溫中降逆 的英文怎麼說

中文拼音 [wēnzhōngjiàng]
溫中降逆 英文
warming middle energizer to descend adverse-rising qi
  • : Ⅰ形容詞(不冷不熱) warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 (溫度) temperature 2 (瘟) acute ...
  • : 降動詞1. (投降) surrender; capitulate 2. (降伏) subdue; vanquish; tame
  • : Ⅰ形容詞1 (方向相反) contrary; counter 2 [數學] inverse; converse Ⅱ動詞1 (抵觸; 不順從) go aga...
  1. The percentage of autumn degradation bacteria was the biggest, it was 0. 547 %. among degradation bacteria genus, the bacillus proportion in each season was the biggest, that was 44. 44 %, 50. 00 %, 48. 15 % and 47. 22 % in spring, summer, autumn and winter respectively, other bacteria genus ' s proportion were less than bacillus. this was probably related to the basic proterties of soil, the alternation of four seasons, the change of temprature and the difference of vegetation were fairly suitable to the growth of bacillus

    在土壤細菌總數上,夏季的細菌數量最多,其次分別為春、秋、冬各季;在土壤解氧樂果的細菌數量上,夏季土壤解菌株數量也最多,其次分別為春、秋、冬各季,土壤磷的含量與解氧樂果細菌的數量之間並沒有太大的相關性( r = 0 . 494 ) ;在解菌占細菌總數百分比上,秋季解菌株所佔百分比最大,為0 . 547 % ;在解菌株,芽孢桿菌屬( bacillus )在每一季節所佔的比例都是最大的,春、夏、秋、冬分別為44 . 44 % 、 50 . 00 % 、 48 . 15 % 、 47 . 22 % ,其它菌屬所佔比例都比較少,這可能跟土壤的基本性狀有關,春夏秋冬四季的輪換,氣的變化,植被的差異,耕作的不同,比較適合抗性較強的芽孢桿菌屬( bacillus )的生長。
  2. For instance, hot weather and rising air can help dispersion of air pollutants ; rainfall can wash out certain pollutants in the air ; an occasional phenomenon known as temperature inversion can trap air pollutants in the lower atmosphere ; and still wind conditions can inhibit effective dispersion of air pollutants. moreover, when a weak northerly wind prevails in southern china, the impact of regional air pollution on hong kong will become more serious

    例如,炎熱天氣和上升的空氣有助空氣污染物消散;雨可沖走空氣部份的污染物;偶爾出現的層現象能把空氣污染物困在大氣的低層;風靜的情況可引致空氣污染物不能有效消散;及當華南地區吹微弱北風時,整個香港受區域性空氣污染問題影響也會特別嚴重。
分享友人