準正常流 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǔnzhēngchángliú]
準正常流
英文
quasi-normal flow-
It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level
在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level
文摘:在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制And the kinetic parameters of mn ( iii ) / mn ( ii ) redox process were calculated to be ks = 1. 771 10 - 4cm ? s - 1, io = 4. 801ma ? cm - 2 and = 0. 234. the value of ks is sufficient to warrant further study to improve the reaction rate and to assess the feasibility of this couple as positive half - cell in a redox - cell system
Mn （ ） / mn （ ）體系在鉑盤電極上的標準速率常數ks的值說明可進一步研究來提高其反應速率，從而將mn （ ） / mn （ ）電對作氧化還原液流電池的正極材料。Hawthorn extract contains powerful antioxidant flavonoids, including standardized ( 2 % ) vitexin that, along with other active constituents found in hawthorn, are believed to support healthy blood flow and pressure
山楂提取物中含有大量抗氧化劑類黃酮-標準（ 2 % ）起損壞作用的，附帶其他活性要素，能維持正常的血流和血壓。Although their mandarin pronunciation remains somewhat different from that of standard beijing mandarin, they should have no problem communicating with chinese nationals. senior minister lee kuan yew has commented that the speak mandarin campaign is only half way there however, i believe chinese singaporeans have scored seven out of 10 in terms of listening and speaking skills
無論在新加坡或到中國去，這些年輕人要與中國人進行日常生活交流並不成問題，即使他們所講的華語稱不上是字正腔圓的京片子，但他們所發出的標準語音，可能比福建省閩南人的華語還容易讓人聽懂。Your application can read user input from the standard input stream ; write normal data to the standard output stream ; and write error data to the standard error output stream
您的應用程序可以從標準輸入流讀取用戶輸入；將正常數據寫入到標準輸出流；以及將錯誤數據寫入到標準錯誤輸出流。這些流會作為For example a customer support process could use different human tasks implementations during holidays than during regular working days. websphere process server offers a web - based interface to enable dynamic updates to the selection criteria and target services, which means that a module that has been deployed at a later time can still be called by this selector component enabling dynamic changes to the integration solution
例如，客戶支持流程在假日期間使用的人工任務實現可以與正常工作日中的不同。 websphere process server提供了一個基於web的介面，以啟用對選擇標準和目標服務的動態更新，這意味著，如果啟用對集成解決方案的動態更改，該選擇器組件還可以調用隨後部署的模塊。Research of error resilience technology for video communication based on h. 263 codec major : signal and information processing data : author : meng yan signature : tutor : zhang erhu liu shichang signature : abstract the reconstructed image quality can be degraded substantially by errors during the transmitting over the communication channel, especially when the video is compressed by temporal and spatial coding ways, which leads to error propagation in frame sequence, so the error resilience procedure should be performed to improve the reconstruction quality
由於通信系統的通道不可避免的存在噪聲，傳輸數據流必然存在誤碼。對于h . 26x的視頻編碼流，由於空域和時域的壓縮方法以及熵編碼方法的應用，即使是一個比特的錯誤，常會影響一個區域的圖像不能正確解碼，同時錯誤的圖像還會擴散影響后續數幀圖像。因此有必要在標準解碼程序的基礎上，添加容錯功能。With the development of high - technology, all trades " production and development need electric power which is one of the main energy. so the accuracy of electrical parameter caculation is very important for our country ' s economic development. the normal usage of ac indictor is very important for guaranteeing electricity ' s safety production and accuracy of electrical parameter caculation. now the area of domestic ac indictor has lots of shortcomings such as demanding many people synchronous proceeding, equipment operation complicacy and personnel error etc. so it can not demand the need of modern ac indictor checking
因此電參數計量的準確可靠，對保證我國經濟的發展至關重要。交流儀表的正常使用，對保證發供電的安全生產、電能計量的準確可靠、電參量量值傳遞的準確可靠，發揮著至關重要的作用。目前國內交流指示儀表領域存在需要多人同步進行、校驗設備多、操作復雜、人員誤差大和勞動效率底等諸多缺點，加之電工校驗臺技術等級低，已經無法滿足現代化校驗交流指示儀表的需要。The technology of micro - electronics and calculation method was fully made in the system. how to improve the accuracy of standard orifice measurement is also discussed from the following aspects : the means of measurement and transmitter, online correction of measurement parameter and abnormal condition. all those means are used to overcome its shortcomings of less scale of measurement range, short period of checkout, more tache of maintenance and low accuracy of measure
