準照的證據 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǔnzhàodezhèngjù]
準照的證據 英文
evidence of fiat
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 證據 : evidence; proof; testimony
  1. If consigned goods, in accordance with stipulations, require packaging, the consignor must package the goods in accordance with the standards prescribed by the state authorities in charge ; in the absence of uniform packaging standards, packaging shall be carried out in accordance with the principle of securing the safe transport of the goods, or else the shipper shall have the right to refuse to undertake the shipment

    托運的貨物按照規定需要包裝的，托運方必須按照國家主管機關規定的標準包裝；沒有統一規定包裝標準的，應根據保證貨物運輸安全的原則進行包裝，否則承運方有權絕拒絕承運。
  2. Based on paho / who guidelines to member states, latin american and caribbean countries are in the process of defining the accreditation processes, including minimum requirement criteria and guidelines, certification documentation issued by the ministries of health and education, monitoring and reporting mechanisms and requirements, and recommended period of accreditation

    根據世界衛生組織地區辦公室泛美健康組織對美國，拉丁美洲和加勒比海地區之會員國的指導方針是在界定委任過程的程序中，包括最低必要條件的標準和指標，由健康和教育部門所發的執照證明，監視、報告機構和需求，建議認證時期。
  3. The taxation essential element to declare the amount of the tax due is the tax base. the evidence of the tax base is the preserved vouchers and the accounting books made by taxpayer in pursuance of the laws

    說明具體納稅義務量的課稅要素是課稅標準，課稅標準的證據是納稅義務人按照法律規定的賬簿管理義務保管的憑證和製作的賬簿。
  4. The essence of judicial decision - making is thta it involves the application of lagal rules and not other less tangible considerations to whatever facts are at hand

    法庭決定的精髓在於它是依照（明確的）法律準則，而非模糊的（一般性）考慮，來處理所掌握的事實（證據） 。
  5. Secondly in enterprise valuation cost method should proceed with book value of the financial statement, regard market value as adjusting orientation and reduce application range of cost method. when income method is adopted, four principles should be paid attention to : a : stage - by - stage income model should be used which is made by early stage income current value added by later stage income increase. b : net profit and net cash flow should be the majority of income volume

    其次為：企業價值評估採用成本法應從財務報表的賬面價值入手、以市場價值為調整目標、減少成本法的應用范圍；採用收益法應以前期收益現值加後期收益額遞增的分階段收益模型，收益額以凈利潤、現金凈流量為主，收益預測以企業未來發展潛力分析為前提的銷售收入預測為主導，折現率堅持不低於無風險報酬率等四項原則，系數以回歸方程的測算為主；市場法中參照物企業選取應以同行業企業為基準、擴大數據來源，注重評估比率可靠性驗證、利用多種比率的配合等。
  6. ( 5 ) user management system is built by asp technology on the server - side. user ' s register and logging is accepted and the user permission for different group is designed ( program files referred to appendix 1 ) ; the connection between web server and plastic die material database system realized by ado, odbc technology, which will guarantee the mutual information transportation between the database system and different terminals ; ( 6 ) further study of expert system is discussed and the implementing reasoning base on plastics mould material selection neural networks is put forward and key problems is also discussed. according to the requirements of sustainability, extended knowledge frame of mould selection and track algorithm meeting the requirements of dynamics, history, structuralism, illegibility, unintegrity and uncertainty are verified and corresponding examples are also put forward

    （ 3 ）通過ado 、 odbc技術實現web服務器與塑料模具材料數據庫系統的連接，從而保證了塑料模具材料數據庫系統和各終端之間信息的雙向傳遞； （ 4 ）在服務器端利用asp技術建立塑料模具材料遠程選擇優化專家系統交互界面，通過標準數據庫查詢語言，客戶能對數據庫中的塑料模具材料信息進行查詢（程序文件列表參見附錄1 ） ；廣東丁業人學1學m學位淪義門）在服務器端利用sp技術建立用戶管理系統，接受用戶的注冊、登錄消求，為不同等級的用戶設定相應的權限（程序文件列表參見附錄1 ） ； （ 6 ）討論了進一步完善該專家系統所需做的工作，提出塑料模具選材神經網路批理的實現方案，並對其中的關鍵問題進行了討論：按照可持續發展的要求，對擴展的模具選材知識框架、滿足動忐性、歷史性、結構性、模糊性、個大根性、不硯定性等需求的跟蹤演算法進行了論證並給出計算示例。
  7. The development of traditional chinese medicine is greatly compelled by electric measuring of the meridian and acupoints, also it can show the information of pathological changes more deeply and comprehensively, its balance and dialectic standpoint are bright, which is more veracious and practicability

