混在一起 的英文怎麼說

中文拼音 [húnzàiyīqǐ]
混在一起 英文
be mixed up
  • 混 : 混形容詞1. （渾濁） muddy; turbid2. （糊塗; 不明事理） foolish; stupid
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  1. Stale smoky air hung in the study with the smell of drab abraded leather of its chairs

    工作室里空氣渾濁，煙霧彌漫，同幾把椅子那磨損鹹淡褐色的皮革氣味混在一起。
  2. This marrow is taken from the posterior iliac crest in a middle aged person, so it is about 50 % cellular, with steatocytes admixed with the marrow elements

    這是從一中年人的后髂嵴中取出來的骨髓，故約50 %是細胞，並和骨髓成分混在一起。
  3. We anchored our vessel - which had a double hold, where our goods were concealed - amidst a number of other vessels that bordered the banks of the rhone from beaucaire to arles

    我們把船駛進了羅納河，在布揆耳到阿爾之間的一段河面上拋了錨，和其他幾只帆船混在一起。
  4. She was liberally doused with a flowery perfume which mingled with the buttery, cowlike aroma from a bag of popcorn they had been eating.

    她灑了好些花露香水，香水的氣味和他們正在吃的一袋爆玉米花的黃油、牛奶香味混在一起。
  5. In a salad bowl, combine the arugula, lettuce, tomatoes, orange, olives, and onion. add the dressing, tossing to coat well

    在一個沙拉碗里，把芝麻菜葉，萵苣，西紅柿，橘子，橄欖和洋蔥混在一起。加上調味品，充分地攪拌使之裹勻。
  6. If you mix this stuff, you ' ll have a really bad trip.

    如果你把這些藥混在一起，不但不會有快感，反而會感到生不如死。
  7. Commingled with my beer money

    .跟我喝啤酒的錢混在一起
  8. And he started hanging out with the bohemian crowd

    而他開始和放蕩不羈的人混在一起。
  9. " cavorting with nefarious characters. conduct unbecoming of an officer.

    「和三教九流混在一起不適合警官的行為」
  10. Tears commingled with the blood from the cut on his face

    眼淚和他臉上傷口流的血混在一起了。
  11. It is a poisonous deadly contagion mingling with the blood, whose center or fountain is in the liver.

    這是一種致命的毒液和身里的血混在一起的疾病，這種毒液集中的地方，或者總源就是肝。
  12. It was a long, difficult business, for the coins were of all countries and sizes - doubloons, and louis - d ors, and guineas, and pieces of eight, and i know not what besides, all shaken together at random

    這是個費時費力的活兒，因為這些硬幣來自各個國家，模樣各異西班牙金幣，還有法國金路易英國基尼以及八里亞爾的西班牙銀元，還有其他我不認識的，都雜亂地混在一起。
  13. Do not carry the dry batteries with coins or other metallic objects

    請勿將干電池與硬幣或其他金屬物品混在一起攜帶
  14. The pulmonary hamartoma is seen microscopically to be composed mostly of benign cartilage on the right that is jumbled with a fibrovascular stroma and scattered bronchial glands on the left

    顯微鏡下，肺錯構瘤主要由良性軟骨（右側）構成，它與間質混在一起，左邊是散在的支氣管腺體。
  15. He says it tastes like a cross between moose and grouse

    他說味道像駝鹿和松雞混在一起
  16. A hot dog is usually made either from beef or pork, or a combination of the two, but a hamburger is beef.

    熱狗通常不用牛肉就用豬肉來做，或者豬牛肉混在一起合制，不過漢堡麵包用的是牛肉。
  17. For some minutes the conversation was a babel of opinions, in which the divers elements of the circle, whether bonapartist or legitimist or merely worldly and skeptical, appeared to jostle one another simultaneously

    在好幾分鐘內，眾說紛紜。客廳內有各種各樣的人物，有的是拿破崙派，有的是正統派，還有的是世俗懷疑派，他們統統混在一起，他們一起講話，各抒己見。
  18. Do not try to mix business with pleasure.

    不要把正事和娛樂混在一起。
  19. L ' ve got tied up in my mt. olympus property

    .房產上的他媽的每一個子混在一起
  20. . . l ' ve got tied up in my mt. olympus property

    . . .房產上的他媽的每一個子混在一起
分享友人
分享到 Line

分享到臉書