溫變層 的英文怎麼說

中文拼音 [wēnbiàncéng]
溫變層 英文
thermocline
  • 溫 : Ⅰ形容詞（不冷不熱） warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 （溫度） temperature 2 （瘟） acute ...
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  1. After analyzing purple soil sampled from neijiang, leshan ofsichuan provinec and yuanmou of yunnan province, the contrast results of microbe quantity feature between surface and subsurface purple soil were obtained as follows. the content of soil organic matter, total and available nitrogen, phosphorous and potassium of surface was higher than subsurface, not relating to the type of purple soil and soil utilization way. the quantity of microbe _ bacteria, actinomyces and mould in surface purple soil was higher than subsurface, which indicated that the organic matter and airy condition in surface soil was more suitable for microbes growing. there was the same tendency in profile change of microbe quantity in purple soil located in temperate _ humid climate of sichuan basin in contrast with dry _ hot climate of yuanmou, yunnan. the nutrient situation of purple soil in sichuan basin shown that state of surface was better than subsurface, while in yuanmou of yunnan the state was on the contrary due to the degradation of surface soil

    實驗室對四川內江、樂山和雲南元謀不同類型紫色土表層和亞表層微生物數量特性的比較分析表明：土壤有機質、氮磷鉀全量及其速效量均表現為表層高於亞表層，與紫色土類型和利用方式無關；三大類土壤微生物細菌、放線菌和黴菌數量均表現出表層高於亞表層，表明紫色土表層的有機質和通氣性優于亞表層，適宜於這三大類微生物生長；溫濕氣候條件下的四川盆地和乾熱氣候條件下的雲南元謀其紫色土微生物數量的剖面變化具有相同的趨勢，唯土壤營養狀況在四川盆地紫色土中表現為表層優于亞表層，而在雲南元謀紫色土中由於表層土壤的退化作用表現為亞表層優于表層的相反情況。
  2. After molting three times, the zoea enter the mysis stage during which they begin to look more like adult shrimp and swim in a characteristic fashion with head and tail pointed downwards at right angles and occasionally performing a sudden retrograde jumping action. this is known as the inversion state, the fry being suspended upside - down in the upper middle region of the pond water. this is, therefore, also called the " inverted suspension phase "

    眼幼蟲脫第三次即進入糠蝦期幼蟲期mysis stage ，此期之體形已略成蝦之狀態，且具特有之游泳姿態，即頭部及尾部均向下，成一直角彎曲而時作向後跳躍游動，又因成倒立狀態，懸浮於水中的中上層，又叫倒吊期，此期幼蟲對外界的環境因素，如水溫鹽分等變化，比前兩期來得更具適應力，主要餌料為豐年蝦brine shrimp的幼蟲，但其他大小略同的動物性浮游生物，如橈腳類copepoda輪蟲類rotifera均可。
  3. The obtained polysilane - polyacrylate gradient films showed no macro - interface with the silicone content reducing gradually from the top surface to the bottom one. dma thermograms indicated that polysilane - polyacrylate gradient films contained two glass temperatures with their bands drifting from and their range extending much from each component. the good properties of waterproof, calorifics, and ultraviolet - absorption were also determined by dsc, uv and water contact angle measurements

    結果表明：有機硅聚合物-聚丙烯酸酯梯度膜有一個較寬的玻璃化轉變溫區，玻璃化轉變范圍相對組分材料的玻璃化轉變范圍發生了擴展：有機硅聚合物-聚甲基丙烯酸酯梯度膜具有較好的熱學性能；硅含量的提高有利於改善膜層的憎水性能和紫外吸收性能。
  4. Decadal variability and abrupt change of upper - ocean temperature in the pacific

    太平洋次表層海溫年代際變率及其突變特徵
  5. In many lakes in summer that is a warm low - density layer ( epilimnion ) lying above a colder denser layer ( the hypolimnion ), the zone of rapid temperature change between the two layers being celled the thermocline

    夏季，多數湖中溫暖的低密度水層（湖面溫水層）在寒冷的較高密度水層（湖底凈水層）之上，中間夾有溫度改變較快的水層（變溫層） 。
  6. In recent years, the water - saving and control irrigation technique of rice has diverted from plot experimental and demonstration to lare scale. and has got remarkable economic and social benefits. amed at the characteristics of this irrigation area, optimal selection for water - saving techniques of rice, deciding the amout of leaching water and irrigation modles, investigating the adaptability of the water - saving and control irrigation technique in saline land. studying the increase in production mechanism of the technique are important to extend the technique, to better and develop saline land as well as slick spots. according to the results of field experiments, optimization study was conducted on the water - saving irrigation technique of rice in saline land, the effects of different water - saving irrigation techniques on the physiological indexes and yield of rice were systematically analyzed. by using mutiplepurpose fuzzy optimization method, better. water - saving irrigation technique was selector out, that is. the control irrigation technique in rice. the mechanism of it was analyzed from the aspect of the physiological and ecological saving water of rice to provide the implemental process and technical point ; throgh the quantitive analysis and comparision on control irrigation and control class ( flood irrigation ), high production and quality mechanism of the technique was analyzed in terms of physiology indexes of rice, the variation of soil moisture, the pest resistance and the lodge resistance, the change of soil temperature in paddy fields. the yield constitutive factors, the quality of rice and so on. in saline land. control irrigation and intermittent leaching modles were adopted to validate the adaptability of the technique in irrigation of rice in saline land, to analyze rice ' s physiological - ecological indexes and the change of soil salt content under the conditions of control irrigation leaching of rice and and to provide control irrigation and combined modle of intermittent leaching to adapt to different conditions

