清共 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnggòng]
清共 英文
kiyotomo
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 共 : 共動詞[書面語]1. （圍繞） surround2. （兩手合圍） span with the hand
  1. To understand what is happening, dr flor and her colleagues resorted once again to mri, to record the brain activity of amputees while they were performing the mirror task

    福羅博士和她的同事為了弄清原理，再次求助於磁共振技術來記錄截肢病人在進行鏡像治療時的大腦活動。
  2. Results from the up end to the low end of the amygdaloid body, we obtained 72 clear digital photographs

    結果從杏仁體出現到消失，共獲得72張高清晰數碼照片。
  3. This paper makes a comparative study of proverbs in chinese and in english from five aspects, that is, historical development, national features, synonymous proverbs, antonymous proverbs, and main idiomatic patterns, in which the process of conquering nature and understanding mankind himself as well as the common features of human thinking and different cultural backgrounds are revealed

    摘要文章對英漢諺語從5個方面進行了對比研究：發展變化、民族特色、同義諺語、反義諺語、習語格式，從中可清晰看到人類征服自然，認識自我的軌跡，也可從反映的內容上看出人類思維的共性以及不同的文化背景。
  4. From the republicans ' viewpoint a spell in opposition could be useful : it would give them a chance to cleanse their augean stables, temper their fealty to the religious right and get rid of the nonsense of biggovernment conservatism

    從共和黨的觀點來看，來自反對者的咒罵可以轉化為有利面，給他們一個清理積弊的機會，檢驗他們對宗教權利的忠誠度，擺脫大政府保守主義的影響。
  5. In this part, i cite some cases and decisions to explain the meaning of " properly and carefully " above all. then, with the purpose of distinguish discriminations, i compare it one by one with the standards which the common carrier and bailee must be complied when they fulfil the care of cargo obligation, and the standard of the obligation of making the ship seaworthy

    這一部分首先結合案例和判詞解釋「妥善和謹慎」這一標準的含義，然後再將其與公共承運人的管貨義務、託管人的管貨義務和承運人適航義務的標準逐一進行比較，試圖在比較中分清差別，進一步明確含義。
  6. " if you have an open wound, you should avoid contact sports and visiting public bath houses. you should also avoid sharing personal items such as unlaundered towels, clothing or uniforms and razors.

    如有傷口，應避免參與有身體接觸之運動或使用公共浴室，避免與別人共用個人物品，如未清洗之毛巾衣物制服及剃須刀。
  7. To this end, tourism food festival will host the opening ceremony of the shanhaiguan carefully to create a dish with pistachio pot - led " pan banquet 100 ", supplemented by fresh food fook lam moon, yang intestine beidaihe, salt aass good at chicken, fwu yu - cake cake spinulosa, moonlight sweet biscuits, shanhaiguan four bao zi, islamic return hutchison mung bean cake and flowers and cake shanhaiguan qinhuangdao local characteristics such as tourism hunters, and invited a common 1, 000 tourists and the public taste, the scene exciting dance performances for the austrian feast outfit ying many

    為此，主辦方將旅遊美食節開幕式精心打造成了以山海關特色火鍋渾鍋為主導的「百鍋宴」 ，輔以福臨門熟食拼盤、北戴河楊腸子、奧斯佳鹽?雞、鴻福餑欏葉餅、春江麻醬燒餅、山海關四條包子、清真回記綠豆糕和山海關鮮花餅等秦皇島地方特色旅遊名吃，並邀請了千名遊客和市民共同品嘗，現場精彩的歌舞表演也為這場迎奧盛宴增色不少。
  8. International association has members in countries around the world. this time, they held the feast of beauty art exhibition for 4 days in order to acquaint the nepalese people with suma ching hai s teachings and also to benefit the welfare of the people. forty persons, including the nepalese and foreigners, were involved in the organization of the 4 - day program

    會中所安排的主要醫療服務來自香港福爾摩沙和尼泊爾的四位醫生以及七十六位護士等醫療工作人員，剩餘的藥品將分送給村民同時據說這個組織的會員遍布世界各地，此次為期四天的活動，共有四十位尼泊爾人及外國人士安排參與，希望能傳播清海無上師的教理給尼泊爾人，及增進尼泊爾人的福祉。
  9. Starting with the changing process of village hamlet community, on the basis of literature and datum ， the writer investigates thoroughly a village on the boundary of fuqing and putian by the means of individual inquiry and research on the spot, describes the village hamlet community ' s formation and evolution process, emphasizes to expound the everyday life of the village hamlet community and clans with members of the same clan ' s blood line as well as the influence and function of this village ' s particular contacting network in the village hamlet community

    本文從了解農村的村落共同體變遷過程出發，在已有文獻和資料的基礎上，運用實地研究和個案訪談的方法，深入調查了一個地處福建省閩中地區福清市和莆田市交界的村落，描述了該村落共同體的形成與演化過程；著重論述了以宗親血緣關系為紐帶的宗族、村落共同體的日常生活表現以及該村獨特的共同體聯系網路在該村村落共同體中的作用與影響。
  10. The advantages of boq valuation include : saving enormous labor force, material and time, meeting the requirements of market competition, promoting joint bearing risks by both parties of contract, controlling effectively the investment of construction projects, and avoiding some bad behaviors of present construction market

