混亂局面 的英文怎麼說

中文拼音 [húnluànjúmiàn]
混亂局面 英文
snarl 2
  • 混 : 混形容詞1. （渾濁） muddy; turbid2. （糊塗; 不明事理） foolish; stupid
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 混亂 : muddledness; pêle-mêle tumble; chaos; confusion; disorder; havoc
  1. It can break up a bad traffic snarl.

    它可以結束嚴重的交通混亂局面。
  2. Some chaotic moments in a ohio courtroom

    俄亥俄州一法庭上出現一小段混亂局面。
  3. The implementation of the 《 contract law of pro 》 has ended the chaotic situation in the field of contract law with respect to simultaneous existence of the 《 economic contract law of pro 》, 《 law of prc on economic contract law involoving foreign interest 》 and 《 law of prc on technology contracts 》 in our country. the implementation of the ( contract law ) ) which has a overall provisions in respect of conclusion of contract. validity of contract performance of contract and liability for breach of contract etc, has a great significance both in protection of lawful rights and interests of parties to contract and in improvement of system of civil legislation of our country

    《中華人民共和國合同法》的正式頒布與實施，結束了我國合同法領域《經濟合同法》 、 《涉外經濟合同法》 、 《技術合同法》三足鼎立的混亂局面，同時新《合同法》總則對有關合同的訂立、效力、履行、保全、違約責任等各個方面做了全面而細致的規定，這對于維護合同當事人的合法權益、完善我國的民事立法體系具有重要得意義。
  4. The legislative omissions have caused not only contradictions and conflicts between the system and law value but also the confusion in judicial practice

    由於此立法缺漏的存在，不僅凸現出制度本身與法的價值理想的矛盾與沖突，而且直接導致司法實踐中混亂局面的出現。
  5. During the middle and late 1980s, without control from the government, ganzhou tungsten industry resulted in the situations of illegal exploration and mining, losing control of quality, smuggle and out - of - order competition

    80年代中末期，在「大礦大開，小礦放開，有水快流，國家，集體，個人一齊上」的錯誤主張影響下，贛州鎢業陷入了亂采濫挖，產量失控，走私販私，無序競爭的混亂局面。
  6. Deputy prime minister najib admitted the first day of the rescue work was indeed in chaotic situation. this was because of flooding in south peninsular malaysia more serious than expected

    副首相拿督斯里納吉承認第一天的救災工作的確出現混亂局面，而這是因為南馬區的洪水泛濫比預期中還要嚴重。
  7. James insisted the cavs needed to go bigger and broke from the huddle shaking his head in disagreement

    詹姆斯不住地搖頭表示反對，他堅持認為騎士應該換上大個球員，打破場上的混亂局面。
  8. Major reasons for the sustained poverty in some african and south asian countries involve the backward economic infrastructure, frequent natural disasters, too rapid population growth, heavy debt burden, political turbulence and the chaos caused by war

    落後的經濟基礎設施、頻繁的自然災害、過快的人口增長、沉重的債務負擔、政治上的動蕩不安，以及戰爭帶來的混亂局面，這些因素都是造成引起非洲和南亞國家持續貧困的主要原因。
  9. Nonetheless, very few managers look forward to dealing with "messy" declining performance situations.

    不管怎麼說，很少有經理希望去處理工作每況愈下的「混亂」局面。
  10. Privateering20 also added to the disorder

    私掠船巡航加劇了這一混亂局面。
  11. Privateering also added to the disorder

    私掠船巡航加劇了這一混亂局面。
  12. They argue that the mess the us has fallen into is similar to the more severe financial crises suffered in the past by other high - income countries

    他們提出，美國陷入的混亂局面，與其它高收入國家過去遭受的更嚴重的金融危機相似。
  13. And technology itself, in the understandably confused state of revolution, is awfully difficult to price in financial markets, particularly when the highly uncertain nature of future earnings in respect of technologically intensive companies has to be taken into account, typically in the equity market, not to mention derivatives thereof

    處身於科技革命的混亂局面，科技本身實在很難可以在金融市場中定價，尤其就股市而言，科技密集型公司的盈利前景一般都存在極大的不明朗因素，當中的難度已可想見，更遑論要為科技衍生工具定價或推算盈利。
  14. From the microcosmic angle, the confusion of low cost competition between the small enterprises is appeared, which ca n ' t take advantage of the superiority of scope economy. from the angle of the transportation industry, the profit margin of whole transportation industry is low, transportation and business cost is very high, which ca n ' t take advantage of the superiority of synthetical transportation

    從微觀的企業角度來看，各個小企業之間出現了惡性低價競爭的混亂局面，不能發揮規模經濟的優勢，從中觀的運輸產業的角度來看，整個運輸產業的利潤率低，運輸成本、交易成本居高不下，不能發揮綜合運輸的優勢。
  15. By comparative study on domestic and international experts systems and theoretical analyses of basic categories relevant to experts system, this article has proposed the imagination of reconstructing our country ' s system of experts, in the hope of offering theoretical foundation and system for the reform and perfection of our country ' s experts system to consult, thus, contributing meagerly to overcoming the confused situation of judicial appraisal in our country and safeguarding the justice and authority of judiciary

    本文通過對國內外鑒定人制度的比較考察以及有關鑒定人基礎范疇的理論分析，提出了建構我國鑒定人制度的設想，以期為我國鑒定人制度的改革與完善提供理論依據和制度參考，從而為克服我國司法鑒定的混亂局面及維護司法的公正和權威貢獻微薄之力。
  16. She is the one standing between us getting out and anarchy

    只有她能幫大家離開這里擺脫混亂局面
  17. Has disintegrated into utter chaos as the u. s. evacuated

    已經瓦解成絕對的混亂局面
  18. Has disintegrated into utter chaos as the u. s. evacuated.

    已經瓦解成絕對的混亂局面. .
  19. From one perspective, the confusing use of fair value makes it more urgent to set up cf

    事實上，公允價值運用上的混亂局面早已從一個側面凸顯出我國概念框架制訂的緊迫性。
  20. In order to clear up the confusion that existed in the international trade, the international chamber of commerce drew up a set of standard terms and definitions in 1953 and revised them in 1980

    為了避免國際貿易中的混亂局面，國際商會於一九五三年起草了一系列標準價格術語和定義，並在一九八零年作過一次修改。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書