混合法院 的英文怎麼說

中文拼音 [húnyuàn]
混合法院 英文
mixed tribunal
  • : 混形容詞1. (渾濁) muddy; turbid2. (糊塗; 不明事理) foolish; stupid
  • : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : 名詞1 (院子) courtyard; yard; compound 2 (某些機關和公共處所的名稱) a designation for certain...
  • 混合 : (攙雜在一起) mix; blend; mingle; admix; mixture; mix up; interfusion; commixture; blending; cre...
  • 法院 : court of justice; law court; court; courthouse
  1. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司特別清算制度,清算人的代表性制度,消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存定期限制度等。由於理論研究和立的不足,造成了我國公司人退出市場機制的嚴重亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的學理論和律制度,統一我國有關解散和清算立,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立空白,創設解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符我國經濟生活的客觀需求,符市場經濟發展的基本方向,並與國外立通例趨同。
  2. Scientific research and design institute of cscec in guizhou cooperate with prof. peng xiaoqin, and research the bond technology of the new and old concrete. which are researched to four points as follows : 1. several major methods evaluating the degree of roughness were analyzed, and their advantages and disadvantages were analyzed

    貴州中建建築科研設計與重慶大學材料學彭小芹教授作,主要對新舊凝土粘結技術進行了研究,主要集中在以下幾個方面: 1 .分析目前常用的幾種評價粗糙度的方,並對每種方的優缺點進行評述;提出一種簡便易行的測量粗糙度的方,克服目前常用方的缺點,並通過多組數據和灌砂進行相關性分析,得出兩者之間的關系。
  3. During the last two years, i checked the miter specimen collection of mbmcas collected by the explorations since 50 decade of last century, including " the comprehensive resource investigation of chinese coast and shallow waters " ( 1958 - 1960 ), " china - vietnam cooperative expedition of marine resource to beibu bay ( gulf of tokin ) " ( 1959 - 1962 ), " the resource investigation of coast and shallow waters of shandong province ", " the comprehensive resource investigation of the islands of china ", " china - germany cooperative expeditions of marine biota to hainan island, china " ( 1990 - 1992 ), and 52 species have been found, which are mainly from east and south china seas, of which, three forms are considered as new species, i

    中國科學海洋研究所從50年代以來進行的若干次海洋生物考察過程如全國海洋綜調查、 「中越北部灣海洋綜調查」 、 「中德海南島生物聯考察」中獲得了大量的筆螺科標本。作者以傳統的形態分類為主要研究方,通過解剖、數碼攝影等手段進行綜分析,對我國近海筆螺科進行了系統的整理和分類研究。本文對我國所採集到的所有屬種進行了詳細的描述,並用數碼相機拍照,製成彩色圖版,其中對易淆的種類就其形態特徵進行分類比較。
  4. For now, procuratorial work management system and administration of operating mechanism, make procuratorial work function and procuratorate administrative management functions of the administration of justice are crossed, mixed, cause administrative management function to procuratorial work invasion of function and is it soak to invade, keep to give full play to legal supervision function in check

    就目前而言,檢察管理體制和運行機制的行政化,使檢察職能與檢察內部司行政管理職能發生交叉、,造成了行政管理職能對檢察職能的侵入和侵浸,掣肘了律監督職能的充分發揮。
  5. According to the documentation collected from domestic and abroad wang wei dong who works in huadong architect and structure institute utilizes the similar work property between the underground continuous wall and pile subjected the vertical loads, and introduces poulos method of elasticity and plastic which applies to pile foundation into the calculation for subsidence of underground continuous wall. pujialiu and yu yuzhou from water and electronic engineering of qinghua university, according to the result of three axes, define the concrete parameter utilize the model of non - linear e - b combined with the design cross section of dam in xiaolangdi, yellow river accept the total stress programme of thepd dam, and we analyze the stress and displacement of plastic concrete diaphragm wall by finite element method in comparison with the result of common concrete one. at same time, we consider the effect of the character of plastic concrete diaphragm wall which is composed of different gradients and adopting the level of stress and pulling stress infers whether the plastic concrete diaphragm wall is safe or not

