源遠流長 的英文怎麼說

中文拼音 [yuányuǎnliúzhǎng]
源遠流長 英文
the source is distant and the stream long. ; a distant origin and a long development; a distant source and a long stream -- of long standing and well established; go back to ancient times; （the river of friendship） runs a long course from a remote source
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  1. The amities between chinese and mahican are of long standing

    中馬人民之間的友好交往源遠流長。
  2. The natural bornite has stains and spots on the surface, showing a beautiful picture against a golden yellow background. yunnan tea is finely made, good in quality, and has a good assrtmnent. popular products include dianhong, dianliu, puercha, tuocha and qizhibing. the city of spring plants many varieties of flowers all the year round. now total number amounts to 400

    在雲南民族村裡，吉祥的傣寨白塔，壯觀的白族大理三塔，高聳的彝族圖騰柱，源遠流長的納西東巴文化，佤族的木鼓布朗族的婚俗基諾族的太陽鼓拉祜族的蘆笙舞奇特的摩梭人母系社會形態驚險的傈傈族上必杜活動以及風趣的亞洲群象表演，精美獨特的民族風味美食，會令您陶醉其中，流連忘返。
  3. In making this substitution i had drawn upon the wisdom of a very remote source-the wisdom of my boyhood.

    我這種移花接木的手段是利用一種非常源遠流長的智慧--我小時候的智慧。
  4. It is a well - established ethnographic technique

    它一源遠流長ethnographic技術。
  5. Chinese history after 1911 is both eventful and complex

    摘要我國歷史，源遠流長。
  6. It bears witness to the longstanding friendship between china, japan and korea

    見證了中國、日本、韓國三國友誼的源遠流長。
  7. Bamboo is origin from nature, we love this magical and environmental plant. the tradition handiwork of bamboo has a long history, and we are trying our best to face with nature, to find the beauty of nature, to seek new stroy and pattern of works, and to make it go with modern life

    竹子是大自然中的素材，我們熱愛這種神奇又環保的植物，竹子的優良傳統手工藝在中國的歷史源遠流長，我們嘗試去與自然對話，發掘大自然的美，尋求作品新的故事與格調，讓其融入現代生活。
  8. The folks here are honest, good - natured, friendly and hospitable - a tradition from times of yore

    「吳越自古說清嘉」 ，清嘉之風，源遠流長。
  9. It is our hope that this brief tribute to governor xu and his memorial stone in the washington monument will itself serve as yet another milestone in the history of sino - american relations, one that demonstrates that amicable relations between our two countries have a distant source and a long stream

    我們希望，在華盛頓紀念塔舉行的稱頌徐及其紀念碑的這個簡短儀式本身，像其他中美關系史上的里程碑一樣，成為我們兩個國家之間的友好關系源遠流長的一個例證。
  10. The martial arts film is certainly the most internationally known genre of hong kong cinema

    武俠片是香港電影的一大特色，源遠流長，名導演和明星輩出。
  11. Russia improved version of the box, each box whereabouts of the three, with the majority of games similar to the box game, with han fei officials and mrs. p spent moving love story long. operations guide : the next adjustment box about the sequence and speed

    俄羅斯方塊的改良版，每次下落三個方塊，與大多數方塊游戲類似的游戲模式，伴隨韓飛官和譚花磷的動人愛情故事源遠流長操作指南：上下左右調整方塊的順序和速度
  12. Introduction : russia improved version of the box, each box whereabouts of the three, with the majority of games similar to the box game, with han fei officials and mrs. p spent moving love story long. operations guide : the next adjustment box about the sequence and speed

    攻略：俄羅斯方塊的改良版，每次下落三個方塊，與大多數方塊游戲類似的游戲模式，伴隨韓飛官和譚花磷的動人愛情故事源遠流長操作指南：上下左右調整方塊的順序和速度
  13. A spring blizzard blankets calgary with snow. born as a cow town, calgary boomed with later discoveries of rich oil and gas fields in alberta

    一場春雪把整個卡爾加里蓋在了厚厚的積雪下。卡爾加里作為一個牛仔之城源遠流長，隨著阿爾伯特省發現了豐富的石油和天然氣田而逐漸繁榮興盛。
  14. Chinese traditional culture history is long, broad and prefound, it is the common wealth to all human

    中華民族傳統文化源遠流長，博大精深，是人類共同擁有的寶貴財富。
  15. Nature and humanities, scholar culture, carved stone, the forest of steles, poem, seeing stone like reading history

    自然與人文相契相承? ?源遠流長的文人文化、摩崖石刻、碑林、詩詞。
  16. But i could not answer it since my knowledge on this respect is limited. however, as a chinese, i am really proud of china having such a great poet as bai juyi. i believe bai juyi belongs not only to china, but also to the world

    可惜我知識淺薄，無力詳細解答，只能以中日文化交流源遠流長之類的話，籠而統之地敷衍幾句，但是，日本人對白居易崇拜到如此之程度，作為一個中國人，我為我國有這樣傑出的詩人而自豪，白居易屬于中國，白居易又屬於世界！
  17. Wei zhong songshan, an inquiry into the shaolin martial arts, the world cultural heritage longmen grottoes, louyang nine north korea, ended in a clear demarcation line between the foot of mangshan mountain long history and magnificent mother river - long yellow river

    巍巍中嶽嵩山，武術祖庭少林寺，世界文化遺產龍門石窟，九朝古都洛陽，綿延的邙山腳下楚河漢界歷史悠久，波瀾壯闊的母親河?黃河源遠流長。
  18. The u. s. has strong historical and cultural ties with hong kong as well, the personal ties that bind

    美國與香港之間的歷史、文化和民間往來，源遠流長。
  19. Chinese knot art goes back to ancient times, the plot thick liufang has attracted numerous arts and traditional culture - loving chinese and foreign people

    中國結藝術源遠流長，積厚流芳，吸引著無數熱愛藝術和傳統文化的中外人士。
  20. The dharma flower sutra, volume ii, chapter 1, introduction, 357 pages, 7. 95

    佛教源遠流長，經典浩若淵海，這要看你如何去領悟。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書