湍急水流 的英文怎麼說

中文拼音 [jíshuǐliú]
湍急水流 英文
impetuous torrent
  • 湍 : [書面語]Ⅰ形容詞（湍急） rapid; rushing; torrential; swiftⅡ名詞（急流的水） rapids; rushing waters
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 湍急 : rapid; torrential
  • 水流 : 1. （江河） rivers; streams; waters2. （流動的水） current; water flow; fluent; flow; [水文] stream current
  1. " it s a dangerous stretch of sea because of the currents, " giuseppe s trainer, francesco cacopardo, told ansa news agency

    的教練francesco cacopardo對安莎社表示： 「湍急的水流讓墨西拿海峽變得很危險。 」
  2. " it ' s a dangerous stretch of sea because of the currents, " giuseppe ' s trainer, francesco cacopardo, told ansa news agency

    的教練francesco cacopardo對安莎社表示： 「湍急的水流讓墨西拿海峽變得很危險。 」
  3. Water went rushing through the lock gates

    水流經水閘時十分湍急
  4. Shipping will become faster, cheaper and safer as the rapid waters are tamed and ship locks are installed

    航運會比以前快、便宜、和安全，因為水流不再湍急。
  5. The sea was very rough in the straits, full of eddies formed by the counter currents, and the chopping waves broke her course, whilst it became very difficult to stand on deck

    海峽中的水流非常急湍，到處都是逆流造成的漩渦。唐卡德爾號走得非常吃力，急促的海浪阻礙旨它的前進。如今在甲板上，很難再站穩腳步。
  6. New zealand is a country of rare beauty : glacial mountains, fast - flowing rivers, deep, clear lakes, hissing geysers and boiling mud

    紐西蘭是一個風景奇美的國度：冰川覆蓋的山巒、水流湍急的江河、深邃清澈的湖泊、嘶嘶作響的間歇泉以及沸騰翻滾的泥漿。
  7. Guangzhou in april is, as in previous years - - plush drizzle, moistening everything of the world ; - - a busy, growing city trembling built ; - - the very rapid flow of human beings, belonging to chase their dream

    4月的廣州一如往年? ?毛毛細雨，滋潤著世間的萬物； 4月的廣州一如往年? ?車水馬龍，建設著日漸輝煌的城市； 4月的廣州一如往年? ?湍急人流，追逐著屬于自己的夢想。
  8. Using a " vortex intake " device, the underground drainage system has the dual benefit of relieving storm flow in downstream urban areas in districts such as western and kennedy town, and avoiding the difficulty of constructing or enlarging drains and culverts in urban areas and the resultant disruption to traffic that may ensue. the " vortex intake " project is a significant piece of hku s research achievements, and exemplifies the collaboration between academia, industry and government

    漩渦進水口的水力工程，不單可以紓緩西區及堅尼地城一帶于暴雨時，因大量急湍的水流往下沖而造成水浸及危險的問題，還避免了在市區興建或擴建排水道及暗渠的工程；在鬧市中進行此類工程十分困難及費時，並且一定會阻礙交通，帶來不便。
  9. Its unique plateau landscape, snow - capped mountains reaching into the sky, vast grasslands, galloping streams and quiet lakes are especialy charming. the 600 - square - kilometer yamzho yumco is a fairy land on earth. the picturesque yarlung river valley is a stretch of open country criss - crossed by rivers and paths in the fields where wheat ripples in the wind

    在這塊五色土地上，既有白雪皚皚高聳入雲的大雪山，又有牧草肥美碧綠如茵的茫茫草原即有奔騰湍急噴珠吐玉的山間溪流，又有碧如藍天水波不興的高原湖泊
  10. The river is out of bounds because of strong currents

    賽納河現在由於水流湍急，遊人禁止入內。
  11. A tour by sampan will give you an idea of just how powerful the current is in this rapid stream

    溪水清澈見底，無污染，水流湍急，乘舟漂流，使人貪圖急流溪水的無窮力量。
  12. The name “ whitewater ” comes from the fact that the water in these streams and rivers looks white when it moves quickly

    起名「白水」是因為當水流湍急時，這些溪流和河流看起來是白色的。
  13. Surging waves and rapid currents churn over the shoal embedded with rocks and stones here and there, and then drop two meters in elevation

    灘中亂石林立，白浪翻天，水流湍急，灘上灘下水位落差2米。
  14. By this time i was gotten at a frightful distance from the island, and had the least cloud or haizy weather interven d, i had been undone another way too ; for i had no compass on board, and should never have known how to have steer d towards the island, if i had but once lost sight of it ; but the weather continuing clear, i apply d my self to get up my mast again, spread my sail, standing away to the north, as much as possible, to get out of the current

    因為，水急水則濁，水緩水則清，我知道那股急流在這兒已成了強弩之末了。不久我果然發現，在半海里以外，海水打在一些礁石上，浪花四濺。那些礁石把這股急流分成兩股，主要的一股繼續流向南方，另一股被礁石擋回，形成一股強烈的迴流，向西北流回來，水流湍急。
  15. A man is looking down into the swift water twenty feet below.

    一個漢子正在望著腳下二十英尺處的湍急的流水。
  16. The channel of such a current

    湍急的水道這樣一股水流的渠道
  17. Only 6 % of congolese have access to electricity and more power will be needed to get at the country ' s trove of minerals

    從理論上講，在剛果河水流湍急的沿路建造多個水壩的宏偉計劃將提供三萬九千兆瓦特的能量，這些足夠為整個非洲大陸提供能量。
  18. It has its obscure and unpretentious beginning ; its quite stretches as well as its rapids ; its periods of drought as well as of fullness

    其源頭，隱隱約約，並不引人注目;其流勢，時而平緩，時而湍急;其水情，有汛期，也有枯謁期
  19. Braving strong currents she and her horse managed to negotiate3 the river

    她不畏湍急的水流，終于和自己的馬一起渡過了這條河。
  20. But this is equally true of cultural traits, which indicate clearly a person ' s value system when crucial decisions need to be made before there is any time to think about alternatives, for example, diving into a flooding stream to rescue a drowning child

    文化也是如此，在人們必須很快作出選擇和決定，而沒有時間思考時，它就清楚的指引著人們的價值觀，比方說跳入湍急的河流中去救落水的孩子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書