游心物外 的英文怎麼說
中文拼音 [yóuxīnwùwài]
游心物外
英文
the mind soaring free from material things-
The focal point for this shopping area is a concrete building shaped like a ship. within this neighbourhood is a wonderful world for families with cinemas, a snooker house, a bowling alley and over 50 specialty eateries. dont miss the hong kong largest indoor family entertainment centre,
這個消閑購物區，以郵輪外型的購物商場黃埔號為標志，區內設有戲院保球場撞球室游戲機中心等娛樂設施及超過50間各具特色的食肆，也有全港最大的室內兒童游戲中心They include nintendogs, where the objective is to raise a cyber - puppy ; electroplankton, where the goal is to encourage fish to make music ; and trauma centre : under the knife, where players carry out virtual operations
性的有時甚至是「愉悅而無意義」的電子游戲，包括電子電子植物以及外科手術中心可進行手術游戲等。Instead of churning out the usual mix of shooting, racingandsports games, computer games companies are increasinglyproducingnon - competitive and occasionally charmingly pointlessvideo gameexperiences. they include nintendogs, where the tive is to raise acyber - puppy ; electroplankton, where the goal is to encourage fishto make music ; and trauma centre : under the knife, where playerscarry out virtualoperations
與單純的射擊賽跑和體育類型的游戲相比，目前的電腦游戲公司越來越注重開發一些非競爭性的有時甚至是「愉悅而無意義」的電子游戲，包括電子寵物電子植物以及外科手術中心可進行視頻手術游戲等。They include nintendogs, where the objective is to raise a cyber - puppy ; electroplankton, where the goal is to encourage fish to make music ; and trauma centre : under the knife, where players carry out virtual operations. shigeru miyamoto, the head of nintendo ' s entertainment division, said brain training would reach those who previously assumed computer games were not for them
與單純的射擊賽跑和體育類型的游戲相比，目前的電腦游戲公司越來越注重開發一些非競爭性的有時甚至是「愉悅而無意義」的電子游戲，包括電子寵物電子植物以及外科手術中心可進行視頻手術游戲等。No amount of external objects, affection, love, or attention can ever fill an inner void. we already have enough, so we should revel in our own interior abundance
貧窮感可以歸因於"精神空虛綜合癥" ，即我們試圖用身外之物來填補內心的空缺。但是，就像拼圖游戲一樣，你不能把本來不屬于那個地方的東西硬塞進去。Being adjacent to the major streets, the hotel is a good choice for business travelers and tourists. 12 chinese restaurants sichuan, huaiyang, guangdong, chaozhou cuisine 2 international restaurants japanese, korean cuisine conference room, exhibition hall, business centre, coffee shop, bar, change, credit card, ticket agency, car park, laundry, baby sittter, swimming pool, gimnasium, sauna, beauty, clinic, massage, tennis, handicapped facilities, shopping arcade, flower shop, karaoke
飯店的娛樂設施全，新騰雲啤酒館棋牌閣茶室按摩桑拿浴美容美發室內恆溫游泳館，商務中心具有電訊郵政電腦列印復印傳真上網特快專遞等功能，外幣兌換旅遊票務購物洗衣送餐等多種服務，形成了吃住行游購娛一條服務。The programme involved a series of activities on promoting environmental knowledge to the donors which included a launching ceremony, a series of roadshows and exhibitions with display panels and game booths organised at the kingswood plaza in tin shui wai in july, ma on shan shopping mall in august, landmark north, field visit to the kadoorie farm botanic garden, guided visit to the fanling environmental resource centre and the blood donors environmental protection bright ideas collection competition
為加深捐血人士對環保的認識，香港紅十字會輸血服務中心舉辦了一連串節目。除揭幕禮外，還有捐血人@環保創意此中尋及綠悠悠環保暨捐血知識探索之旅等活動。一系列環保教育活動亦於7月及8月期間舉行，包括在天水圍嘉湖銀座及馬鞍山廣場舉行展覽攤位游戲，以及參觀粉嶺環境資源中心及嘉道理農場暨植物園。For speeding materials flow, reducing logistics costs and rationalizing tax - bearing of the whole supply chain, manufacturers in suzhou area and nearby yangtze delta are using sip - blc to replace the so - called " products export and re - import " and " further processing transfer " more and more, and the vat rebate policy of sip - blc shows its special advantages
為了加快產業鏈內上下游之間的貨物流轉、降低物流成本、理順稅務關系，園區及周邊的生產企業紛紛選擇通過中心操作，以替代原先的"境外一日游"和"深加工結轉" ，保稅物流中心出口退稅政策的優勢明顯。Each suite has independent flower balcony, good line of sight and sunshine corridors, and all of them are tropical garden design. the whole building emphasizes the detailed treatment, and makes the design classically. using natural materials and making the best use of the grass, trees, mountain and water scenery, etc, you must be intoxicated with happiness
整個大酒店強調細部的處理，使設計意圖趨向經典取材以天然材質為主在新加坡設計師的精心雕琢下，成功將花草樹木山色水景陽光雨霞最大限度引入室內，室內外游泳池酒吧健身房桑拿按摩購物茶吧等一應俱全，可全方位體驗度假休閑旅遊的時尚生活。Meanwhile, on the base of the related art origin of theory and play theory, i demonstrate the children art education, and consider the art activity which is of shape, inner recognition and operational pleasure is the best selection. the children art education derive from the natural situation, as a result of inner cognitive psychology adjustment and sign movement to the stimulus from the outer environment. satisfied with the physical need, the children go into play situation consciously or unconsciously, in means of tools, materials and symbols to express the objective reality, will and ideology
幼兒美術的發生是自然狀態中，幼兒在外界事物刺激下，通過認知心理的內部調適，支配肢體運動的結果；幼兒美術是在滿足生理需要，在知覺的基礎上、外界事物刺激下、輕松愉悅的氛圍中，幼兒有意無意地進入游戲狀態，藉助工具、材料、符號等自然手段，反映客觀現實、願望和自我意象。Besides the many large specialty stores, there are restaurants and game arcades, so both shopping and amusement facilities can be enjoyed
除了大型專營店十分充實以外，餐廳和游戲中心等也非常齊備，購物和娛樂相得益彰。Turning to health advice for travelers during the chinese new year, dhs chief port health officer, dr henry kong said at the press conference, " members of the public planning to go overseas during the festive period are advised to be extra cautious against infectious diseases, such as avian influenza, dengue fever and food - borne diseases.
同時出席記者會的生署總港口生主任江永明醫生說:計劃在新春假期外游的人士應小心預防傳染病，例如禽流感登革熱及經食物傳播的疾病。Adding to the wider problem, tv and computer games have cut communication and driven a solid wedge between family members at a time when the proliferation of drugs and pornography makes it vital that children get close attention and support from their parents
在這個藥物盛行、色情媒介到處散布的時代，使情況更加惡化的是電視和電腦游戲，它們除了切斷家人的溝通外，更帶來巨大的鴻溝，這些外在情勢讓我們的孩子迫切需要父母的關心和支持。分享友人