淺陋 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānlòu]
淺陋 英文
shallow; meagre; mean
  • 淺 : 形容詞1 （從上到下或從外到里的距離小） shallow 2 （淺顯） simple; easy 3 （淺薄） superficial 4 ...
  • 陋 : 1 （不好看; 丑） plain; ugly 2 （狹小; 簡陋） narrow; humble; mean 3 （不文明; 不合理） vulgar; c...
  1. All you have accomplished, honourable teacher, for my backward daughter !

    尊敬的老師，小女淺陋無知，承蒙您教誨有方！
  2. A year ago, you were perhaps a little limited-a little rustic.

    一年以前你還有點膚淺，有點粗陋。
  3. It write well - organized words, whose name is the heavy and gentle in and huang gentleman than, new meaning actually, but among the body at office, quite realizes the key in one, so foolish and plain without carrying, chen superficial views, hope you has by teaching me by learned and accomplished worthy

    （拉拉雜雜地寫下了這些話，和黃先生的大文比，其實毫無新意，但身在局中，對個中三昧頗體會，故而不揣愚陋，一陳淺見，希望諸位博雅君子有以教我。
  4. Upon this, the writer himself, to take his own meager knowledge, try to search for some rational internal cores for the reform of the civil trial style, civil trial system, civil procedure system and even the whole judicial system, from the source of 5 the theory and system, that is, the " civil trial power

    正是基於此，作者於是不揣淺陋，力圖從理論和制度層面的源頭，即「民事審判權」上來為民事審判方式、民事審判制度、民事訴訟制度乃至整個司法制度的改革找尋到一些合理的內核。
  5. According to those facts, the author of this article investigates the laws or regulations of company credits

    本文針對上述情況，不揣本人學識淺陋，對公司信用的法律規制進行探討。
  6. In the early nineteenth century, the knowledge of the physics of heat, which was essential to a science of refrigeration, was rudimentary

    19世紀早期，關于對冷藏科學至關重要的熱物理知識是很淺陋的。
  7. You never try to avoid the weightiness of mountain, nor will you disdain the shallowness of the pool. as determined as a stone, you consider hurricane as motivation to stimulate yourself. you ' re my real friend in my study and in my life

    你從不迴避大山的沉重，你從不鄙視水潭的淺陋，像巖石那樣堅定，你把風暴當作前進的動力，你是我學習和生活中真正的友人。
  8. After studying carefully and analyzing theories of and experiences in the cooperation of exchange rates in various areas, the author, based on the present situation in 10 + 3, discusses theories and feasible schemes workable for the cooperation of exchange rates in 10 + 3

    本人不揣淺陋，希望通過認真學習和分析各種區域匯率合作理論與經驗，並結合10 + 3實際來探討適用於它們之間的匯率合作理論及可行性方案。
  9. Under the comprehensive guidance of theories of sociology and law science, the dissertation, adopting the research methods of historic analysis, comparative " analysis and positive analysis, and basing on the research of the s ystem of probationary suspension, the author in this essay points out faults of the current system of probationary suspension in china in legislation and judicature, and basing on the factual condition of china, the author conceives some meager but brave plans to perfect the system of probationary suspension in china

    反思缺陷並完善我國緩刑制度已是當務之急。本文綜合運用社會學和法學理論，採用歷史分析、比較分析和實證分析等研究方法，通過對緩刑制度的研究，指出了中國現行緩刑制度在立法上及司法實踐中的弊端，並以此為基礎，結合中國的實際國情，就中國緩制度的完善提出了一些淺陋而大膽的構想。
  10. For the reasons above, this paper hackles the basic theoretical issues of juristic act of real right and makes a deep research in my own perspective and as a result, puts forward my own views and understandings expecting to contribute to the whole study of the theory of juristic act of real right by probing into the origination of the theory of juristic act of real right, this paper makes it cleat its origins and developments, studies the concept of juristic act of real right, introduces the cardinal contents of the theory of juristic act of real right, analyzes the omissions and faults in the field of the theory of juristic act of real right in our study of the science of law, and by doing so, constitute a basis for further study and legislation

    基於此，本文不揣淺陋，對物權行為基本理論問題作了梳理，以自己的視角作了較為深入的探究，提出了較多自己的看法和理解，以期能為整個物權行為理論的研究力盡綿薄。本文從物權行為理論的源流考察出發，釐清了物權行為理論的淵源和發展變化，探究了物權行為概念，介紹了物權行為理論的基本內容，剖析了物權行為理論在我國法學研究中的疏漏和謬誤，為進一步對物權行為理論的捍衛及其制度的構建打下了基礎。
  11. Second, by comparing trademark reverse passing off with passing off, oem, and reverse confusion, this paper set the criterion for telling apart trademark reverse passing off in real practice. third, the writer analyzes the reason of its emergence and development. part one is the foundation for discussing reverse passing off

    但是在我國《商標法》中，對商標反向假冒問題具體是如何規定的，在實踐中又是如何認定的，這種規定有哪些缺陷，這樣的缺陷又如何去完善，本文將這些問題進行簡單的梳理，並對現有立法中的問題提出自己一點淺陋的建議。
  12. Moreover, in the last part of the thesis, the author expounds her views on the compensation for mental damage arisen from breach of contract, a much disputed topic in remedies for breach of contract. if the thesis is of any help to the development of jurisprudence and practice on the scope of compensation for breach of contract, the author ' s efforts will be paid off

    有鑒於此，筆者不揣淺陋，擬從比較法角度，結合我國國情，對違約損害賠償范圍的確定做一比較系統、細化的闡述，並設專章對頗有爭議的違約中精神損害賠償問題闡明了自己的看法。
  13. On the basis of relevant material in legislation, practice, theory on the intellectual property, through observation and study by comparision, valuation and jurisprudence, logic analysis, the thesis tries to clarify the status of intellectual property in chinese civil code, and to further the legislation on intellectual property in china

    懷揣淺陋，在收集國內外相關資料，考察國內外先進立法、經驗實踐，以及法學基礎理論的基礎上，經過大量比較，實證研究，用法理、邏輯和價值的分析方法，希望廓清知識產權在民法典中的地位的思考，籍此促進對知識產權相關立法的重視和相關立法的完善。
  14. The writer tries to study and analyse the history that how the foreign procuratorates started the legal proceedings of the civil lawsuits, and tries to introduce the practical research on it, in the recent years in our country. the writer also tries to emphasize the necessary and reality to set up again the system of the above item. at the sametime, the writer tries to study about the theoretical basis, the constitution basis and practical necessary

    本文通過分析各國檢察機關提起民事訴訟的歷史沿革，結合我國檢察機關近年來逐步開展的對部分民事案件提起訴訟的做法，闡述重新確立我國檢察機關提起民事訴訟制度的現實必要性；同時，探尋檢察機關提起民事訴訟的理論依據、客觀需要和憲法基礎；並就檢察機關提起民事訴訟需遵循的原則、民事案件的受案范圍和法律地位等實現檢察機關提起民事訴訟的關鍵問題，筆者不揣淺陋，試圖就上述問題作些粗淺的探討。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書