湛然 的英文怎麼說

中文拼音 [zhànrán]
湛然 英文
zhanran
  • : Ⅰ形容詞1. (深) deep; profound 2. (清澈) crystal clear; limpid Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
  1. The lavender - hued volleyball strip depicts the tense action as the setter positions the ball perfectly for the spiker to send her deadly shot into the opposite court. an equally exciting episode is captured in the cycling strip, set against a vibrant green background, as the cyclist manoeuvres a thrilling pass before pulling away to race across the finish line. the badminton set, which features a warm brown tone, captures four dramatic action shots during an intense game

    排球郵票全列以淡紫色為基調,傳神地捕捉了升球手奮力托球,扣球手凌空扣殺的完美合作;單車競賽一列以翠綠為主,車手在沖刺前于賽道上追逐的激烈戰況躍紙上;最後一列的羽毛球則用上暖棕色,顯現了球手在對賽時的精球技。
  2. Thou hast vanished from my reach, leaving an impalpable touch in the blue of the sky, an invisible image in the wind moving among the shadows

    你驀消失於我手掌,一縷恍若不覺的撫觸劃印于藍長天,留下飄曳于風之影的無形幻象。
  3. Suddenly he met the glance of another pair of eyes that were prominent and blue, staring with a sort of subtle roguery from above a thin, lopsided nose.

    間,他碰上了另外一對眼光;這對眼睛又凸出又藍,從那細瘦的歪鼻子上用一種狡猾淘氣的神氣瞪著他。
  4. Works well - designed, skillfully carved italian, a lifelike sculpture garden, vivid detail, it may play in the water chasing gloria, the sweet murmur distinctive appearance, is the envy of people, the two lovers are distributed back a little green and white, more exquisitely charming, op using the above comes the meticulous carvings attendants the beautifully atmospheric leaves, the delicate vein smooth, crafted natural that comes to the distribution attendants reasonable superb, the leaves among the cleverest black jade carved out of two removable small lifelike frogs, picked clean natural colors, more vivid realism

    作品精心設計,巧意雕琢,一對栩栩如生的鴛鴦雕刻細致生動,似在水中追逐戲嬉,喁喁私語的甜蜜樣子,真是羨煞人也,兩只鴛鴦的背上分佈著些許綠白色,更顯精美迷人,作品上面巧用美艷的翠色精心巧雕在精美大氣的荷葉,葉脈細膩流暢,工藝細致自,美艷的翠色分佈合理精,荷葉中間巧用黑色翡翠摘雕出兩只栩栩如生的小青蛙,摘色干凈自,更顯生動逼真。
  5. The natural work trend according to alone jade color carves the clever vulture accurate, the bright and clean, exquisite glittering and translucent jade satisfactory, the color trend are at ease fresh, the glittering and translucent charming wave spends a latter half of part for alone the jade chequered with black and white is mounting the clever vulture, alone the jade carves a previous half of smooth headquarter oil black as it happens dolphin, a moment go down consummate delineating in consummate feat of vulture division coming out, after one ' s death simultaneous visual dolphin small lovable dolphin from jumping over in the sea

    作品根據獨玉色彩的自走向精雕巧雕,玉質晶瑩光潔,精美喜人,色彩走向自清新,下半部分為黑白相間的獨玉上巧雕著晶瑩迷人的浪花,上半部油潤的黑色獨玉巧雕海豚,栩栩如生的海豚從海中躍起的一瞬間在雕師精的技藝下完美的刻劃出來,身後帶帶著一條可愛的小海豚!
  6. By those, we argue that zhang zhan blended various thinkings harmoniously in his theory but failed to spread out the profundity of the principles in order to decide afresh the position of him in the history of chinese philosophy

    對玄學的發展而言,張之學有破有立,唯其在義理開展的深度上仍嫌不足,實不宜斷否定或肯定其說。
  7. This money work adopt alone natural jade sculpture, extremely a plum tree handicraft of vulture is extremely consummate, art of using saber is very fine and smooth fluent, the line is mellow and sweet full, soft, rich wrong but round prune feeling intelligent and elegant mellow and sweet

    此款作品採用天獨玉雕刻,精雕的一棵梅樹工藝極為精,刀法十分細膩流暢,線條圓潤飽滿,梅干曲而圓柔,富靈秀圓潤感。
  8. Three sides is rounded by mountains, one side facing sea, beautiful sight around, fresh air, green mountain and water, birds singing flower fragrance, white beach, blue sea, that is an ideal place for relaxing, and being near to nature

    三面環山,一面臨海,四周環境優美空氣清新,山青水綠鳥語花香沙灘潔白海水藍,是您放鬆心情親近自的理想去處。
  9. In the large, clear blue eyes, though in form and color exactly similar, there was wanting that misty dreamy depth of expression.

