淺水航行 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānshuǐhángháng]
淺水航行 英文
shallow draft navigation
  • 淺 : 形容詞1 （從上到下或從外到里的距離小） shallow 2 （淺顯） simple; easy 3 （淺薄） superficial 4 ...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 航行 : 1 （水中行駛） navigate by water; seaway; sail 2 （空中行駛） navigate by air; fly 3 voyage; 航行...
  1. The irregularities in depth of the shallow water close to the land bring danger to trip.

    靠近陸地的淺水區深淺不一給航行帶來了危險。
  2. Thus, many countries have studied in indifferent areas about ship maneuverability ( whether it is in deep and shallow water, unrestricted water or restricted water etc. ) at the meantime, imo and many countries have worked together to improve the ship maneuverability at difference areas for long time

    所以，世界各國紛紛致力於對此在不同的航行水域內（深水域、淺水域、非限制水域和限制水域）進行研究。與此同時， imo同各國政府一道為改善船舶操縱性作了長期不懈的努力，於2002年底頒發了msc . 137 （ 6 ）號文件「船舶操縱性標準」 。
  3. The resolution not only constitutes temporary criterio n to ship ' s maneuverability, but also puts forward to adopting math model to prediction of computer calculation in design phase. in addition, with development of the inland river shipping project, the scale of the inland river ship and fleet becomes more and more huge, especially for those hvge fleet which can be look on as corpulent ship with shallow draught. to ensure the security of the navigation, the special maneuverability is needed for them to passing through the bridge safely

    該決議在制定了船舶操縱性標準的同時，還提出在設計階段可採用數學模型進行計算機模擬預報來作為驗證符合標準的依據。另外，隨著內河航運事業的發展，內河船舶和分節頂推船隊的規模越來越大，特別是編隊龐大的頂推船隊，可以視為淺吃水的肥大船型，為保證航行安全，特別是順利通過大橋，對其操縱性也有特殊的要求。
  4. Wave interactions generated by multi - ship unite moving in shallow water

    淺水域中多船編隊航行時的船波干涉
  5. On the other hand, with the development of the inland river shipping, the scale of the inland river ship and fleet become more and more huge, especially for those huge fleet which can be look on as corpulent ship with shallow draught. to ensure the security of the navigation, the special maneuverability is needed for them to passing through the bridge safely

    另外，隨著內河航運事業的發展，內河船舶和分節頂推船隊的規模越來越大，特別是編隊龐大的頂推船隊，可以視為淺吃水的肥大船型，為保證航行安全，特別是順利通過大橋，對其操縱性也有特殊的要求。
  6. It is found out that both depth and forward speed have considerable effects on hydrodynamic coefficients of ship

    數值結果顯示了水底效應對航行船舶水動力的影響，為進一步研究淺水航行船舶的耐波性提供了基礎。
  7. Abstract : combined with construction supervision for the navigation project of the water sports center in yangling of shaanxi province, essentiality and speciality of survey supervision is analysed, task and duty for survey supervision is specified, and method and measures is advanced for survey supervision engineer to well do his own work and ensure project quality

    文摘:結合陜西省楊凌水上運動中心航道工程的施工監理，淺析測量監理的重要性及特殊性，明確了測量監理的任務、職責，提出了測量監理工程師如何搞好本職工作、確保工程質量的方法措施，供同行們參考。
  8. Combined with construction supervision for the navigation project of the water sports center in yangling of shaanxi province, essentiality and speciality of survey supervision is analysed, task and duty for survey supervision is specified, and method and measures is advanced for survey supervision engineer to well do his own work and ensure project quality

    結合陜西省楊凌水上運動中心航道工程的施工監理，淺析測量監理的重要性及特殊性，明確了測量監理的任務、職責，提出了測量監理工程師如何搞好本職工作、確保工程質量的方法措施，供同行們參考。
  9. Finally, in orthogonal curvilinear coordinate systems numerical model is established and applied in the yangtze river estuary in which some regulation plans are taken include submerged jets and groins. verifications are also done to verify water level and velocity. flow fields are computed for the analysis of effect of regulation engineering on the whole water area

    最後，應用正交曲線網格技術，建立了正交曲線坐標系下廣義淺水方程的計算模式，將之應用於長江口深水航道整治工程的流場計算，進行實測水位、流速驗證和流場模擬。
  10. Pressure variation on shallow water bottom caused by moving ship

    航行船舶在淺水水底引起的壓力變化
  11. Avoid sailing over shallow coral area inside marine parks and areas demarcated with coral marker buoys, and go slowly and exercise special care when approaching coral areas in deeper water

    避免駛至海岸公園范圍以內和設有珊瑚標志浮標的淺水珊瑚區內，如駛進較深水珊瑚區時，應以低速航行及格外小心。
  12. Abstract : if the shallow water effect exists in the trial of high speed ship, a modification should be made for the measured results of ship speed and shaft power to predict the rapidity of ship accurately. the present paper provides a modifying method, with which the predicted results are agreed well with the trial results

    文摘:若高速船試航時，存在淺水影響，則應對航速和軸功率測量結果進行修正，以便準確預報實船的快速性；本文的修正結果與實測結果吻合良好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書