to put to rest. it is similar to mother ' s womb, where one feels safe, secure and fearless

    當人們自信心不夠、安全感不足、或藏著深沉的恐懼時，橘色空間如同回到母親的子宮中一樣安全、無恐懼。
  18. No sooner did the dark queen hear the soberer richer note of tess among those of the other work people than a long smouldering sense of rivalry inflamed her to madness. she sprang to her feet and closely faced the object of her dislike

    黑桃皇后聽見了這群工人中出現的苔絲發出來的冷靜深沉的笑聲，她內心裏長期壓抑的一股吃醋情緒，就立刻燃燒起來，使她變得瘋狂起來。
  19. Suppose you ask a guy where he ' s from and with a deep southern drawl he tell you he ' s from new york

    例如你問某人是哪兒人，他會拖著深沉的南方長音告訴你說他是紐約人。
  20. Nevertheless, while she disapproved of them, the strength of their utterance, and the flashing of eyes and earnestness of face that accompanied them, always thrilled her and drew her toward him. she would never have guessed that this man who had come from beyond her horizon, was, in such moments, flashing on beyond her horizon with wider and deeper concepts

    盡管如此，他發出這些論調時所表現的力量，眼裡所閃出的光和面都表情的認真仍然叫她悸動心跳，吸引著她，盡管她並不贊成，她不可能猜到這個來自她的視野以外的人此刻正在懷著更廣闊深沉的思想飛速前進。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書