溶變 的英文怎麼說

With the increasing salt concentration, milk - clotting activity became higher and higher, then reached its peak, and then decreased gradually ; in the early extraction, the speed was quick, the milk - clotting activity was increased obviously. after it amounted to the maximum, the activity became steadily lower steadily ; the increasing temperature in extracting could improve the extraction activity, but too high temperature could result in the denaturation and inactivation ; the greater the ratio of abomasums and butter and was, the quicker speed was when the enzymes was drawn out, and after extracting for twice, most of the enzymes in the abomasums could be drawn out

隨著食鹽濃度增大，凝乳活性逐漸提高，當達到一定濃度后，凝乳活性又逐漸降低；在提取初期，提取速度較快，凝乳活性明顯提高，當提取達到最大值后，凝乳活性又逐漸下降；隨著提取溫度的升高，凝乳活性逐漸增大，但溫度過高時，會導致酶變性失活；隨著提取液與皺胃比例的增大，酶溶出速度加快，提取次數越多，皺胃中酶提取越充分，提取2次后，皺胃中絕大部分酶被提出。

As the rubber droplets lose the acetone solvent, they become tacky and agglomerate.

當橡膠滴失去丙酮溶液后，變成粘的，聚集態的。

The results indicate that : 1. the main physical and chemical characteristics vary regularly : with rising of the altitude, there is a transition from silt > sand > clay to sand > silt > clay in the mechanical composition ; the argic horizon emerges below the altitude of 1600 meters ; the content of organic matter is enrichment, the content of organic carbon of epipedon is higher than 20 g / kg, while the content of organic carbon increases with increasing of altitude, and in the altitude of 3500 - 3700meters, the soils under the meadow have the maximum content organic carbon ; the soils appear acid - slightly acid reaction, the ph decreases appreciably and acid strengthen with increasing of altitude ; the soils higher than the altitude of 2500 meters are base unsaturated, indicating the soil leaching is strong, the ph and bs are distinct plus correlated ; the contents of sio2, al2o3, and fe2o3 of the soil body and clay are all relatively stabilization ; in the soil body, the content of sio2 is much high and cao is very little, the total contents of sio2, a12o3 and fe2o3 occupy 92 % of the mineral parts, the sequence of mineral elements is : sio2 > al2o3 > fe2o3 > k2o > mgo > cao > tio2 > mno

研究結果表明： 1太白山南坡土壤的主要理化性質隨海拔高度的上升呈有規律的變化：隨海拔高度上升，機械組成由粉粒砂粒粘粒逐漸過渡到砂粒粉粒粘粒，海拔1600m以下出現粘化層；土壤有機質豐富，表層有機碳含量一般在20g kg以上，有機碳含量隨海拔高度升高而相應增加，海拔3500 3700m的灌叢草甸植被下有機碳含量最高；土壤呈酸性或微酸性，並隨海拔上升， ph值略微降低，酸性增強，海拔2700m以上的土壤多呈鹽基不飽和狀態，表明土壤淋溶作用較強， ph值和鹽基飽和度呈極顯著正相關；土體與粘粒中的sio _ 2 、 al _ 2o _ 3 、 fe _ 2o _ 3含量相對比較穩定，土體中sio _ 2含量較高， cao含量較少， sio _ 2 、 al _ 2o _ 3和fe _ 2o _ 3含量之和約占土壤礦質部分的92 ，礦質元素含量的順序依次為： sio _ 2 al _ 2o _ 3 fe _ 2o _ 3 k _ 2o mgo cao tio _ 2 mno 。

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

Other non - peroxidated aldehydes, such as formaldehyde, acetaldehyde, glyoxal, acrolein, pyruvaldehyde, salicylaldehyde, all did not change rheological property of these biological materials. the effects of mda on rheological parameters, crosslinking reaction and their relation with age pigment - like fluorescence were studied

