清靜經 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngjìngjīng]
清靜經 英文
qingjing jing
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 靜 : Ⅰ形容詞1. （安定不動; 平靜） still; calm; motionless 2. （沒有聲響; 清靜） silent; quiet Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 清靜 : quiet; secluded; tranquil
  1. Manjushris left handholds a magnificent blue lotus flower in full bloom, on which rests the prajnaparamita sutra great wisdom sutra. the lotus in full bloom represents the promise from manjushri that we can rise from the mud of delusion and afflictive emotions if we follow the teachings of the buddha. then ultimately, through actualizing and meditating on the great wisdom sutra, attain full enlightenment

    ?左手持盛開著的蓮花上方托著般若波羅密多經盛開的蓮花象徵著如果眾生能夠依循?的教法將能顯現本有的清靜菩提心而透過修持般若波羅密多經我們則能證得空性獲得圓滿佛果。
  2. The text refers to the dichotomous ordering of the world : heaven is pure ; the earth turbid, masculine is active ; feminine at rest, etc

    清靜經是道教中最簡短、最廣為流傳的經典；相傳為一不知名的唐朝道士借老子之名寫成。
  3. The texts are ancient taoist texts and refer to the dichotomous ordering of the world as everything has its defined set place : heaven is pure, the earth turbid, masculine is active, feminine at rest, etc

    清靜經是古代道家經典，闡訴二分法的世界秩序，萬物皆有所歸的道德指引：如天清地濁，男動女靜等。
  4. After that painful scene the quiet of nature was wonderfully poignant.

    經過適才痛苦的一幕，大自然的靜穆特別給人一種清新的感覺。
  5. In the early years of the west - han dynasty, the policy of emperors ( from emperor wen to emperor wu ), which embraced the combination of huang - lao taoist thought and quietism, has turned the han dynasty into a dominate power

    摘要從西漢初期黃老思想搭配著清靜無為的治國方針，經歷呂后與文、景，至漢武國力達到頂峰，然而一切也開始產生劇變。
  6. Witness russia ' s economic progress under mr putin, and his still - stellar popularity ? even if that is attributable in part to the kremlin ' s media management, and to the widespread political quietism that followed russia ' s stressful 1990s

    俄羅斯經濟在普金治下所取得的進步和他居高不下的聲望便是見證? ?雖然一方面這要歸功于克里姆林宮對媒體的控制，以及俄羅斯政治在經歷緊張壓抑的上世紀90年代后所普遍呈現的清靜無為狀態。
  7. Among other things, thwaite rehashes old stories he has written before, sits in his study in the morning sipping from a bottle of whisky in the drawer of his desk and calmly blows away a commitment to speak at a fund - raising dinner for a harlem youth programme in favour of a publisher ' s invitation to a dinner in honour of two well - known palestinian activists

    除了別的事情，斯維特重新創作了一個自己曾經寫過的老故事，清晨，他坐在自己的書房裡一邊喝著從抽屜里取出的威士忌，一邊平靜的吹走了一份關于在黑人青年計劃的募款晚宴上發言的承諾書，為的是出席一個出版商舉辦的紀念兩位巴勒斯坦激進分子的晚宴。
  8. Methods serums containing whole wmt and its disassembled formulas, including the formula consisted of warming jing and boosting qi part wenjin yiqi, wy and that of promoting blood circulation part huoxue tongmai, ht, as well as the serum contained high concentration of lipids were prepared conventionally, respectively. the adhesion of monocytes cell strain thp1 to human umbilical vascular endothelial cells huvec was determined by rose bengal stain method, and elisa was used to detect expressions of intercellular adhesion molecule icam1, vascular cellular adhesion molecule vcam1 and p selectin on huvec surface

    方法常規制備溫脈通全方溫經益氣拆方活血通脈拆方含藥血清和高脂血清，採用虎紅染色法檢測藥物血清對高脂誘導的人臍靜脈內皮細胞huvec和單核細胞株thp1黏附的作用用細胞elisa法檢測huvec表面細胞間黏附分子1 icam1血管細胞黏附分子1 vcam1 p選擇素pselectin的表達。
  9. When i came to the stile, i stopped a minute, looked round and listened, with an idea that a horse s hoofs might ring on the causeway again, and that a rider in a cloak, and a gytrash - like newfoundland dog, might be again apparent : i saw only the hedge and a pollard willow before me, rising up still and straight to meet the moonbeams ; i heard only the faintest waft of wind roaming fitful among the trees round thornfield, a mile distant ; and when i glanced down in the direction of the murmur, my eye, traversing the hall - front, caught a light kindling in a window : it reminded me that i was late, and i hurried on

    我路過臺階時駐足片刻，舉目四顧，並靜聽著。心想馬蹄聲會再次在小路上回響，一位身披斗篷的騎手，一條蓋特拉西似的紐芬蘭狗會重新出現在眼前。但我只看到樹籬和面前一棵沒有枝梢的柳樹，靜靜地兀立著，迎接月亮的清輝我只聽到一陣微風，在一英里開外，繞著桑菲爾德府的樹林時起時落當我朝輕風拂拂的方向俯視時，我的目光掃過府樓正面，看到了一個窗戶里亮著燈光，提醒我時候已經不早。
  10. If he were insane, however, his was a very cool and collected insanity : i had never seen that handsome - featured face of his look more like chiselled marble than it did just now, as he put aside his snow - wet hair from his forehead and let the firelight shine free on his pale brow and cheek as pale, where it grieved me to discover the hollow trace of care or sorrow now so plainly graved

