混淆是非 的英文怎麼說

中文拼音 [húnshìfēi]
混淆是非 英文
confuse right and wrong; confound [cofuse] the right with the wrong
  • 混 : 混形容詞1. （渾濁） muddy; turbid2. （糊塗; 不明事理） foolish; stupid
  • 淆 : 動詞（混雜） confuse; mix
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 混淆 : confound; obscure; blur; confuse; alias; mix up; mix; mingle
  • 是非 : 1. （事理的正確與錯誤） right and wrong 2. （口舌） quarrel; dispute
  1. Don't confound right with wrong !

    不要混淆是非！
  2. This is a story about truth obscured, justice deferred and the american way distored in the hands of petty semanticists

    在這個故事里你會看到卑劣的詭辯家們如何掩蓋真理、混淆是非，如何曲解美國道路的含義。
  3. In breeds such as the ms, it was recognized that some undesirable colours had the potential to lurk in the genes from the long distant past and these were specifically mentioned in order that there would be no confusion about their undesirability

    在犬種標準中，比如迷你雪納瑞，不被認可的顏色是過去長期潛伏的隱性基因，而且為了讓這些不被認可的顏色被混淆，這也被非常明確的提及。
  4. In the society, if a certain product is provide, did n ' t be necessary or should n ' t reject other social members to carry on an usage because of existing the high bargain cost or the social value to cause, so this product be a public product

    由於物品具有多種屬性，每個屬性的競爭性程度不同，所以依靠非競爭性來判別公共品是容易混淆的，而且有些物品雖然具有很強的非競爭性，卻明顯屬于私人品范圍。因此，非競爭性作為公共品的特性具有缺陷。
  5. China sustained its record of criminal law enforcement against traffickers over the reporting period, though government data is difficult to verify and appears to conflate trafficking with human smuggling and illegal adoptions

    在本報告的涵蓋期2006年4月2007年3月內，中國仍舊用法律打擊人口販運活動，但是，政府提供的數據難以得到證實而且他們似乎把人口販運、偷渡和非法收養這些行為混淆在一起了。
  6. It is important to lay this out as clearly as possible to avoid confusion between the teams

    盡可能清晰的安排它以避免在團隊之間產生混淆是非常重要的。
  7. The landscape dimensions should not be confused with the actual spatial dimensions of the world ; each axis measures not some position in physical space but some aspect of the geometry, such as the size of a handle or the position of a brane

    弦論地景的維度不應與世界的真正維度相混淆；每個座標軸所測度的，並非物理空間中的某些位置，而是幾何的某個面向，例如把手的大小或膜的位置等。
  8. So, what we are looking at is whether this particular subset of atypical pneumonia that seems to be so different in their behaviour is due to either a new virus or one of the existing virus that we know of but behaving in a different way or there is something in the environment that have been changing them

    這第四群人士?生署正在調查中。所以我們所說的是一些十分特殊的非典型的肺炎，並不是一般的非典型的肺炎，所以有很多事情是有混淆之處。
  9. Chimpanzees are so like us, that they blur the line once perceived as so sharp between humans on the one side and non - humans on the other

    黑猩猩是如此的與我們相象，以至於混淆了過去認為的非常清晰的人和動物之間的界限。
  10. Those who use the phrase “ philosophy of law ” tend to be philosophers, while the term “ jurisprudence ” is more strongly associated with the legal tradition of theorizing about the law, but there is frequently a blurring of the these two terms

    傾向于使用「法律哲學」的論者往往自己就是哲學家，而「法理學」這一術語則更多地與法律理論化這一法學傳統相聯系，然而這兩個術語常常顯得非常模糊和容易混淆。
  11. This paper proposes a new algorithm, called edge - based texture driven shape model e - tdsm, for non - frontal face alignment task. first, the texture is defined as the un - warped edge image contained in the shape rectangle ; then, a bayesian network is constructed to describe the relationship between the shape and texture models ; finally, expectation - maximization approach is utilized to infer the optimal texture and position parameters from the observed shape and texture information

    姿態的變化使得人臉形狀的分佈變得非常復雜，特別是側臉圖像，由於自遮擋的原因，採用單一的模型有時候很難表達人臉形狀的分佈同時，再加上光照的變化，一方面使得人臉輪廓容易和背景混淆，另一方面有可能會在人臉上形成偽邊界，使得輪廓線被錯誤地定位到這些偽邊界線上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書