戊二醛作為一種蛋白固定劑能特異地改變流體特性，而其它非脂質過氧化醛類，如甲醛、乙醛、乙二醛、丙烯醛、丙酮醛、水楊醛等並沒有明顯改變上述溶液的流變性。

Shape, molecular weight, rheological properties of amylopectin in dilute and semi - dilute solutions

支鏈澱粉稀溶液和半稀溶液的流變性質

We also found crude extracts of two sponges ( mycale sp. and renieera spi ) can inhibit the settlement and metamorphosis of ascidian larvae. the two extracts are all liposolube

Spl ） ，它們的粗提物對冠瘤海鞘幼體的附著和變態有抑制作用，這兩種粗提物都是脂溶性的。

According to the research of physiological and biochemical indicators or index, components of soluble proteins, substrate protein of phosphorylation and the activity of protein kinase in low - temperature stress in the leaves of brassica oleracea l., we tried to find the law of the physiological and biochemical response of brassica oleracea l. leaf to low temperature. at the same time, discussion on the signal transduction can also provide further evidences for revealing the mechanism of low - temperature stress. the results are showed as follows : malondialdehyde ( mda ), superoxide dismutase ( sod ), ascorbate peroxidase ( asp ) and peroxidase ( pod ) activities were changed greatly after 0 ~ 30min ' s treating with low temperature

本文以甘藍葉片為材料，通過對低溫5脅迫下甘藍生理生化指標、可溶性蛋白組分以及磷酸化底物蛋白、蛋白激酶活性的研究，以期找出甘藍葉片對低溫脅迫的生理生化響應規律，為甘藍露地越冬栽培防範寒害提供理論指導，同時對低溫脅迫下甘藍逆境信號傳導進行了探討，從而為徹底弄清低溫脅迫機理提供進一步的證據，研究的主要結果如下：丙二醛含量（ mda ） 、超氧化物歧化酶（ sod ） 、抗壞血酸過氧化物酶（ asp ）和過氧化物酶（ pod ）活性在低溫處理0 30min發生顯著變化，低溫處理3min后，甘藍葉片內mda含量基本沒有變化，處理5min時出現第一個峰值，達到對照的104 . 10 ， 10min出現低谷，僅為對照的86 . 27 ，隨后再次上升， 30min時超過第一峰值，為對照的113 . 93 。

The changes in molecular weight, mass, mechanical strength, microstructure of fibers and ph value of the buffer solution with time in vitro had been studied. the study shows that degradation mechanism of pdlla / ha compound fiber was indicative of an autocatalysis process and simple noumenon hydrolysis

通過對試樣的性能測試和形貌觀察，研究了pdlla ha復合纖維在降解過程中其分子量、重量和力學性能以及緩沖溶液ph值等一系列參數的變化規律，並探討了復合纖維的降解機理。

Malonaldehyde, a marjor product of the peroxidation of polyunsaturated lipids, may play an essential role in the formation of the fluorescent products in lipofuscin - like fluorescent pigments and in the blood viscosity increase. fluorescence and non - enzymatic browning were observed in reactions between ascorbic acid ( asa ) and amino acids ( aa ) as well as in reactions involving asa autoxidation and / or polymerization in the presence of trace amounts of adventitious iron

在同時進行的熒光測定中，我們發現，丙二醛（ 20mm ）能迅速地降低蛋白溶液的典型熒光（ 280nm 350nm ） ，而就此產生在395nm的波長激發下，發射出波長為460nm的熒光，造成蛋白質的變構變性。

A solution which resists ph changes is known as a buffer solution.

能夠阻止pH值變化的溶液稱為緩沖溶液。

A solution which resists ph changes is known as a buffer solution

能夠阻止ph值變化的溶液稱為緩沖溶液。

Because, this is of chinese herbal medicine outer the organization is stimulated suddenly by high fever, instantly constrictive, caky even, its protein is formed on cellular wall cannot go against the metamorphic layer that turn, prevent moisture development, organize interior to composition dissolves hard and be released, such, the decoct of medicaments active ingredient goes out rate reduce greatly, affect curative effect badly

