湖面如鏡 的英文怎麼說
中文拼音 [húmiànrújìng]
湖面如鏡
英文
the smooth surface of the lake was like a mirror. ; the surface of the lake is tranquil like a mirror. ; the surface of the lake was marbly calm-
For the first week ， whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain ， its bottom far above the surface of other lakes ， and ， as the sun arose ， i saw it throwing off its nightly clothing of mist ， and here and there ， by degrees ， its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed ， while the mists ， like ghosts ， were stealthily withdrawing in every direction into the woods ， as at the breaking up of some nocturnal conventicle
在第一個星期內，無論什麼時候我凝望著湖水，湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭，高高在山的一邊，它的底還比別的湖沼的水平面高了不少，以至日出的時候，我看到它脫去了夜晚的霧衣，它輕柔的粼波，或它波平如鏡的湖面，都漸漸地在這里那裡呈現了，這時的霧，像幽靈偷偷地從每一個方向，退隱入森林中，又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。Familiar as hatter was with the lake, it was easy to deceive one who had little practice on the water.
哈特對明鏡湖了如指掌，因此很容易騙過對湖面情況不熟悉的人。Bow lake in alberta ' s banff national park presents a perfect canvas to mirror the beauty of the canadian rockies
加拿大阿爾伯塔班芙國家公園的弓湖如同一面鏡子，倒映出加拿大落基山脈的美輪美奐。The island with its inside lake is crisscrossed with many zigzagging bridges ; a causeway that spans from west to east ; the heavenly lights and clouds reflections in the glass - like water can been seen together with flowers in blossom
島內島外湖面如鏡，樓臺花樹倒影搖曳生姿，天光雲彩相映，著實讓人恍惚迷離，如入蓬萊。三潭印月美景還從島上向湖上延伸。The water of the lake mirrored all the trees on the bank.
湖面如鏡，把岸上的樹木照得清清楚楚。Chandeliers and pillars of stone, their edges and shadows doubled in the glass - smooth surface of an underground pool, have awed visitors to the reed flute cave in china ' s guangxi zhuangzu region for more than a thousand years
石墜、石柱的陰影輪廓映射在光滑如鏡的地下湖表面，讓遊客對中國廣西壯族自治區上千年的蘆笛巖贊嘆不已。After knowing you, the mirror is again full and flawless, perfect and complete. once more you let me perceive, the stars, the sun and the moon. . night after night i am living, wakeful in vivid dreams ; day after day i am dreaming, wakeful in life
認識您之前世界是一面打碎的鏡子我迷失於一萬枚碎片中的一萬個我我的疑惑如風的漣漪書寫于生命之湖認識您之後鏡子完璧合圓不復有缺您又令我洞悉鏡像背後之無境星星太陽月亮夜夜活在清醒的夢中日日于夢里清醒地生活認識您方才認識我The sign shows an excellent picture that the sun shines above on the waveness lake surface “ fishing under the setting sun " symbolizing elegant and free culture ； perspective effect of english font is like a fish, s and g are fused together with outline of ellipse, which represent philosophic theory of circulation and vigor of life ; the right and left strokes is like a young fry or water wave, which shows character of product
標志突出一種意境，陽光投射在平靜的湖面， 「夕陽鏡中閑垂釣」 ? ?一種高雅休閑的品牌文化；英文字體的透視效果猶如魚形， s ， g的筆畫與橢圓外形巧妙融合，一種循環衍生的哲理；左右兩筆點綴，似波紋又似戲水的魚苗，生動了整個畫面，也進一步點明了產品特性。Colorado ' s maroon bells are said to be the most photographed peaks in north america. maroon lake mirrors their jewel - like beauty
科羅拉多州的褐鈴峰據說是北美洲被拍攝最多的山峰，而褐湖宛如一面閃亮的明鏡，映照出褐鈴峰那奇珍異寶般的美景。分享友人