    經絡電信息檢測的出現推動了祖國傳統醫學的發展，更深入和全面地反映人體病變信息，其平衡及辯證觀點鮮明，更具準確性和實用性。本文工作就是根據經絡穴位診斷法的思想，按照經穴檢測的要求研製了經絡信息檢測系統。
  8. This article has briefly explained the recent situation of its application and the insufficiency in its use and provided a foundation for the further establishing of new generation of new diagnostic standard with more scientific, high confidence and effectiveness

    對該標準的應用現狀做一簡要闡述，分析了該標準在應用過程中存在的不足，為進一步按照量表學的方法，建立更加科學的，信度、效度較高的新一代中風病辨證診斷標準提供依據。
  9. Carry on a large amount of experiment and analysings, the result of calculation of designing has been verified, the error of designing and computing has been revised, the physical dimension of the rivet has been confirmed finally. combine the real working condition of the factory the difficulties that the rivet stem and the locking collar are difficult to process are solved, a series of feasible technology schemes are made finally. according to the designing and of the test of the blind rivet, consult the relevant standards of u. s. a., the relevant aviation industrial standards which lay the foundation for the popularizaion and application of the rivet are compiled

    本文通過系統分析及計算，突破了鉚釘抽鉚成形、剪斷環及時被剪斷、芯桿到位及時拉斷等一系列技術難點，確定了設計方案，運用有限元方法對機械鎖緊鼓包型抽芯鉚釘進行了強度分析：制定了試驗方案，驗證了設計計算結果，修正了設計計算所造成的誤差，確定了鉚釘的結構尺寸；結合工廠的實際生產條件，解決了釘桿和鎖圈難以加工的困難，制定出?系列可行的工藝方案：根據設計及試驗結果，參照美國的相關標準，編制了系列航空工業標準，為機械鎖緊鼓包型抽芯鉚釘的推廣應用打下了基礎。
  10. According to the mil - std - 188 - 220b protocol of american army, data packets can be relayed and forwarded automatically by nodes in network. the network can detect the change of topology in internal system and assure the information to be sent to the destination node in connective network. furthermore, it comprises of the radio data transmitting network for some equipments such as tactical data terminal and computer so on

    本質上，它屬于無中心的自組織分組無線網，按照美軍戰術網際網路「數字消息傳輸設備子系統互操作標準」 （ mil - std - 188 - 220b協議） ，通過節點對數據分組的自動中繼轉發，使網路能夠自動探測到系統內部拓撲結構發生的變化，保證信息能達到網路中所有連通的節點，為戰術數據終端和計算機等設備提供無線數據傳輸網路。
  11. In the interest of public order, section 4 ( 17 ) ( i ) of summary offences ordinance ( cap 228 ) states that any person who organises, provides equipment for, or participates in any collection of money or exchange for donation of badges, token or similar articles in a public place for charitable purpose, is required to apply for psp from dsw. besides, ctel is empowered to issue lottery licence to those who wish to organise lottery activities under the gambling ordinance ( cap148 ). the ordinance also specifies the conditions which the applicants and holders of the lottery licence must observe

    （二）基於公共秩序理由，香港法例第228章《簡易程序治罪條例》第4 （ 17 ） （ i ）條規定，若任何人士在公眾地方為慈善用途而進行籌款活動，或售賣徽章、紀念品或類似物件的活動，須向社署署長申請公開籌款許可證。此外，影視處處長可根據《賭博條例》 （第148章）發出牌照，批準籌辦及售賣獎券。條例載述了申請或持有獎券活動牌照人士須履行的條件，而影視處處長還訂立了一些附加條件以規管在公用街道售賣獎券活動彩票。
  12. You are ok basis " residential guarantee of quality ", " residential operation instruction handbook " medium level contrasts check and accept