    本文從試驗及試驗資料入手，取得以下主要成果和結論：對鹽堿地水稻節水灌溉技術進行優化研究，系統地分析了不同節水灌溉技術對水稻生理指標及產量的影響，採用了多目標模糊優化的方法，對灌水技術進行綜合評判，優選了節水灌溉技術，論證該地區宜採用水稻控制灌溉技術；闡述控灌技術通過調節和控制水稻的需水規律，降低水稻高產情況下的無效水量消耗，從水稻生理、生態節水兩方面分析了控灌技術節水機理，針對性地總結出水稻各生育期實施節水控灌技術的步驟及技術要點；通過控灌與淹灌的定量對照比較，從根系、莖蘗、冠層葉片及綠葉動態到株高，土壤水分變化，抗病蟲害、抗倒伏能力，稻田土溫變化，產量構成因素及稻米品質等諸多方面進行動態比較，分析控灌技術高產優質機理；在鹽堿稻地採用控制灌溉+間歇淋洗模式，跟蹤測試田間水鹽變化狀況，驗證控制灌溉技術在鹽堿地區水稻灌溉中應用的適應性，通過分析水稻控制灌溉淋洗條件下水稻生理生態指標，提出優化控制灌溉+間歇淋洗組合模式，為進一步在高礦化度地區試驗水稻控灌技術奠定基礎。
  7. If a decadal positive temperature anomaly occurs in the eastern tropical pacific, the atmospheric response excites a anticyclonic wind stress anomaly in the east of australia, which will lead to generate a negative temperature anomaly in the western tropical south pacific

    當熱帶東太平洋的海溫為暖異常，它將激發澳大利亞的東部沿岸的大氣產生反氣旋性風應力異常，在這種風場的作用，下方海水向四周輻散，導致熱帶西南太平洋的溫躍層變淺，產生負的溫度異常。
  8. When the wpi - soi correlation is weak and the west pacific sst warmer ( colder ), a anomalous anticyclonic ( cyclonic ) circulation is found in the lower troposphere over northern equatorial western pacific. this anomalous circulation is not in favor of maintaining a significant correlation between the west pacific sst and enso

    Wpi - soi相關關系微弱時，在西太平洋赤道北側的對流層低層存在高（低）海溫?反氣旋（氣旋）異常環流系統，不利於維持enso與西太平洋海溫變化間的緊密聯系。
  9. In computation the effect of thermal insulation, elastic modulus, creep degree and autogenous volume change along with age, the progress of pouring by layer, work suspension in summer, the change of air temperature, heat preservation, water cooling, and water storage, by stages on temperature field are considered

    計算中考慮了混凝土的絕熱溫升、彈性模量、徐變度和自生體積變形隨齡期的變化以及分層澆築、夏季停工、外界氣溫變化、表面保溫、通水冷卻及分期蓄水等因素對壩體溫度應力場的影響。
  10. The application of the b - spline wavelet analysis method to series of climate and external forcing factors is introduced. using lag - correlation analysis method, interpretative variances analysis method, phrase comparing method to the wavelet analysis result, we not only gained the variation at different scales of the global temperature and el nino signals, the location of the jump points and latent scale of these series, but also indicated the magnitude, extent of the effect of external forcing factors on them

    利用小波分析方法，輔之以滯后相關分析解釋方差分析及位相對應比較方法，得到了氣溫變化及enso活動在各尺度層次上的變化，突變點位置及特徵尺度，並確定了太陽活動火山活動和溫室效應等外強迫因子對氣溫及enso的影響尺度幅度及響應時間。
  11. In the summer stratified water column, the deeper the maximum depth of food distribution is, the stronger the dvm is performed ; the increase of the gradient of temperature in the thermocline layer can decrease the magnitude of the dvm and form the thermal barricade to the copepod ; the effects of the predation pressure on dvm is complex. on the one hand, the variations in the distribution depth of the predation pressure vs. the thermocline layer or the depth of the maximum food can modify the dvm patterns of the copepod. on the other hand, different predation pressure induces different dvm patterns