該系統充分利用微電子技術和計算技術以及通過實際現場總結的經驗，主要從測量與變送環節採取的措施、相關參數的在線實時補償演算法、非正常情況的在線補償三個方面對如何提高量精度加以論述，盡可能地彌補孔板差壓式流量計量程比較小、檢定周期短、維護環節多、準確度低的不足。The watts 994hmb fire hydrant backflow preventer meter meets or exceeds registration accuracy for the low flow rate, normal operating flow rate, and maximum continuous operation flow rate as specifically stated in awwa standard c701
美國瓦茨994hmb消防栓防迴流閥儀表滿足或優於美國自來水廠協會（ awwa ） c701標準規定的最小流量、正常工作流量和最大持續工作流量的記錄精度。As the growth of the internet popularize intensity, network traffic anomalies, which are caused by network attacks, worm virus, malicious download, equipment failure, etc, increasingly impact the network performance, some unusual offensive flow disrupts the normal operation of the network order, poses a serious threat to network security. in such situations, how to detect the network traffic anomalies accurately and in time, ensure the normal operation of the network, provide users with a good network environment, become a topic of concern
但是隨著網路的普及程度越來越高，由網路攻擊、蠕蟲病毒、惡意下載、設備異常等因素導致的網路流量異常對網路性能的影響越來越大，某些帶有攻擊性的異常流量干擾了正常的網路運行秩序，對網路安全造成了嚴重威脅。在這種情況下，如何及時而準確的檢測出網路流量異常，保證網路的正常運行，為用戶提供一個良好的網路環境成為一個備受關注的研究課題。With a normal process flow, what is the standard labor time required to produce an order of 8 circuit boards ( one panel ) ? of 40 circuit boards ? of 800
正常工藝流程下，製造8個定製電路板（儀表盤上的）需要的標準勞動時間是多少？ 40個呢？ 800個呢？The decrease was due to the normalisation of notes in circulation following the precautionary holding of additional cash by the general public during the year 2000 transitional period
流通紙幣減少，是因為繼公眾為過渡2000年作好準備而增持現金后，流通紙幣的數額回復至正常水平。According demands to pull production and supplication and to reduce stock sweeping, just in time ( jit ) management will be an important strategy for quick response logistics system
準時制管理（ jit ）的原理是根據需求拉動生產和供應，降低庫存積壓，是實現快速反應物流系統正常運行的重要策略。A computer control simulation for the compressed air subsystem was performed. from the simulation we can see that the computer perform the logic control exactly. the system runs safely and smoothly
通過模擬實驗可以看到，系統能按照實際工作流程運行工作，計算機能準確的執行所編制的邏輯控制，使系統安全、正常的運行。Seismic safety assessment method and flow load control problem of power system are discussed deeply, and the remarkable criteria of current under normal process and system network model are suggested
摘要對電力系統的地震安全性分析與負荷控制問題進行了深入研究，建立了系統正常運行情況下各支路的負荷電流的評價準則和電力系統的網路分析模型，分析了傳統潮流分析方法的優、缺點。During modeling, alternatives and exceptions to standard procedures must be captured, in addition to normal operations
在建模過程中，除了正常操作以外，標準流程的其它操作和異常必需獲取。We do researches on constructing normal model of network traffic, analysizing self - similarity of network traffics - hurst parameter, and its time variable function h ( t ). experimental analysis confirmed the validity of the novel mechanism, limiting the extent of network traffic in time and detecting the ddos attack through measuring the change of h parameter brought by the attacks. moreover we use database to refine the ddos attack
主要成果為： （ 1 ）對網路流量的自相似性? hurst參數、 hurst參數的時變函數h （ t ）進行分析，建立正常網路流量模型，比傳統的特徵匹配更準確描述了網路流量的特性； （ 2 ）通過實驗驗證了，基於正常網路流量模型，對網路流量進行實時限幅，由自相似性的變化來預測ddos攻擊方法的正確性； （ 3 ）對于不同的攻擊方式，我們使用不同的方法進行檢測，並用數據庫對流經的包頭信息進行統計分析，來對攻擊定位。( 3 ) ecological water requirement of the river system is water demand that maintains and improves the natural ecological structure and function of the river within the definite standard of ecological environment. the composing and the corresponding calculation methods are carried out for ecological water requirement in the southern region
（ 3 ）針對南方河流的特點，提出了南方地區河流系統生態需水量的概念，指出河流系統的生態需水量是在一定生態環境標準條件下，為了維持和改善河流系統正常的生態結構與功能所必須保障的需水量。分享友人