    你可以根據《住宅質量保證書》 、 《住宅使用說明書》中的標準對照驗收。
  13. Based on the gathered data, especially displacement data, statistically analyzing and feed back according to various empirical methods, theoretical norm and fem computation are conducted so as to grasp the rules of deformation and stress of ground and structure, assess the stability of ground and structure as well as determine reasonable support time and parameters, ultimately achieve safety without compromised safety

    根據獲取的量測信息，尤其是位移信息進行統計分析，依照各種經驗方法和極限應變準則，以及有限元計算綜合進行反饋，把握重疊隧道採用先上後下多臺階開挖工法時圍巖和隧道結構的變形和受力規律，確認圍巖和隧道結構的穩定性，確定合理的支護時機和支護參數，保證施工安全的基礎上追求經濟性。
  14. And use relative fitting error to measure statistical data non - uniform error ; then introduce the method systematically of using the fuzzy comprehensive evaluation method to carry on the overall superior test of the government statistical data quality. includes the establishment of step level appraisal target system, target weight determination, calculates the factor weight in various levels, uniform test of judgment matrix, and built up the final fuzzy comprehensive evaluation model of the government statistical data quality according to the above - mentioned standard ; finally selects the partial main social economy total quantity target from chinese statistics yearbook 2003 to carry on the real diagnosis analysis : ( 1 ) confirm these social economy total quantity targets using the description statistics and the k - s inspection method to obey the lognormal normal distribution. ( 2 ) according to the two levels of inspection methods which this article proposed to carry on accuracy and the overall superior test for these social economy total quantity targets

    本文首先從統計數據及質量的涵義出發，全面系統的介紹了統計數據質量的概念;其次，從研究統計數據的分佈規律入手，對統計數據準確性檢驗問題進行了探討，利用對數正態分佈檢驗對反映研究對象規模大小的統計數據的質量及異常數據進行定量檢查和識別，並利用相對擬合誤差計量統計數據的非一致性誤差;接著系統介紹了利用模糊綜合評價方法對政府統計數據質量進行整體優度檢驗的思路，具體包括建立遞階層次的評價指標體系，指標權重的確定，計算各層次中因素的權重，判斷矩陣的一致性檢驗，並根據上述標準建立了最終的政府統計數據質量模糊綜合評價模型;然後通過從2003年中國統計年鑒資料中選取部分主要的社會經濟總量指標進行實證分析: （ 1 ）利用描述統計和k - s檢驗法來驗證這些社會經濟總量指標服從對數正態分佈的規律; （ 2 ）按照本文提出的二級檢驗法來對這些社會經濟總量指標進行準確性和整體優度檢驗，從而達到綜合評價政府統計數據質量的目的;最後對這種二級檢驗法的優點和不足進行小結，提出今後應該努力改進的方向。
  15. The word " work " means the engineering, design ( including, but not limited to, primary design, extended preliminary design and preparation of detailed design and construction drawings ), construction ( including, but not limited to, early work, site setting out, earth back filling works, sub - structure works, civil works, above - ground works, installation and testing ) and construction management services to be performed by the development manager and subcontractors pursuant to the provisions of this contract and a written authorization, and as modified from time to time in accordance with the provisions of this contract, and includes all designs, drawings, plans, means, methods, techniques, sequences and procedures and, unless expressed to the contrary in this contract, all materials, tools, utilities, labor, equipment services, licenses, permits, tests, warranties, guarantees, transportation and other items and facilities of every kind necessary for the complete performance of this contract

    「工程」一詞應指由開發管理人和分包商根據本合同的規定和書面授權書執行的工程、設計（包括但不限於初步設計、擴初設計以及深化設計圖和施工圖的準備） 、施工（包括但不限於前期工作、現場布局、回填土工程、次結構工程、市政工程、地上工程、安裝和測試）及施工管理服務，該等服務可根據本合同的規定被不時修訂，並包括所有的設計、圖紙、計劃、手段、方法、技術、工序和程序以及，除非合同中有相反規定，所有的材料工具、設施、工人、設備服務、執照、許可證、測試、保證、擔保、交通以及其他為圓滿執行本合同所需要的各種物品和設施。
  16. After the previous 4 phases, the training center pi, in accordance with the certification circumstance of the application and inspection of the applicant, fill out the caac developed standard format of ccar - 142 certificate of the initial, transition, upgrade and differential curriculums on the approved type of aircraft that does not exceed the operations specification part b, and the rating training and evaluation, ground training, simulator or aircraft training, evaluation of airline transport pilot license in accordance with ccar - 61 and other special training subjects

