溫和地 的英文怎麼說

中文拼音 [wēnhéde]
溫和地 英文
blandly
  • 溫 : Ⅰ形容詞（不冷不熱） warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 （溫度） temperature 2 （瘟） acute ...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 溫和 : 溫和lukewarm; warm
  1. "yours, sir, i'm sure, " replied mr. abel mildly.

    「你的，先生，我相信，」阿伯爾少爺溫和地答道。
  2. At one dinner party given by columnist joseph alsop in the 1960s, mrs. graham finally, and at first meekly, rebelled

    60年代，在專欄作家約瑟夫?艾爾索普舉行的一次宴會上，格雷厄姆夫人終于第一次溫和地反抗陳俗。
  3. A castle argent is certainly my crest, said he blandly. and my arms a lion rampant

    「銀色的城堡肯定是我們的盔飾， 」他溫和地說。
  4. His manner was particularly tender and circumspect as he talked to her

    他很溫和地小心謹慎地對待她並且懷著同樣的態度同她談話。
  5. According to archaic beliefs, swinging is connected with fertility, and it must be done, so the livestock will do well, as well as the flax, and one will be spared bites from mosquitoes and gadflies

    根據古老的信念，蕩鞦韆與多產有關；必須溫和地蕩，牲畜、亞麻才能長好，人們才能不受蚊子和牛蠅的叮咬。
  6. Mr dedalus looked after the stumping figure and said mildly : - the devil break the hasp of your back

    迪達勒斯先生目送著那抱著沉重腳步而去的背影，溫和地說：
  7. The brightness temperature is highly related to the density of ice hydrometeor. since the convective cloud system is tilted, and the viewing angle is oblique, the area displacement between ice hydrometeor and the surface rainfall rate makes the relation between tb and surface rainfall rate is relatively small

    但亮溫和地面降水強度之間的相關性較弱，這是由於該對流系統為傾斜的，冰相粒子和地面降水強度之間存在著位置上的不一致，並且觀測角為傾斜的。
  8. "yes, frank, " she said kindly.

    「是的，富蘭克，」她溫和地說。
  9. He foresaw his pale body reclined in it at full, naked, in a womb of warmth, oiled by scented melting soap, softly laved

    他預見到自己那赤裸蒼白的身子仰臥在溫暖的澡水之胎內，手腳盡情地舒展開來，塗滿溶化了的滑溜溜的香皂，被水溫和地沖洗著。
  10. She spoke mildly to us.

    她很溫和地向我們講話。
  11. He gently chides his students every time they misspelled a word

    每當他的學生拼錯一個詞時，他都溫和地責備他們。
  12. He may gently reprimand an official or even suggest to parliament that a law be altered.

    他可以溫和地指責一個官員或甚至建議議會修改法律條款。
  13. Looking gently at him again, she was surprised and saddened to see that there were tears in his eyes.

    她又溫和地望著他，驚異而且悲涼，看見他的眼睛里有淚水。
  14. "well, error is contagious, " said the congressman with great good nature, "and it knows no boundaries. "

    「可是錯誤是有傳染性的，」這位儀員非常溫和地說，「並且是不分國界的。」
  15. Pierre promised to come to dinner in order to see more of boris, and pressed his hand warmly at parting, looking affectionately into his face over his spectacles. when he had gone, pierre walked for some time longer up and down his room, not thrusting at an unseen foe, but smiling at the recollection of that charming, intelligent, and resolute young man

    皮埃爾答應來用午飯，為了要和鮑里斯親近起來，他緊緊地握著鮑里斯的手，透過眼鏡溫和地望著他的眼睛他離開以後，皮埃爾又在房間里久久地踱著方步，他再也不用長劍去刺殺那個望不見的敵人了當他回想起這個聰明可愛性格堅強的年輕人時，臉上微露笑容。
  16. While massaging, particle of walnut shell moves back and forth on the foot to gently exfoliate

    在按摩時，核桃殼粒子在腳上來回舞動，能溫和地去除角質。
  17. Mammals are similar to those found throughout the temperate regions of europe

    哺乳動物與歐洲其它氣候溫和地區的情況相似。
  18. "is that your monster?" he asked mother gently, smiling and pointing into the brush.

    「這就是你說的怪物嗎？」他笑著指指矮樹叢，很溫和地問母親。
  19. Mrs. hale : ) ( mildly. ) just pulling out a stitch or two that ‘ s not sewed very good. ( threading a needle. ) bad sewing always made me fidgety

    黑爾夫人： （語氣溫和地）只是拆開一兩針縫得不太好的針腳。 （穿好針）一見到針腳不好，我就煩躁不安。
  20. " well, error is contagious, " said the congressman with great good nature, " and it knows no boundaries.

    「可是錯誤是有傳染性的， 」這位儀員非常溫和地說， 「並且是不分國界的。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書