    工程量清單計價的優點包括：節約大量的人力、物力、時間，滿足市場競爭的需要，有利於承發包雙方的風險共擔，有效控制建設項目投資，避免當前建築市場的一些不良行為。
  11. It is found that this qcm technique is not only to be comparable to the surface plasmon resonance ( spr ) in response characteristics, but also more simple, cheap and reproducible in its equipments. the fourth part, an amplified by peg mass piezoelectric immunoassay has been developed to detect the ceruloplasmin in human serum

    將之用於測定了人血清白蛋白（ hsa ）抗體的活性，並與文獻報道的表面等離子體子共振法（ spr ）進行了比較，發現該傳感系統的響應性能可與spr法媲美，而且較之具有儀器簡單廉價、再生簡便等優點。
  12. Rapd ( random amplified polymorphic dna ) technique was used to study the genetic structure and genetic differentiation of the natural population and the hatchery stock of chlamys farreri. amplifications with 20 10 - base primers under predetermined optimal reaction yielded 153 reproducible amplified fragments ranging from 200 to 3000bp. the mean proportions of polymorphic amplified fragments of natural population and the hatchery stock were 73. 2 % and 70. 6 % respectively, and the mean hetreozygosities of them were 0. 27 and 0. 26 respectively

    在對20個野生櫛孔扇貝和20個養殖櫛孔扇貝的基因組dna的檢測中， 20個隨機引物共擴增出153條清晰可分辨的dna片段，片段大小在200 3000bp之間，其中野生種群和養殖群體多態性片段分別為112和108條，多態位點比例分別為73 . 2 %和70 . 6 % ，雜合度分別為0 . 27和0 . 26 。
  13. Also during the book exhibition, a large outdoor informational seminar entitled " love and peaceful mind coffee hour " was held. as the fragrant aroma of coffee filled the air, participants listened to a live performance of heavenly music while video documentaries guided them through a history of supreme master ching hai s worldwide peace efforts

    書展期間也舉辦了一場愛與和平心靈tea party的大型戶外發表會，讓讀者能在咖啡飄香中，聆聽如天籟般悅耳的音樂現場演奏，並藉著影片共同進入清海無上師為和平奔走的歷史軌跡中。
  14. I / we further agree that the title to all property and / or shipped under this documentary credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts and / or documents or of all sums that may be due on said drafts and / or documents or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now or hereafter created or incurred by me / us to you due or not due, it being understood that said documents and the merchandise represented thereby and all my / our other property including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of all the above - said debts

    與上述匯票及/或單據及有關之各項應付款項，以及申請人對貴行不論其現已發、或日後發生已經到期或尚未到期之其他債務，在未清償以前貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有，並應連同申請人所有其他財產：包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保險金、存款餘額等，均任憑貴行移作上述各種債務之共同擔保，以備清償各種債務之用。
  15. Embed equation. dsmt4 further argee that the title to all property which shall be purchased and / or shipped under this letter of credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts or of all sums that may be due on said drafts or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now existing or now or hereafter created or incurred by embed equation. dsmt4 to you due or not due, it being understood that the said documents and the merchandise represented thereby and all embed equation. dsmt4 other property, including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches ' possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of the said drafts

    五、與上述匯票及匯票有關之各項應付款項，以及本申請人對貴行不論其現已發生、或日後發生經已到期或尚未到期之其他債務，在未清償以前，貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有，並應連同本申請人所有其他財產：包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保證金、存款餘額等，均任憑貴行移作上述匯票之共同擔保，以備清償票款之用。
  16. Untreated serum contains a set of 11 proteins called complement.

    未經處理的血清含有一組蛋白質，共11種，稱為補體。
  17. Last december, they also formally established the supreme master ching hai international association in their country, whereupon they began to broadcast master s teachings on the radio each day to convey the message of the quan yin method to their compatriots

    貝南訊西非貝南同修已在首都科都努cotonou成立了共修中心及經書流通處，而且也于去年十二月正式成立清海無上師世界會。
  18. With a perfect quality guaranteed system, a strong scientific research institution and the ability of technical development, shandong shuangli group produces 22 series of more than 3, 000 varieties of agricultural machinery and implements with shuangli as its brand, such as tricycle, four - wheel farm vehicle, large - scale, medium - sized, small - scale tractors, walking tractor, combined harvester of rice and wheat, ginned cotton cleaning machine, linter, cotton gin, electronic hardware and tools, etc

    具有完善質量保證體系和強大科研機構及技術開發能力的雙力集團，生產製造的以雙力為品牌的三輪、四輪農用車；大型、中型、小型拖拉機，手扶拖拉機，稻麥聯合收割機、皮棉清理機、剝絨機、軋花機以及電動五金工具等農機具典型產品共計22大系列3000多個品種。
  19. L used to defecate in public restrooms

    我經常在公共的場所來澄清
  20. Two hundred and seventy - four sites were detected by 15 10 - mer primers, out of which 262 were polymorphic ( 95. 6 % of the total loci detected ). all of the materials were clearly distinguished, of which fourteen samples have forty - five typical rapd bands. before the molecular taxonomy was introduced, people never doubted subgenus yulania ' s disrelation with subgenus magnolia and a close relation between subgenus yulania and michelia, as there is in both genera a sameness seen in their prolepsis and powder chambers dehiscing on the side

    3 、通過對玉蘭亞屬rapd擴增譜帶的分析，發現該類群具有很高的多態性：多態位點百分率高達95 . 6 ，產生的多態性帶數與所用引物數的比例為17 . 6 ， 15條隨機引物清楚地分開了31個種類，其中的14個種共有45條特徵性帶，在利用rapd標記已研究過的類群中，本類群多態性較高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書