溫煦 的英文怎麼說
中文拼音 [wēn]
溫煦
英文
warm-
As twere, in the peerless panorama of ireland s portfolio, unmatched, despite their wellpraised prototypes in other vaunted prize regions, for very beauty, of bosky grove and undulating plain and luscious pastureland of vernal green, steeped in the transcendent translucent glow of our mild mysterious irish twilight.
「沫浴于愛爾蘭全景那無與倫比的風光中。論美，盡管在其他以秀麗見稱的寶地也能找到被人廣為稱頌的典型，然而我們溫柔神秘的愛爾蘭在黃昏中那無可比擬的半透明光輝，照耀著鬱郁蔥蔥的森林，綿延起伏的田野，和煦芬芳的綠色牧場。Indoor discussion in tepid security of unsolved historical and criminal problems : lecture of unexpurgated exotic erotic masterpieces : house carpentry with toolbox containing hammer, awl, nails, screws, tintacks, gimlet, tweezers, bullnose plane and turnscrew. might he become a gentleman farmer of field produce and live stock
室內：在一片溫煦的安寧中，探討種種迄今尚未解決的歷史方面或犯罪學方面的問題講解外國未經刪節的色情名著做家庭木工，工具箱里裝著鐵錘錐子鐵釘螺釘圖釘螺絲錐鑷子刨子和改錐。Eurasians have not always basked in the warm glow of public attention
歐亞混血兒並非生來就沐浴于公眾關心的溫煦的光輝之中。Gelid light and air were in the kitchen but out of doors gentle summer morning everywhere. made him feel a bit peckish
廚房裡，光和空氣是冰冷的，然而戶外卻洋溢著夏晨的溫煦，使他覺得肚子有點餓了。" it is a one - horse palanquin, " said the old gentleman, who was a wag in his way
她只是沐浴在他的感情的溫煦之中，像是一個挨冷受凍的人喜逢熊熊的爐火。Entering the bedroom he halfclosed his eyes and walked through warm yellow twilight towards her tousled head
他走進臥室，瞇縫著眼睛，穿過溫煦黃色的微光，朝她那睡亂了的頭走去。Stephen, still trembling at his soul s cry, heard warm running sunlight and in the air behind him friendly words. - dedalus, comedown, like a good mosey
斯蒂芬依然由於靈魂的呼喚而渾身發顫，聽到了傾瀉而下的溫煦陽光以及背後的空氣中那友善的話語。This done, i lingered yet a little longer : the flowers smelt so sweet as the dew fell ; it was such a pleasant evening, so serene, so warm ; the still glowing west promised so fairly another fine day on the morrow ; the moon rose with such majesty in the grave east
栽好以後，我又多耽擱了一會兒，沾上露水的花異香撲鼻。這是一個可愛的夜晚，那麼寧靜，又那麼溫煦。西邊的天際依舊一片紅光，預示著明天又是個好天。As an arrangement invisibly made by our dear master, everything proceeded marvelously in this beautiful place, where an atmosphere of great tranquility prevailed, and there were sunny days, starry nights, and therapeutic thermal baths with pristine waters of up to 70 degrees celsius 250 meters from the retreat venue
而師父在無形中為我們所安排的這個美麗的場地，更處處令我們感到驚喜，不僅有著全然寧靜的氣氛，白天時陽光和煦，到了夜晚繁星滿天，而且還有溫度達70具有療效的原始溫泉，汨汨而出的溫泉距離我們打禪的地方僅有250公尺之遠。As a youth around twenty - five years ago he set out for malaysia
和風徐徐，陽光溫煦，百花競艷，使人不禁要投懷大自然之中。It had been a mild, serene spring day - one of those days which, towards the end of march or the beginning of april, rise shining over the earth as heralds of summer
這是個溫煦寧靜的春日，三月末四月初的那種日子，驕陽當空，預示著夏天就要到來。The temperature of the human body and the ability of the zang - fu organs and tissues to perform their physiological activities are dependent on the warming function of qi
人的體溫，各臟腑、器官等一切組織進行生理活動的能量，都屬于氣的溫煦作用。Yet distant and soft the night breeze is blowing, clouds there are none, and clear stars beam mild, god, in his mercy, protection is showing, comfort and hope to the poor orphan child
從遠處吹來了柔和的夜風，晴空中繁星閃爍著溫煦的光芒。仁慈的上帝啊，你賜福于萬眾，可憐的孤兒得到了保護安慰和希望。Written by renowned novelist eileen chang, who contributes to the film a subtlety rarely found in the hongkong cinema, the film is also remarkable for its exquisite set designs and a memorable score by the japanese composer, r. hitori
影片可觀的地方是它的細節，和處處流露出人情世故的筆觸，大團圓式的結局雖然為了要照顧市場而稍嫌流於容易和理想化，但仍不損影片的溫煦情懷。But presently it was set in a greenhouse, where the sunlight fell warm upon it, and water was sprinkled over it, and day by day as it waited, a change began to come to it
但是過了不久，黏土又給人放進了一間溫室，這里陽光和煦地照射著它，並且經常給它噴水，這樣就在它一天天靜靜等候的時候，某種變化終于開始到來。This wine is the name given to a range of fresh. modern, vibrant and approachable wines from spain. this red wine originates from the warm sunny plateau in spain
「西班牙太陽」系列紅酒均產自陽光和煦的西班牙半島，酒質清新迷人，是該系列酒的的共同特徵。此款酒高雅宜人，適合室溫飲用，最宜搭配肉類、米飯、意大利麵食和烤肉等。分享友人