    地下連續墻是一種歷史較短的施工方,目前,砼防滲墻的設計還是以傳統的設計方為主,根據查找國內外文獻資料,華東建築設計王衛東利用地下連續墻與樁在豎向荷載作用下的工作性能有相似性,將適用於樁基的poulos彈性理論引入對地下連續墻的沉降計算中;清華大學水利水電工程系濮家騮、于玉貞根據三軸試驗結果確定凝土的參數,利用非線性e - b模型,結黃河小浪底土石壩設計剖面,採用thepd土石壩總應力程序,對深覆蓋層塑性凝土防滲墻的應力、位移進行有限元分析,並與普通凝土防滲墻計算結果加以對比,同時分析了不同配比塑性凝土特性的影響,並採用應力水平和拉應力數值來判斷塑性凝土防滲墻的安全程度。
  6. Through the bonding tests and the theory analysis between the advanced composite glass sheets and the concrete under the general load - carrying condition, the iterative load - carrying condition, the freeze - thaw action, and the defective bonding, the calculative model has been established, and the numerical value of fibre sheet strain under different load - carrying has been confirmed. the bond strength calculative expressions for the concrete bonded with glass fibre sheet under the pull - shear and the bend load - carrying conditions have been established. the author put forward the decreasing coefficient and the calculative expressions for the influence of reinforce effect by the non - effective area and the calculative expressions for the influence of the freeze - thaw action on the carrying capacity of the concrete beams

    本文採用美國泰扶高強復玻璃纖維布以及與之性能相當、由南京玻璃纖維研究自行研製開發的egfw430型玻璃纖維布兩種材料,通過在靜載、重復荷載、凍融及有缺陷粘結條件下的高強玻璃纖維布與凝土粘結性能的試驗研究與理論分析,建立了玻璃纖維布-凝土的粘結計算模型,明確了不同受力狀態下纖維布應變的設計取值,提出了玻璃纖維布-凝土抗剪粘結強度的計算公式;確定了考慮非有效粘貼面積對加固效果影響的折減系數;給出了凍融循環次數引起承載力下降的插值計算方;並驗證了重復荷載作用下玻璃纖維布與凝土良好的粘結性能。
  7. This problem results in the confusion of the judges in determining the legality of the evidence in the practice of the civil proceedings, and therefore the different conclusion when determining the same evidence by different judges or courts, which greatly affects the authority of the judiciary. this paper focuses on the practical issues occurred in the content of the authentication, its principle, its standard and the guidelines., it starts from the definition and content of the authentication with respect to the theoretical research in the issues of authentication and the relevant judicial practice in china, first, it makes clear what authentication is, that is, the definition, characteristics and content of the authentication

    這些問題造成民事審判實踐中官認證活動的亂,導致不同官或不同對同樣證據的認定結論卻不相同,嚴重影響了司的權威性。本文側重於認證內容、認證原則、認證標準、認證規則中存在的具體問題,結我國關于認證的理論研究及司審判實踐,從認證的涵義、內容入手,首先明確什麼是認證即認證的概念、特徵、內容,然後分析認證制度的價值是什麼
  8. Although rich increased the complexity of the transactions to conceal the true nature of the transactions and evade payment of the excise tax, the definition of blended fuel oil ( in the civil tax code ) was later changed through court interpretation

    盡管馬克?李奇增加了交易的復雜性以掩蓋交易的性質和逃避貨物稅,民事稅收律中的石油的定義后來被以解釋的形式改變了。
  9. The chinese university of hong kong recently concluded a 3 - year long clinical trial at the prince of wales hospital. during this period, over 3, 500 patients were admitted for peptic ulcer bleeding and a third of them received the combined adrenaline injection and heater probe treatment

    最近香港中文大學完成了一項長達三年的臨床研究,在三千五百名因胃出血入的病人中,對其中三分一採用腎上腺素注射配熱探頭,當中約有一百人( 8
  10. Its shortage consists in confusing the features of relation of public laws and those of relation of private law, excessively limits court to supervise the administration organization ' s illegal behavior, neglects the existence of the public benefits, closes the door of

    它弊端在於淆了公關系和私關系的性質,過分限制了對行政機關違行為的監督,忽略了公共利益的存在,關閉了對這些權利的司救濟之門,不符現代行政的發展趨勢。
分享友人