    在夏季分層水體中，食物的最大分佈深度越大，動物向下遷移的幅度也越大；溫躍層的溫度梯度增大可以減小動物遷移的幅度，成為橈足類垂直遷移的溫度屏障；捕食壓力對垂直遷移的影響較復雜，一方面，捕食壓力的分佈深度與溫躍層或食物峰值的相對位置的變化能夠改變橈足類垂直遷移的模式，另一方面，捕食壓力強度不同，橈足類垂直遷移的幅度也不同，捕食壓力越大，遷移的幅度越大，當捕食壓力增加到一定程度，橈足類停止向上的遷移，大部分時間呆在水體深層，可能進入捕食壓力引起的「滯育」狀態。
  12. The shallow thermocline distributes in the areas of guangdong, guangxi, fujian and vietnam continental shelf, with obviously seasonal variabilily, and at the same time, in the south and middle areas of nanhai, even in winter when there is no thermocline in the coastal area, there also exists the shallow thermocline

    後者廣東、廣西、福建沿海陸架區則與黃、東海相同，表現為季節性溫躍層，有成長、強盛、消衰、無躍層的年周期變化過程。南海深溫度躍層基本屬於水團疊置型，躍層分佈范圍及躍層強度、上界深度、厚度與氣候關系不大。
  13. Several materials with large coefficient of expansion were selected to make packaging components, and it was found that the packaging materials have good temperature sensitivity and compatibility with optical fibers. experimental accuracy and repetition of fbg temperature sensitivity and compensation were discussed. have selected several materials which has bigger coefficient of expansion to do packaging components, have made many temperature experiments, there have not flaws, such as aging, crackle, absciss layer, packaging materials have good temperature sensitivity and compatibility with optical fiber ; have designed the simple and practical packaging components, have performed a serials of experiments about accuracy and repetition of fbg wave - length, have obtained the first step conclusion ; have analyzed the result and made comparison between the result of different experiment, have summarized the best packaging effect and several rules to reduce mistskes

    本文所做的主要工作包括以下幾個內容：一、選取了常見的熱膨脹系數大的材料製作封裝元件，經過多次一80到80反復測試，封裝元件沒有出現老化開裂、封裝裂紋、空洞、離層等缺陷，封裝材料具有良好的溫敏穩定性及復用性，與光纖相容性較好；二、對光纖光柵進行簡單、實用的封裝處理，就封裝效果的優劣性、波長測量的準確度、重復性和封裝時產生的波長損失等方面進行了一系列的實驗，得出了初步的結論；三、對溫敏和溫度補償式封裝的實驗數據進行了詳細的分析和對比，從數字上對溫變過程中光纖光柵中心波長的改變及溫變曲線進行了定量的分析，在大量實驗數據分析結果的基礎上，總結出哪種材料封裝效果更好，以及如何有效的減小實驗誤差。
  14. Compared with water temperature and the monthly alternatives of fish was much significant

    漁獲種類的季節變化比較明顯，與海洋表層水溫變化有關，種類的月更替率比較高。
  15. The species composition of fish varied significantly with seasons, particularly high with monthly alternatives, and associated with changes of water temperature

    漁獲種類的季節變化比較明顯，種類的月更替率比較高，與海洋表層水溫變化有關。
  16. Results show that the corresponding relations are significant between the feature of drought and flood years in significant abnormal regions of precipitation and changes of the same period three wind fields

    指出降水顯著異常區域的旱澇變化與同期三層風場變化有較好的對應關系。全球陸地3 - 5月旱澇的變化和海溫變化之間存在一定聯系。
  17. Under certain conditions, the calculating formula of interlayer stress and the stress - distributing diagram in cut planes are provided, and the mathematical model for warpage deformation calculation is also established

    建立了翹曲變形的數學模型，討論了各種工藝參數（層數、掃描線長、成型室溫度、層厚等）對翹曲變形量的影響。
  18. But it will affect the airflow organization with the cooled airflow drops. also, it studies the impact of solar radiation on displacement ventilation and cooled ceiling system. horizontal warm areas lowers the height of thermocline and is unfavorable to displacement ventilation system ; vertical hot surfaces will destroy the thermal stratification

    水平熱表面的存在，會使系統的溫躍層高度降低，對置換通風系統會有負面影響，為了減小水平熱表面的影響，對于地板材料應該選擇對長波輻射吸收較低的物質;垂直局部熱表面的存在會破壞置換通風系統溫度分層的特性，使垂直方向溫度變化減小。
  19. Furthermore, analysis on the relation between the local wind stress curl anomalies ( wsca ) and smta shows that wsca plays different roles on smta due to its different variances. there exists strong correlation between them in those regions with large variance of wsca, and the change of wsca precedes that of smta. the analysis also shows that wsca mainly affects smta by changing the depth of the thermocline

    進一步分析了局地風應力旋度異常（ wsca ）與smta的關系，指出由於不同區域的wsca的變率不同，從而對smta的影響也不同，在wsca變率大的區域，兩者具有很強的相關性，而且風應力的變化早於溫度距平的變化；分析還表明， wsca主要是通過影響溫躍層深度對smta產生影響的。
  20. The approach adopted in the thesis was proven to be successful, and can be generally applied to study the mixing and stratification process in other shallow seas and shelf oceans

    且完整、全面地反映了整個渤海溫躍層空間分佈特徵，及其隨時間演變的細致過程。這種方法具有適普性，可用於其它陸架海域混合和層化的研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書