這是因為中草藥的外層組織忽然受到高熱刺激，立即緊縮，甚至凝固，其蛋白質便在細胞壁上形成不可逆轉的變性層，防止水分深入，組織內部成分難以溶解並釋放出來，這樣，藥物有效成分的煎出率大大降低，嚴重影響療效。

The cataclastic rocks appeared in the fault zone include structural lenticles, fault breccias, protocataclasite and cataclasite. the microscopical cataclastic deformation mechanisms involved are microcracking, frictional sliding and pressure - solution, but there might have had ductile deformation relating to dislocation sliding in feldspar and quartz of the plutons

斷裂帶內碎裂巖系列構造巖主要是碎裂化巖石（包括構造透鏡體和構造角礫巖） 、初碎裂巖和碎裂巖，顯微變形機制主要有破裂作用、摩擦滑動和壓溶作用。

Beer - lambert law, more commonly known as beer ' s law, states that the optical absorbance of a chromophore in a transparent solvent varies linearly with both the sample cell pathlength and the chromophore concentration

比爾-朗伯定律，更多的被稱為比爾定律，是指在透明溶劑中發色團的光束吸收度隨著樣品電池路徑以及發色團濃度的變化而呈線性變化。

The contents of this studies include : 1 ) according to the researches on the correlation between the function and structure of the cmiv from bombyx - moxi before by others, especially by lixinlal in naigin normal university of china, we have designed and sythesized the mutation i of the gene of cmiv that was different from the natural cmiv about 50 % in amino sequence, using the favorable condon of the ecoli. after cheked the result of synthesis by sequence, we have cloned the gene into 3 " of the gene of thioredoxin in the thio - fusion expression vector ( ptxfus ), and the fusion protein of thio - cmiv was highly expressed in soluble form

本研究的內容包括：一、在前人對抗菌肽cmiv研究的基礎上，對n端和c端進行氨基酸保守變換，設計和合成了該基因，充分使用大腸桿菌偏愛的密碼子，並將該基因5端與硫氧還蛋白基因3端融合，通過ptxfus表達載體獲得較高可溶性表達（在15 sds - page膠上可見明顯的表達蛋白帶） 。

Mas precursor powders are prepared using aluminium sulfate, colloidal silica, and magnesium nitrate as raw materials via sol - gel methods, dsc - tg and xrd show that the mas precursor powders transform to cordierite completely at 1300

以硫酸鋁、硝酸鎂和硅溶膠為原料，採用溶膠-凝膠法，制得mas先驅體粉末， xrd表明，該粉末經1300的熱處理后，完全轉變為堇青石。

Cork mold spray solutions have a tendency to deteriorate or ferment.

軟木粉脫模劑溶液易於變質或發酵。

In spermatogenous cell, we could find dilated cytolemma, dilated nuclear membrane and fused crista of mitochondria. most of the sperm ' s cellular membrane dissolved and broke down into pieces. the central granule and mitochondrion showed little dissolving

久效磷可以使金魚精子細胞質膜溶解，出現間斷性斷裂;有的精子頭部變形，頂部出現凹陷;少量精子頸部中心粒復合體溶解;精子頸部線粒體有溶解現象，精子尾部的膜結構斷裂。

At low concentration of zn, the changes in ultrastructure were nuclei deformation, chloroplast swelling and disorder of thylakoid arrangement ; serious damages in ultrastructure caused by greater zn stress were indicated by scattered nucleoli, condensed chromatin, almost empty nuclei with nuclear membrane disrupted and nucleoplasm flowing into cytoplasm, swollen and partly dissolved cristae of mitochondria, disrupted and collapsed chloroplast envelopes, and some dissolved thylakoids that flew into cytoplasm

超微結構的變化也呈現加重趨勢，低濃度處理的變化為細胞核變形、葉綠體膨脹、類囊體排列紊亂；嚴重的超微結構的損傷是核仁散開、染色質凝集，細胞核幾乎成為空核和核膜破裂，核質散出；線粒體脊突膨脹和部分溶解；葉綠體膜斷裂、消失和部分類囊體溶解和散到細胞質中。