湖光山影 的英文怎麼說

中文拼音 [húguāngshānyǐng]
湖光山影 英文
the mountains are reflected in the lake. ; the still water of the lake mirrored the hillside
  • 湖 : 名詞1 （被陸地圍著的大片積水） lake 2 （指湖州） short for huzhou3 （指湖南、湖北） a name referr...
  • 光 : Ⅰ名詞1 （照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質） light; ray 2 （景物） scenery 3 （光彩; 榮譽） ...
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 湖光 : silver lake
  1. Jiangmen is a one of the top tourist cities in china with newly recognized top eight attractions : reflected figure from lake donghu in jiangmen ' s donghu park ; birds ' paradise of xinhui ' s tianma village ; peak guifeng among the forest on xinhui ' s hill guifeng ; chuandao island folklore in taishan ' s shangchuan and xiachuan islands seaside resort ; dawn in spring in liyuan garden of kaiping ' s tangko town ; blockhouse spectacle in kaiping ; hot springs wonderland in enping ; flitting shadows of wild goose and the shimmering waves of heshan ' s mount dayan

    江門市是中國優秀旅遊城市，最新評出的江門僑鄉八景是：江門東湖公園的「東湖倩影」 、新會天馬村的「小鳥天堂」 、新會圭峰山風景區的「圭峰疊翠」 、臺山上下川島海濱旅遊區的「川島風情」 、開平塘口鎮的「立園春曉」 、開平的「碉樓奇觀」 、恩平的「溫泉仙境」 、鶴山大雁山風景區的「雁影波光」等。
  2. Standing on the top of the hill, a visitor commands a spectacular view of buildings of different shapes and sizes down below, their golden roofs glittering under the sun ; the placid, huge kunming lake dotted with rowing boats ; a 17 - arch bridge that connects an island with the lake s southern bank ; the long, winding west bank of the lake joined by six bridges ; and the distant west hills

    德輝殿佛香閣就到了山頂智慧海。俯首下望，只見一片黃金色的琉璃瓦殿宇在腳下，昆明湖水一望無垠，波光雲影上下流動，南湖中十七孔橋橫臥波心，西堤六橋伏壓水面，遠望西山如黛。
  3. Both " huang shan thorn, chaohu spring, only park style, fat kwong wah, li bai whisper of " beautiful natural landscape and reflect the socio - economic development in anhui tremendous achievements natural landscape

    既有「黃山秀色、巢湖帆影、祗園風韻、九華佛光、李白呤月」等優美的自然景觀又有反映安徽社會經濟發展巨大成就的人文景觀。
  4. At the bottom of the mountain is the white cloud lake which is extraordinarily tranquil

    山下還有白雲湖，波光雲影，異常寧靜。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書