的英文怎麼說

中文拼音 []
英文
Ⅰ動詞1. (淹沒在水裡) drown; submerge 2. (沉迷不悟) be addicted to Ⅱ形容詞(過分) excessiveⅢ名詞(姓氏) a surname
  1. A fond mother may spoil her child

    愛的母親可能會寵壞她的孩子。
  2. Many most attractive and enthusiastic women also commit suicide by stabbing, drowning, drinking prussic acid, aconite, arsenic, opening their veins, refusing food, casting themselves under steamrollers, from the top of nelson s pillar, into the great vat of guinness s brewery, asphyxiating themselves by placing their heads in gas ovens, hanging themselves in stylish garters, leaping from windows of different storeys

    有用匕首刺胸口的,有自的,服氫氰酸附子或砒霜的,割動脈的,絕食的,縱身投到蒸氣碾路機輪下的,從納爾遜紀念柱頂上跳進吉尼斯啤酒公司那巨大酒桶里的,還有把頭伸到煤氣灶底下氣絕身死,用時髦的襪帶自縊,或從各層樓窗口跳下的。
  3. There are those who regard him as the creature of his mother's hatred of ammon and the uxorious spouse of a beautiful wife.

    有些人認為,他是他母親對阿蒙泄憤的工具,他是愛一個美貌妻子的丈夫。
  4. I was beneath the water, suffocating and drowning.

    我悶在水裡,沉著。
  5. He fell into a strange, blissful reverie.

    他沉在一種奇怪的,幸福的幻覺之中。
  6. She quite enjoyed the sensation of bovine ignorance with which the cook's tourist surrenders himself into the hands of a custodian.

    她很欣賞那個庫克觀光者沉於聽管理人員的話時那種遲鈍無知的感覺。
  7. Suckered by a spoiled brat, son of a senator

    被一個壞的小雜碎,參議員的兒子給騙了
  8. Suckered by a spoiled brat son ofa senator

    被一個壞的小雜碎,參議員的兒子給耍了
  9. The two sailors redoubled their efforts, and one of them cried in italian, " courage ! " the word reached his ear as a wave which he no longer had the strength to surmount passed over his head. he rose again to the surface, struggled with the last desperate effort of a drowning man, uttered a third cry, and felt himself sinking, as if the fatal cannon shot were again tied to his feet

    這兩個字剛傳到他的耳朵里,一個浪頭猛地向他打來,把他淹沒了,他又浮出水面,象一個人快要死時那樣拚命胡亂劃動著,發出第三聲大喊,然後他就覺得自己在往下沉,就象那要命的鐵球又綁到了他的腳上一樣。
  10. A drowning man will catch at a straw.

    在沉中的人會攀援於一條麥稈。
  11. In his old age cato became lascivious and misconducted himself with a woman slave.

    到了晚年,卡托沉於女色,跟一個女奴私通。
  12. The attitude of the invalid toward the cattleman was something like that of a peevish, perverse child toward an indulgent parent.

    這個病人對牧場主的態度,正如一個倔強乖張的小孩兒對待愛的父母。
  13. Judge mason, in his fifth year as a st. louis circuit court judge handling major criminal and civil cases, grew up in tough neighborhoods in tennessee and new york city where he was exposed to drug abuse, violence, and crime every day

    他從小生長於田納西州和紐約市,那裡每天都有藥物暴力和犯罪問題發生,他看到他的朋友甚至家人因沉於藥物和暴力而關進監獄。
  14. A drowning man will clutch at a straw.

    將要死的人連一根稻草也要去抓。
  15. At his age, he doesn ' t want his father to coddle him

    以他的年紀,他不想他爸爸愛他
  16. Kinfolk don ' t receive much coddling, however

    無論如何,親屬不會受到愛。
  17. I would not coddle the child ( samuel johnson

    我不願意愛這個孩子(塞繆爾?傑克遜) 。
  18. Today we coddle our computers

    今天,我們對電腦相當寵
  19. As tracks go on you sink in a sort of dantesque circle, the boundary between joy and suffering, life and death, where eros and thanatos melt and become the same thing

    當這張唱片在你的唱機里轉動的時候,你就會沉在一種下沉的輪回里,享受和痛苦,生命和死亡,愛的迷惑和死的願望,這些對立之間的邊界融化,變成了相同的事物。
  20. Have a dream, but don ' t be a daydreamer. be a visionary, but don ' t dwell in fantasy

    擁有一個夢想,但不要成為一個白日做夢的人.愛好幻想,但不要沉於幻想中
分享友人