    然而要是他神經錯亂了，那他的錯亂還是比較冷靜和鎮定的。當他把被雪弄濕的頭發從額頭擼到旁邊，讓火光任意照在蒼白的額角和臉頰上時，我從來沒有看到過他那漂亮的臉容，像現在這樣酷似大理石雕像了。我悲哀地發現這張臉上清晰地刻下了辛勞和憂傷的凹陷痕跡。
  11. The fire had smouldered to ashes ; the room was filled with the damp, mild air of the cloudy evening ; and so still, that not only the murmur of the beck down gimmerton was distinguishable, but its ripples and its gurgling over the pebbles, or through the large stones which it could not cover

    爐火已經燒成灰燼屋子裡充滿了陰天晚上的潮濕溫和的空氣如此靜，不止是吉默吞那邊流水淙淙可以很清楚地聽到，就連它的漣波潺潺，以及它沖過小石子上或穿過那些它不能淹沒的大石頭中間的汩汩聲也聽得見。
  12. Having gone through the torture of mosquito bombardment, it was a great blessing to sleep in a work shed that was serene, cool, and free of those insects. furthermore, lying on the floor, looking at the countless sparkling stars in the sky and enjoying the fresh air, we felt as though we were sleeping in the palace of mother earth

    因為在歷經無數蚊子的轟炸之後，能睡在清靜涼爽又沒有群蚊干擾的工寮內，已是一種莫大的福份，何況躺在地上，眼觀滿天繁星，鼻吸清新空氣，那種感覺就像睡在大地的宮殿一般，讓人感激不盡了。
  13. You will admit that if you did not look after your property yourself, and only asked for peace and quiet, the crueller your bailiff were, the more readily you would attain your object, he said, turning to nikolay. well, but what is the drift of all this

    而只有那些喪盡天良寡廉鮮恥的人，如馬格尼茨基阿拉克切耶夫之流，盡干傷天害理的事，亂砍亂殺，禍國殃民，才能使他得到清靜如果你不親自來抓經濟，只貪圖安寧，那麼你的管家越厲害，你的目的就更容易達到，你同意嗎？ 」
  14. Its products mainly cover 9 key series : air filter, air purification equipment, purifying energy - saving & environment - friendly air conditioner, air cleaner, anti - static product, air control valve, filter cotton, purified water filtration core and filter

    公司生產和經營的產品主要分為九大系列：空氣過濾器；空氣凈化設備；凈化型節能環保空調；空氣凈化機；防靜電；風口調節閥；過濾棉；純水濾芯；濾清器。
  15. My head felt very clear and cold and i wanted to talk facts.

    我覺得頭腦很冷靜清楚，我還要談談正經事。
  16. I envy you your peace of mind, your clean conscience, your unpolluted memory. little girl, a memory without blot or contamination must be an exquisite treasure - an inexhaustible source of pure refreshment : is it not

    我羨慕你平靜的心境，清白的良心純潔的記憶，小姑娘，沒有污點未經感染的記憶必定是一大珍寶，是身心愉快的永不枯竭的源泉，是不是？ 」
  17. The air was still, and a faint stir and tramp could be distinctly heard from the french troops beginning to move to occupy the position

    萬籟俱靜，只清楚地聽見法軍已經開始進入陣地的沙沙聲與腳步聲。
  18. Based on the accumulated engineering experience of cfb technology by tsinghua university, this paper develops a pseudo - static model to study the performance of a real 135mw cfb reheating boiler under partial load. this model is a semi - theoretical model in which some key parameters are according to the engineering experiences accumulated by department of thermal engineering, tsinghua university in the last fifteen years

    本文在國內外已有研究成果基礎上，尤其是根據清華大學熱能工程系多年來致力於流化床燃煤技術的研究與開發所積累的豐富的工程經驗，採用準靜態模型化方法，對135mw再熱循環流化床鍋爐的部分負荷性能進行了研究。
  19. The thought of moral education of { { laozi guang shen yi ? written by du guang ting, on the basis of proving the intention of laozi and zhuangzi, include the thought of moral lessons that people can not belong the rules, but must have moral lessons without the rules ; the thought how to be a ethical and cultured man, about sentiment, moral adjust and urge ; the thought of rewarding those ethical and denying those wrong, that have some about buddhism on it

    杜光庭《道德真經廣聖義》的道德培養思想。繼承和發展了道家道教道德培養思想，把老莊的自然人性論發展為「性本清靜」的人性論，並在此理論基礎上提出「不執言教」的道德教育思想，對老莊「行不言之教」的道德教育思想實現了理論的突破。杜光庭的道德修養思想，則闡述了心理平和、道德調節、道德意志間的關系。
  20. Over us all to reign. chorus

    有時咱經過美麗清靜河?臺語
分享友人
分享到 Line

分享到臉書