    他那雙清澈、藍色的大眼睛,雖形狀和顏色都和儼娃的完全相同,卻沒有她那種深而虛無飄渺的神采。
  10. She suddenly became aware of his keen blue eyes upon her, taking her all in.

    她陡意識到他那雙藍的眼睛正在熱切地注視著自己,將她全身上下一覽無遺地看在眼裡。
  11. And why not do n ' t we have a rich melting pot of asian flavours do n ' t we have able cooks who keep on grabbing top prizes in international cooking competitions do n ' t we have a wider, though not yet comprehensive, variety of ethnic restaurants, compared to many other countries

    我們不是擁有結合各亞洲風味的大熔爐嗎?我們廚藝精的廚師們不是一直在國際烹飪比賽中奪魁嗎?新加坡的民族風味餐館雖還未做到包羅萬象,但其種類難道不比其他國家來得多嗎?
  12. I led him out of the wet and wild wood into some cheerful fields : i described to him how brilliantly green they were ; how the flowers and hedges looked refreshed ; how sparklingly blue was the sky

    我領著他走出潮濕荒涼的林子,到了令人心曠怡艷的田野。我向他描繪田野多麼蒼翠耀眼,花朵和樹籬多麼生氣盎,天空又多麼藍閃亮。
  13. It ' s a love story of a beautiful, rich young woman and a rugged, kind - hearted country ranger. the series is a lively farce on romance and conflicts, filled with entertaining dialogues

    劇情說明/描述富家女與草莽英雄間的愛情故事,充滿浪漫趣味。男女主角演技精,對白逗趣、劇情緊湊,讓觀眾回味再三。
  14. A flute solo by a korean brother then gave us a rare glimpse of his remarkable skill

    後是韓國師兄的笛子獨奏,技術精,難得一聞。
  15. Such natural beauty blends the grain, pattern and color of natural wood into people s life. through the elaborate workmanship of wood sculptor, it is now deeply liked and treasured up by people

    這種美回歸自的藝術品,將天木材紋理、圖案、色彩融入現代生活,經過木椰師的精技藝加工而成,已經成為人們爭相擁有的欣賞、珍藏品。
  16. On the one hand, most accidents of the collision are caused by the navigator carelessness. on the other hand, if the ship has not good maneuverability, the accident would not be avoided

    其中許多事故不乏人為因素,但是,從航海安全形度來說,如果船舶的固有操縱性不良,即使是駕駛員具有精的技術,事故仍難于避免。
  17. The bright sky with its deep blue color, far - flung field with its verdure tinge. and hundreds of so called " the walled of towns " and the well - known victoria cataract are all marvel

    藍透亮的天空,碧綠遼闊的田野,生機盎的野生動物園,還有那被喻為「圍墻之城」的上百個古建築以及世界著名的維多利亞大瀑布都無不讓人驚嘆他們的美。
  18. As a newcomer for the movie industry, he co - stared with one of the most experienced actress deanie yip and with his excellent and natural performance, he and deanie had shown us the most touching and tear - drawing mother - and - son relationship

    當時加入電影圈不久的劉德華跟葉德嫻飾演母子,雖初出茅廬,而其精的演技絕不遜色於前輩級的葉德嫻,更與她演繹出一段感人至深、賺人熱淚的母子情。
  19. However, this magnificent gemstone also comes in many other colours : not only in the transparent greyish - blue of a distant horizon but also in the gloriously colourful play of light in a sunset in yellow, pink, orange and purple

    所有不同的藍色色調:從夜空的深藍色到明亮美麗的夏日藍天空。無論是哪一種藍色,都令人陶醉在它那嬌艷迷人的美。而這燦爛的寶石不僅有
  20. Liu yu - block are more solid modeling, black - and - white color picked clean, the atmosphere is a natural transition, carefully cut and polished a new system xiaoshanzi, the simple black and white jade carved expected in the division skill of the artisans are amplified under the interior, excellent viewing

    玉料塊度較大,造型厚實,黑白摘色干凈,過渡十分自大氣,精心琢制一款精緻的小山子,簡單的黑白玉料在雕師精的技藝下倍顯生輝,觀賞效果極佳。
分享友人