    上述四個步驟完成後，訓練中心主任監察員根據申請人的申請和審查合格情況，在總局制定的標準格式ccar 142部合格證中填寫不超出運行規范b部分批準的機型初始轉機型升級差異訓練課程，以及按照ccar 61部進行的等級訓練和檢查，航線運輸駕駛員執照的地面模擬機或航空器訓練和檢查和其他特殊訓練項目。
  17. Any evidence showing the reduction in the accident involvement rates in overseas countries after the probationary driving licence scheme has have been implemented

    有沒有證據顯示，海外國家在實施暫準駕駛執照計劃后，有關電單車司機的涉及意外率有所下降？
  18. The main work is as follow : the pater makes use of vanguard genetic algorithms in image segmentation, uses vanguard genetic algorithms to get the image threshold. using this method we may get different grey vehicles from the background exactly. used the support vector machine theory to conduct the vehicles automatic sorting simulation research, the simulation result had proven this method could quite be accurate carries on the vehicles type the recognition ; improved based on the background automatic renewal hypothesized examination region algorithm, enhanced timeliness and the accuracy which the vehicles examines ; and to has carried on the specify based on the hypothesized examination region imagery processing algorithm realization ; in the paper also introduced withdraws the algorithm based on the gradation continuous movement vehicles characteristic to carry on the vehicles the characteristic to withdraw as well as to use the localization method which colored filter same gradation chart processing unifies to carry on the realization method which the vehicles license plate locates

    本文根據智能交通控制與模擬對于交通流量、車輛到達率、車輛速度等交通信息檢測的需求，基於視頻圖像進行了交通信息處理的演算法研究與實現，主要工作包括以下幾個方面:將先鋒遺傳演算法應用到圖像閾值分割中，利用先鋒遺傳演算法尋求全局最優閾值，可以比較準確的將圖像中不同灰度的車輛從背景中分離出來;採用支持向量機理論進行了車輛自動分類的模擬研究，模擬結果證明該方法能夠比較準確的將車輛的類型進行識別;改進了基於背景自動更新的虛擬檢測區域演算法，提高了車輛檢測的實時性和準確性;並對基於虛擬檢測區域的圖像處理演算法實現進行了詳細說明;論文中還介紹了基於灰度連續性的運動車輛特徵提取演算法進行車輛的特徵提取以及採用彩色過濾器同灰度圖處理相結合的定位方法進行車輛牌照定位的實現方法。
  19. After profound study on dublin core, a broadly identified metadata standard for traditional library catalogs, the paper advanced a basic metadala in xml format for our experimental digital library system, along with i is data structure requirements and dtd file specification. in the experimental digital library system, all types of metadata and object contents are incorporated into a uniform management system based on xml and xml based rdf definitions, which ensures the integrity and inter _ operational abi i i t. y of the metadata. more over, the paper goes deep into discussion on many aspects of metadata solution, such as design thought, implementation framework and its evolution trend

    作者參照了目前國際上廣泛認同的書目描述元數據標準dublincore ，初步確定了數字圖書館試驗系統元數據的xml格式，提出了數據結構要求，設計出自己的示例元數據文檔類型定義（ dtd ） ，在此基礎上，多種元數據方法並存，並以基於xml的資源描述框架（ rdf ）體系將它們封裝在一起，保證了數字圖書館元數據的完整性與互操作能力。
  20. In accordance with these basic rules, the article makes a systematic exposition of the specific institutions, which are likely to influence the shareholders " equity by drawing a lesson from the western developed countries. part iii, this part analyzes the historical development of our tender offer law and the status quo of our country that the activities of tender offer are backward and some problems remain unsolved because of the short duration since the establishment of our securities market, the specialization of securities structure of the listed company and the non - negotiability of the national share and legal person share

    本文在闡述要約收購立法的具體制度時主要根據我國現行的證券立法，並參照國外的相關制度分析了: 1 、收購要約的主要條件、發出與生效、變更與撤銷、預受與撤回; 2 、強制要約收購制度; 3 、部分要約收購制度的構成標準及按比例接納原則; 4 、要約收購的法律後果，即要約收購成功和要約收購失敗在法律上引起的權利義務;這四項制度構成要約收購立法的主要內容。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書