渺 的英文怎麼說

中文拼音 [miǎo]
渺 英文
形容詞1. （渺茫） distant and indistinct 2. （浩渺） （of water） extending into the distance; vast 3. （渺小） insignificant; negligible; tiny; petty; 顯得渺小 look small
  1. Little mind are tamed by misfortune, but great mind rises about it, ahoy it

    渺小的人被不幸壓倒，偉大的人則壓倒不幸。
  2. So, look in me " amnesty " the hope is uncertain

    所以，在我看「大赦」希望渺茫。
  3. All these are antiquities.

    所有這一切全是年湮日渺的往事。
  4. I always quarter - deck with sundry web beforetime, i stared at screen for vanity - misty eye

    曾經的我，總在萬千網站間來回遊蕩，用虛無飄渺的眼神盯著屏幕。
  5. The most important things you ' ll need to get started - as they say - are a big heart and a small ego

    最重要的事：你需要從如人們常說的「最寬闊的胸懷和最渺小的自我」開始。
  6. One week in my sad iittle. blip of an existence

    就我可憐.短暫.渺小.生命中那一周的時間里
  7. She had never hung so near the dizzy brink of the unreal.

    她從未接近過如此虛無飄渺的境界。
  8. Religious antagonisms were added to the traditional balance-of-power rivalries, thus making the prospects of political centralization even more remote.

    在傳統的均勢競爭之外又增加了宗教對抗，這就使政治集權的前景變得更加渺茫。
  9. Cerberus : you, a mere human, make a mockery of me ?

    賽布勒斯：你，一個渺小的人類，居然敢嘲笑我？ ！
  10. Cerberus : leave now, mortal ! the likes of you are forbidden in this land ! you who are powerless are not worthy to set foot here

    賽布勒斯：馬上滾開，人類！對你們而言這里是禁地！像你這種渺小的人沒資格呆在這里！
  11. Don ' t delude yourself with false hopes

    不要用虛無飄渺的希望來欺騙你自己。
  12. The poor thing was finally got off, with several delusive assurances that his absence should be short ; that mr edgar and cathy would visit him, and other promises, equally ill - founded, which i invented and reiterated at intervals throughout the way

    我許下了好多渺茫的保證，說他去不多久一定能回來的，說埃德加先生和凱蒂會去看他的，還有其他的諾言，毫無根據，都是我一時瞎編出來的，而且一路上我還時不時地重復著這些諾言。
  13. In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history

    盡管他們傾向于唯一神教，戴了一副具有保守開明思想的面具，實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時，他也感到，他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的，那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老，甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論，並立即博得了喝彩，從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。
  14. They act out their dramas in a setting whose wilderness immensity both dwarf and ennobles whatever they achieve.

    他們在荒原上奠定了他們的事業，而廣闊無際的天地既使他們的成就顯得渺小，也顯得崇高。
  15. You can't see ideas especially such highly ethereal ones as mine.

    概念這玩意兒是看不見摸不著的，何況我這個概念更加虛無飄渺。
  16. It lacked the intensely blue atmosphere of the rival vale, and its heavy soils and scents; the new air was clear, bracing, ethereal.

    它沒有和它匹敵的那個谷里那樣藍蔚的大氣，那樣濃重的土壤和氣息。它的空氣清新，爽利，飄渺，空靈。
  17. The works of the eulogists of the bourgeoisie are not necessarily great, nor are the works of those who show that the bourgeoisie is dark necessarily paltry ; the works of the eulogists of the proletariat are not necessarily not great, but the works of those who depict the so - called " darkness " of the proletariat are bound to be paltry - - are these not facts of history as regards literature and art

    歌頌資產階級光明者其作品未必偉大，刻畫資產階級黑暗者其作品未必渺小，歌頌無產階級光明者其作品未必不偉大，刻畫無產階級所謂「黑暗」者其作品必定渺小，這難道不是文藝史上的事實嗎？
  18. Far in the distance lies the dongting lake, a vast expanse of misty, rolling waters.

    遠望洞庭，煙波浩渺。
  19. Faith is an uncertain relief.

    信仰實在是一種解救，雖然看來有點渺茫。
  20. He compared the insignificant white-washed strip with the far-reaching continent of unwhitewashed fence.

    他把刷過的那渺小的一條和還沒有刷過的那一望無邊的圍墻對比了一下。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書