溫情 的英文怎麼說

中文拼音 [wēnqíng]
溫情 英文
1. （溫柔的感情） tender feelings 2. （溫和的態度） too softhearted
  • 溫 : Ⅰ形容詞（不冷不熱） warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 （溫度） temperature 2 （瘟） acute ...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  1. Ay ! it s tenderness, really ; it s cunt - awareness

    那是溫情的，的確那是性的醒悟。
  2. Petted by diana, who wanted to make a final attack upon his feelings before delivering him up to vulcan, wheedled by venus, whom the presence of her rival excited, he gave himself up to these tender delights with the beatified expression of a man in clover

    戰神一方面受到月神的愛撫，月神在把他送交給火神之前，還想作最後一次努力，把他爭取過來另一方面，他又受到愛神的愛撫，因為情敵當前，愛神更加精神抖擻。戰神沉醉在這些脈脈溫情之中，露出一副因受到百般照顧而怡然自得的神態。
  3. Great puddingy thighs in black pudding - cloth, or lean wooden sticks in black funeral stuff, or well - shaped young legs without any meaning whatever, either sensuality or tenderness or sensitiveness, just mere leggy ordinariness that pranced around. not even any sensuality like her father s

    都是一些黑布懈裹著的腦腸似的大腿，或是一些象套著黑色喪布的瘦削的本竿，或是一些樣子好看的提青的腿，但是毫無意義，沒有肉感，沒有溫情，沒有銳覺只是些高視步的庸俗的死東西。
  4. Frank had his churlish delicacies.

    富蘭克有罕見的溫情。
  5. She said, with the conventionalized sweetness suitable

    康妮在這種情境中路著那人之常情的溫情說道。
  6. Such programs are often mistaken for corporate paternalism.

    這種做法常常被誤解為公司的溫情主義。
  7. She has revealed the truth of the common marriage : helplessness and endurance, crudity and warmth

    她寫出了普通人婚姻的真諦：無奈與忍耐，粗糙中溫情洋溢。
  8. I look over at other half and feel a great dollop of affection

    我向我的另一半望過去，感受到了一股巨大的溫情。
  9. There stirred far down within him the ghost of warmth, as from sparks lingering beneath a mound of flaky ash.

    他的內心深處湧起了一陣殘余的溫情，就象一堆灰燼里遺留的火星一樣。
  10. Mr. rushworth exposed her sister to the whispered gallantries of her lover.

    羅什渥茲先生對她姐姐說不完溫情耳語。
  11. Do n't be too lenient with him.

    對他不能太溫情了。
  12. For the rest he was a fierce little old man, who scoffed terribly at softness in any one, and who regarded himself as especial mastiff - waiting to protect the two young artists in the studio above

    此外，他還是個暴躁的小老頭兒，極端瞧不起人家的溫情，但卻認為自己是保護樓上畫室那兩個青年畫家的看門惡犬。
  13. The study asserts that narcissists " are more likely to have romantic s that are short - lived, at risk for lack emotional warmth, and to exhibit

    此項研究指出，自戀的人「更容易與別人發生短暫的戀情，對愛人不貞缺乏溫情，此外，他們還比較貪玩不誠實控制欲強，還有暴力傾向。 」
  14. Pug looked at her with special warmth.

    帕格帶著特殊的溫情望著她。
  15. Hurrah - rah - rah ! thousands of voices roared. while the soldiers were shouting, kutuzov, bending forward in his saddle, bowed his head, and his eyes gleamed with a mild and, as it were, ironical light

    在士兵們正在歡呼雀躍的時候，庫圖佐夫在坐騎上俯下身子，低下了頭，他的眼睛里閃爍出一種溫情的又彷彿是一種譏諷的亮光來。
  16. Rugayushka ! he added, involuntarily expressing his tenderness, and the hope he put in the red dog by this affectionate diminutive

    他補充一句話，情不自禁地用這個小名來表示他的溫情和對這只紅毛公犬所寄託的希望。
  17. General packaging materials include : 3 - side seal, center seal, side seal with gusset, center seal with gusset, tray lid, rolls, retort pouch ( this pouch may look like other regular pouches, but it actually made up of different kinds of materials which enable the pouch to be heated and sterilized )

    其它包裝材料包括:三邊封袋，中封袋，風琴袋，中間封風琴袋，封口膜，卷膜，蒸煮袋（袋子本身可以在蒸或煮的高溫情況下使用，對內包物進行加熱和殺菌） 。
  18. The ? ? certainly promises uncertain important business matter cashing note, fully satisfied, but as long as softhearted honest and sincerely be passionately devoted, live a head quarter flourish however in an interesting condition color of

    當然，承諾不一定要事事兌現、心滿意足，但只要溫情敦厚的一往情深，生活總會欣欣然有喜色的。
  19. But as soon as miss laura heard that pen was unfortunate and unhappy, all her wrath against him straightway vanished, and gave place to the most tender and unreasonable compassion.

    但是露拉小姐一聽到潘的不幸和災難，她對他的全部怒火頃刻間化為烏有，代之而起的是溫情脈脈和超出常規的同情。
  20. At every tender word in that letter, so full of romantic and trustful passion, her heart smote her.

    信中每一行溫情的字句都充滿著信任和浪漫的熱情，深深地打動了她的心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書